Имена которые мы даем/хотим дать нашим деткам.

[fatima2007 502]

Очень красивое арабское имя. Другое дело, что у большинства людей оно сейчас ассоциируется с конкретным человеком..

 

Мне тоже очень нравится Шакира. Лично у меня ни с чем не ассоциируется. ну знаю, что певица такая есть, но не считаю ее настолько известной, что будет так превалировать над именем ее слава. У нас родственница есть, Шакира, для женщины очень звучно и красиво. Даже сокращенное Шушу мне нравится.

[Anime 71]

Нашей доченьке сейчас месяц, в российском свидетельстве о рождении написали Джамиля и все в России называют ее Джамиля, а в Еги называют Гамиля, вот так)))

[Mona 293]

Вы это серьёзно?

 

 

А почему это вызывает у Вас вопрос и недоумение?

Практически у каждого имени есть как свои сторонники, так и те, кому имя не нравится в силу разных обстоятельств ( значение имени, произношение, ассоциация имени с каким-либо человеком и т.п.)

Просто каждый может высказать свое мнение ИМХО

[LuluMeraty 222]

Сегодня узнала новое имя (для меня) - Фейсал. Нашего дормана так зовут, оказывается) Имя мне понравилось, ну мужу как обычно - дорменское имя))) А по мне так хорошее. Может кому пригодится)

[Aisha (Egypt) 442]

А что тут такого? Очень красивое арабское имя. Другое дело, что у большинства людей оно сейчас ассоциируется с конкретным человеком..

По моим ощущениям, оно не просто ассоциируется с конкретным человеком, а в арабских странах уже стало именем нарицательным.

 

Здесь, кстати, уже как-то обсуждали, почему Раями тут не называют.. У некоторых имён есть свой "шлейф".

 

Просто каждый может высказать свое мнение

Безусловно, и я тоже выражала исключительно его.

Изменено 13 декабря, 2011 пользователем Aisha (Egypt)

[MamaSladkogoPrintsa 23]

Сегодня узнала новое имя (для меня) - Фейсал. Нашего дормана так зовут, оказывается) Имя мне понравилось, ну мужу как обычно - дорменское имя))) А по мне так хорошее. Может кому пригодится)

 

А ударение куда? ФейсАл? У меня ассоциация сразу с рекламой препарата Фестал ))

[albilevizm 704]

А ударение куда? ФейсАл? У меня ассоциация сразу с рекламой препарата Фестал ))

фЕйсал

[Tartaruga 52]

фЕйсал

По-моему, в Гизе есть улица с таким названием.

[Rapunzel 58]

Имя мне понравилось, ну мужу как обычно - дорменское имя)))

Ничего себе дорменское имя так звали короля Саудовской Аравии. В заливе и сейчас часто дают это имя, и далеко не последние семьи.

[Irada 415]

Ничего себе дорменское имя так звали короля Саудовской Аравии. В заливе и сейчас часто дают это имя, и далеко не последние семьи.

Ну просто имя ассоциируется с конкретным человеком, в данном случае с дорменом :)

[Rapunzel 58]

Ну просто имя ассоциируется с конкретным человеком, в данном случае с дорменом :)

Ну это понятно. Вот мой муж забраковал имя Джамиля, которое мне еще со школы нравилось. Сказал что ассоциации со служанкой. У них видите ли несколько раз были мэйды из Азии с таким именем.

[LuluMeraty 222]

Дада, именно так - ассоциируается с нашим дорменом, хоть ты тресни))) да у нас вообще я заметила - имя не нравится, то сразу дорменское-христианское-друзья испульзую :biggrin:

 

Правильно, Полин - ФейсАл - у меня таких ассоциаций нет. Хорошее имя, ИМХО :)

 

Он еще мое любимое имя забраковал - Марк. С России еще его люблю... Но с арабским поездом (именем отца-деда и тд.) ну совсем не вяжется

Изменено 13 декабря, 2011 пользователем LuluMeraty

[LjNata5 64]

Девочки мне еще очень нравится имя Элисса (как имя певицы Ellisa). Очень созвучно с именем Алиса

[Nimffa 783]

Имя Элисса не мусульманское, вряд ли мужья разрешат так назвать дочку.

Красивое имя, греческое - любящая океан. Но здесь (в Египте), к сожалению, не прокатит , только у коптов.

[Mona 293]

Девочки мне еще очень нравится имя Элисса (как имя певицы Ellisa). Очень созвучно с именем Алиса

 

Согласна. Имя красивое

[PrincessAmira 494]

Имя Элисса не мусульманское, вряд ли мужья разрешат так назвать дочку.

Красивое имя, греческое - любящая океан. Но здесь (в Египте), к сожалению, не прокатит , только у коптов.

 

Я знаю мусульманскую семью, в которой дочка Элисса. Прокатило!

[LuluMeraty 222]

Имя Элисса не мусульманское, вряд ли мужья разрешат так назвать дочку.

Красивое имя, греческое - любящая океан. Но здесь (в Египте), к сожалению, не прокатит , только у коптов.

 

Вот как раз для девочек, ИМХО нормально тут не мус. имя. Мне Эллиса нравится тоже) А так знаю полно мусульманок и их дочек с европейскими именами, в достаточно соблюдающих семьях :)

[adam141 477]

Я знаю мусульманскую семью, в которой дочка Элисса. Прокатило!

 

У подруги тоже с папой-мусульманином дочка Элисса.

[portafortuna 0]

Имя Элисса не мусульманское, вряд ли мужья разрешат так назвать дочку.

Красивое имя, греческое - любящая океан. Но здесь (в Египте), к сожалению, не прокатит , только у коптов.

 

почему не "прокатит" это имя в мусульманских семьях, тем более в Египте? Нашу дочь зовут Алисса. И муж сам выбрал имя.

[Nimffa 783]

почему не "прокатит" это имя в мусульманских семьях, тем более в Египте? Нашу дочь зовут Алисса. И муж сам выбрал имя.

 

Здорово!

А у меня стопудово не прокатит европейское имя , придётся в будущем выбирать компромиссные по звучанию имена. Чтоб имя мусульманское было, но и у нас на родине чтоб слух не резало.

Изменено 15 декабря, 2011 пользователем Nimffa

[Koko36 387]

Это очень трудно выбрать имя которое нравиться обоим родителям...

Мне например очень хотелось для сына имя - Адам..но муж был против так как у сестры сына зовут уже Адам..это как будет,в семье два Адама?....А то что в семье полно Мухаммедов,это нормально :KidRock:

Тогда я ему сказала что пусть выбирает имя которое незвучит так часто...поэтому выбрали АСЕР.Я неслишу это имя тут часто...

Изменено 15 декабря, 2011 пользователем Koko36

[LjNata5 64]

У мужа одного из братьев зовут Ясер. У него маленький сын, назвали они его Эяд. Имя это слышу впервые, даже не знаю что оно обозначает. Мне из мужских имен нравится Амэд, но нравится - это не значит, что назову сына этим именем

[PrincessAmira 494]

тогда я ему сказала что пусть выбирает имя которое незвучит так часто...поэтому выбрали АСЕР.Я неслишу это имя тут часто...

 

я вообще не слышала ни разу Асер. Слышала Ясер.

[Koko36 387]

я вообще не слышала ни разу Асер. Слышала Ясер.

Ага,я тоже слишила пару раз только это имя тут...знаю что актёп тут один-Асер.

Но имя надо говорить типа- Есир,так муж говорит сыну...А в документах-Асер :)

[Nimffa 783]

я вообще не слышала ни разу Асер. Слышала Ясер.

Я тоже только Ясер слышала.

[Koko36 387]

Хотела в гоогле посмотреть,ненашла...только лаптопи выдают хи хи

http://entertainment.../hotstory/14870

2 cc

Asser

Изменено 15 декабря, 2011 пользователем Koko36

[leylatatli 10]

Имя Элисса не мусульманское, вряд ли мужья разрешат так назвать дочку.

Красивое имя, греческое - любящая океан. Но здесь (в Египте), к сожалению, не прокатит , только у коптов.

 

С чего Вы взяли, что не мусульманское? Может быть Вы имели ввиду не арабское? Или что-то подобное? Потому что мусульманским является любое имя, если его смысл не является плохим и не противоречит исламу Мне из мужских давно уже нравится Керим, и именно через Е, а не через А. Так оно мягче звучит. Из женских пока не знаю, но люблю "мягкие" имена. Вот будет повод, буду перебирать все имена, что смогу найти

[leylatatli 10]

Хотя имя Джана мне еще год назад нравилось до безумия. Я даже не знала, что такое имя есть на самом деле, не знаю откуда я его взяла, может сама придумала от турецкого "джаным", в России точно нигде не слышала. Сейчас уже ровнее отношусь к этому имени. Тут еще имя Ясмин обсуждали. У мужа сестру так зовут. А у меня ассоциации с принцессой Жасмин из Диснеевского мультика про Алладина

[Nimffa 783]

С чего Вы взяли, что не мусульманское? Может быть Вы имели ввиду не арабское? Или что-то подобное?

Здесь иногда (не всегда! - есть арабские имена которыми называют как коптов, так и мусульман) только по имени можно понять мусульманин или копт (Мухаммедом, Махмудом или Ахмедом копты никогда сына не назовут, по крайней мере я не слышала). Сейчас же многие уже более европеизировались и более толерантно относятся к выбору имён. Не удивлюсь, если какой-нить Саша или Коля окажется мусульманином.

[LuluMeraty 222]

С чего Вы взяли, что не мусульманское? Может быть Вы имели ввиду не арабское? Или что-то подобное?

 

 

Здесь иногда (не всегда! - есть арабские имена которыми называют как коптов, так и мусульман) только по имени можно понять мусульманин или копт (Мухаммедом, Махмудом или Ахмедом копты никогда сына не назовут, по крайней мере я не слышала). Сейчас же многие уже более европеизировались и более толерантно относятся к выбору имён. Не удивлюсь, если какой-нить Саша или Коля окажется мусульманином.

 

Согласна. Если значение хорошее и не противоречит Исламу - то оно может быть использовано. Тут не проблема. Но бывают имена "чисто" мусульманские и христианские - на пример какие либо известные личности, которые многое сделали для своей религии. И тут уже не столь важна национальность - а скорее реальная личность. Плюс еще традиционные арабские имена, не несущие какой либо религиозной окраски, которые с удовольствием используют все :)

[ZARVATA_queen 36]

я вообще не слышала ни разу Асер. Слышала Ясер.

Сестра мужа расказывала, что это сейчас одно из новомодных имен, прямо бум на него - Асер.

Еще у египтян особой популярностью пользуются сейчас Ясин и Адам...

[Aisha (Egypt) 442]

Потому что мусульманским является любое имя, если его смысл не является плохим и не противоречит исламу

Тем не менее, в Египте довольно много имён, которые не несут никакого дурного смысла, но являются традиционно христианскими, и мусульмане их не используют.

 

Мне из мужских давно уже нравится Керим, и именно через Е, а не через А

Это турецкий вариант произношения арабского имени, точно так же как "Ахмед" в Турции превратилось в "Ахмет".

[leylatatli 10]

Это турецкий вариант произношения арабского имени, точно так же как "Ахмед" в Турции превратилось в "Ахмет".

 

Может быть. Именно в Турции я его и слышала

[LjNata5 64]

Мне из мужских давно уже нравится Керим, и именно через Е, а не через А. Так оно мягче звучит.

 

Моего мужа зовут Кэрим, именно через "Э" и ударение на эту же букву соответственно. Недавно спросила про его имя, а он ответил - Кэрим, Керим это производные имена от имени Карим (щедрый). Только ударение в имени Карим на "И", а не на "А".

[leylatatli 10]

Моего мужа зовут Кэрим, именно через "Э" и ударение на эту же букву соответственно. Недавно спросила про его имя, а он ответил - Кэрим, Керим это производные имена от имени Карим (щедрый). Только ударение в имени Карим на "И", а не на "А".

 

Ну то, что у тебя Кэрим, я знаю А мне нравится Керим через Е и с ударение на И. А моего Ислам зовут, при том что первая буква И, я узнала недавно, он обычно везде всегда Эслам пишет. А тут стали разбирать его имя буквально с правильностью до буквы, так и выяснила :biggrin: И тоже Махмуды через слово, тут кто-то говорил, что в семье обязательно должен быть Мохаммед, по их традициям.

[Nimffa 783]

Знакомые мужа (египтяне-мусульмане) назвали дочку Фарха. Я вот вся задумалась... - курицей что ли ребёнка нарекли?!

 

 

[Dolga 307]

получается так. А еще много Сейфов!

[Angel Ksyu 138]

Знакомые мужа (египтяне-мусульмане) назвали дочку Фарха. Я вот вся задумалась... - курицей что ли ребёнка нарекли?!

там буква х как в хабиби (ح). в этом случае Фарха значит счастье

а в курице буква х гортанная (خ)

[Nimffa 783]

там буква х как в хабиби (ح). в этом случае Фарха значит счастье

а в курице буква х гортанная (خ)

Спасибо за подробное объяснение . Я потом и у мужа спросила, посмеялся, говорит что я, как и многие русские, не улавливаю разницу в букве "х" (так же как в айн и алеф). Вот у меня и получается курица :biggrin: .

 

получается так. А еще много Сейфов!

А с сейфами что? - расскажите...

[Май 1 114]

Знакомые мужа (египтяне-мусульмане) назвали дочку Фарха. Я вот вся задумалась... - курицей что ли ребёнка нарекли?!

 

 

 

У нас фарха-свадьба:)