Ч. Диккенс, Рождественские Повести

[Пенелопа 9 972]

 

Аннотация с Флибусты:

 

 

 

"Рождественские повести" были написаны Диккенсом в 40-х годах ("Рождественский гимн в прозе" — 1843, «Колокола» — 1844, "Сверчок за очагом" — 1845, "Битва жизни" — 1846, «Одержимый» — 1848) и выходили отдельными книжками к рождеству, то есть в конце декабря, почему и получили название "Рождественских книг".

 

 

Главный вопрос: удалось ли Диккенсу создать праздничное настроение?

[Пенелопа 9 972]

Из второй строфы "Рождественской песни":

 

А затем снова были танцы, а затем фанты и снова танцы, а затем был сладкий пирог, и глинтвейн, и по большому куску холодного ростбифа, и по большому куску холодной отварной говядины, а под конец были жареные пирожки с изюмом и корицей и вволю пива. Но самое интересное произошло после ростбифа и говядины, когда скрипач (до чего же ловок, пес его возьми! Да, не нам с вами его учить, этот знал свое дело!) заиграл старинный контраданс "Сэр Роджер Каверли" и старый Физзиуиг встал и предложил руку миссис Физзиуиг. Они пошли в первой паре, разумеется, и им пришлось потрудиться на славу. За ними шло пар двадцать, а то и больше, и все — лихие танцоры, все такой народ, что шутить не любят и уж коли возьмутся плясать, так будут плясать, не жалея пяток!

 

 

Такой танец:

 

[Sea&surf 9 747]

 

 

 

Главный вопрос: удалось ли Диккенсу создать праздничное настроение?

 

Читала давно, и откровенно если  - вот этот вот жанр моралистических рождественских рассказов, повестей  или сказок (как у Андерсена) хорош,  когда в стране читает малая часть публики, у которых все хорошо и даже слишком, прислуга там, камины, фарфор, балы, избалованные дети и прочее, поэтому им хочется прочитать под рождество для себя или детям нечто или грустное, или поучительно-нравственное. Чтобы помнили, что кому-то плохо и помогали.

 

А в нашем сумасшедшем веке мне  хочется рождественского предновогоднего настроения а-ля диснеевские новогодние фильмы добрые -предобрые наивные, конечно, когда точно знаешь, что оленя Санты спасут, ну или какую там проблему создадут по сюжету, в котором точно видно, что все закончится хорошо. И никаких смертей, призраков и вообще печалек.

 

А написано хорошо, конечно. Но грустно. 

[Марджана 2 404]

 

 

 

Главный вопрос: удалось ли Диккенсу создать праздничное настроение?

Да!! 

Раньше я этот сборник не читала. Откуда-то сложилось предубеждение, что это слащавые рассказики про всякие невозможные чудеса. 

Но оказалось, что это не так! Рассказ про Скруджа очень красивый и совсем не надуманный.

А как Диккенсу удаются образы зимы, холода, пустоты - и тепла, уюта, полноты жизни! Какие у него все хорошие люди симпатичные; а те, которые нехорошие, - те с таким юмором раскрыты, что их только и пожалеть, убогих

[Фрося 11 526]

 

А написано хорошо, конечно. Но грустно. 

полостью согласна

Ну и по первой части сабжа тоже.

 

 

Если честно: еле дочитала. Да, очень красиво написано. Да, язык просто великолепен. Да, изумительные персонажи.

НО, снова я получила не то, что хотела на Родество Странно, что я вообще ожидала чего-то радостного от Диккенса  видимо "бес" попутал.

 

 

Я даже оценивать не берусь, потому как, имхо, классику нельзя оценивать.....

 

И да, рассказ про Скруджа понравился больше всех!

[Lёlьka 10 104]

Прочитала ещё и "фраппе..." из списка.. Так и не поняла по какому принципу в Рождественскую подборку книги попадают. Ни одна из прочитанных не даёт ощущения праздника. 

[Fatina1 383]

А я своим детям нашла мультик "Рождественская история" по мотивам Ч.Диккенса "Рождественские повести".

Смотрели всей семьёй.

( зависит от психики ребёнка ; ну,где-то  с  8-9 лет )-просто- фильм ужасов вначале ,а дальше -поучительно,местами смешно,жалко и ,в конце, совсем ,по-семейному тепло и приятно.

Возможно ,кто-то захочет посмотреть:    http://filmix.net/dramy/7080-rozhdestvenskaya-istoriya-a-christmas-carol-2009.html

[Фрося 11 526]

Прочитала ещё и "фраппе..." из списка.. Так и не поняла по какому принципу в Рождественскую подборку книги попадают. Ни одна из прочитанных не даёт ощущения праздника. 

Лёль, почитай "Рождественская шкатулка" или Рождество с неудачниками

[c'est_moi 11 234]

Да!!

 

А как Диккенсу удаются образы зимы, холода, пустоты - и тепла, уюта, полноты жизни! Какие у него все хорошие люди симпатичные; а те, которые нехорошие, - те с таким юмором раскрыты, что их только и пожалеть, убогих

Согласна ))) я слушала, да еще и в оригинале. Диккенс - он такой английский, и в то же время - совершенно интернациональный ))) может, потому его везде любят и признают, экранизируют. Думаю, дело тут не только в английской доминанте в 19 веке )))

Интересно, а насколько глубоко его в англоязычных странах изучают?

[Пенелопа 9 972]

  Первая фраза: It is important to remember that Jacob Marley was dead совсем не радостна

 

 

Мне кажется, это очень хорошая завязка для сказки

[amina 940]

Диккенса читала много раз и в этот раз не удержалась, думала пролистаю про Скруджа, а пока повесть не закончила, не оторвалась. 100:100. Люблю.

[Пенелопа 9 972]

Мне "Рождественская песнь" совсем не показалась грустной, даже наоборот, сказочно оптимистичной

 

Стало интересно, пишут ли фанфики по этой повести? Ранняя жизнь Скруджа - напаханное поле для спекуляций. Что там было у него в семье, когда он учился в школе? Почему в нем произошла такая перемена? Почему его босс (Физзиуиг) не послужил ему примером?  Там что-то случилось, и мне интересно. А Диккенсу только бы внешнюю канву изложить 

 

Вики показывает портрет писателя во время "Рождественской песни":

 

 

 

Зеленый и поверхностный

 

И там же ссылка на статью о Скрудже:

 

Профессор философии в Аризонском университете Джеральд Гаус в 1997 году опубликовал статью «Как важно заниматься своим делом^[1]», посвященную политической реабилитации Эбенезера Скруджа. Автор заявляет, что Скрудж — воплощение важной и редкой добродетели: способности не лезть в чужие дела без спроса. Именно эта черта лежит в основе либертарианского общества, считает профессор.

 

[Фрося 11 526]

"Рождественская песнь" мне тоже не показалась грустной. Как раз ее я "проглотила", благодаря стремительности повествования и сюжета. 

 

А вот остальные произведения из издания поднапрягли....

 

Кста, мы и мультфильм посмотрели