Замуж За Египтянина.

[Lusy006 1]

Подскажите пожалуйста мне, а не проще ли выйти замуж в России, а потом легализовать этот брак в Египте? Тогда и ни какой справки из ЗАГСа не надо будет и разрешение родителей тоже не понадобится. Может я в чем-то ошибаюсь? Просто мы решили сделать именно так...

[veoclub 393]

Подскажите пожалуйста мне, а не проще ли выйти замуж в России, а потом легализовать этот брак в Египте?

Присоединяюсь к вопросу. Тоже кажется что проще так.

Не заморачиваться со справкой из консульства, потому как кроме согласия родителей, свид. о разводе, мне вот надо исчо бежать получать справку о смене фамилии так как в свид. о рождении одно а в паспорте другое, и родители ниче не напишут без справки о смене фамилии (не пройдет у нотариуса).

Вобщем проще здесь а потом там легализовать через МинЮст мне кажется...

Все равно здесь доки на РНвП собирать так что по-любому справки "кид фарди" и о несудимости сюда везти...

Да и визу потом проще будет в Египте получать в Консульстве для мужа (ехать в Рашу) имея здесь все оформленное (в Москве)...

 

[Гость fankussha]

Ура! Мы поженились-таки.

Много конечно всего перенаписано об этом деле, но все ж может кому моя писанина пригодится.

Так вот:

1. Сначала берем ту самую справку по форме 35, в которой написано, что была проведена проверка архивных доков

с ... по... и записи о заключении брака гражданки РФ ... не обнаружено.

Делала я это просто в отделе ЗАГС по месту прописки.

Заняло около недели... в первый раз. Потом я просрочила, пришлось брать еще одну (приехала через 8мес).

Скромно потупила глазки, пропев, что, мол, потеряла. Недоверчиво глянув, для порядку,

выдали повторно в этот же день :) Ничего больше. И штампа у меня в загране нет.

2. Разрешение от родителей:

Мама с папой у меня в разводе 18 лет. Папа ни за какие коврижки разрешение не даст.

Поэтому я его даже просить не стала. Мама написала в произвольной форме,

что она такая-то материальных и иных претензий ко мне такой-то

не имеет и что дает согласие на мой брак с таким-то.

Надо найти нотариуса, кто возьмется, а-то еще и не все связываются бывает.

Захватила я также оригинал свидетельства о рождении и справку о разводе.

3. Жених идет по своим кабинетам и просит справку о составе семьи и о несудимости.

Все это занимает по 3-7 дней, но при нехватке времени бакшиш творит чудеса :)

Сразу оговорюсь, что моему справку о неженатости давать не хотели.

Грят, был бы ты, мол, женат, мафиш мушкелла,а так нет.

Взял справку о составе семьи, где написана инфа о маме, папе и 5 сыновьях семейства, но опять-таки там

не было ясно указано, что он не женат. Якобы, по умолчанию, коль нет приписки о жинке, знать, не женатый.

4. Со всем этим хозяйством, с температурой 38,5 и верой в чудеса пришли мы в Консульство РФ в среду,

приемный день граждан РФ. Народу было мало, очень комфортно.

Стали смотреть наши бумаги...

Придрались к справке о составе семьи. Не указано, что не женат. Грит, я о вас гражданках РФ забочусь.

А кто ж его знает, мож он женат уже, тогда, мол, брак окажется недействителен и не видать вам никакого

дележа имущества, с носом останетесь и тд и тп. Это первое.

Второе, где разрешение от папеньки? Его же не лишали родительских прав. Надо мол.

Тут я пустила в ход все свое красноречие. Не знаю, грю, где папаня, с 9-ти лет не видела ни его, ни копейки денег

(что практически правда), что где ж мне его горемычного теперь искать, и тд, и тп.

В итоге, после долгой беседы (последним убеждающим фактором,стал тот факт, что я мусульманка),

выдали-таки долгожданное разрешение!...

Продолжить захватывающий брачный процесс мы смогли только после долгих 8 мес. Работа, понимаешь...

5.Тут оказалось все как-то даже просто. Пришли в Министерство Ин. Дел.

Там какой-то делец на входе предложил поставить все печати за определенное вознаграждение. И поставил.

Правда одну марку за 50 фунтов впарили зазря. Но это мелочи. Наверное, просто не знали :)

То, что у меня дата на разрешении стоит 8-мес давности, никто не обратил внимания.

То есть, видимо, срока годности оно не имеет. Дальше поехали в

6. Министерство Юстиции.

Сначала отправили на 13 этаж. Отдали мы там Разрешение, заплатили 3 фунта вроде,

нам поставили на нем еще какой-то штамп, через полчаса разрешение вернули и велели ехать на 3 этаж.

Там и произошел весь желанный процесс.

Проверили у меня визу в первую очередь (у меня рабочая). Я тут где-то читала, что якобы по рабочей не женят. Женят!

Нужно наделать копий паспорта с визой, ID, "воен. билета" и вообще всего, что есть, чтоб не бегать потом.

Забрали паспорт, ID, выше-указанные копии, разрешение от посольства. Через полчаса пошли в первый кабинет,

где сказали, сколько платить и взяли по 5 фото с каждой стороны,

потом во второй, где заплатили, сколько не знаю (всего там вышло около 200 фунтов с учетом бакшиша).

Опять ждали, вызвали уже в третий кабинет. Там спросили, точно ли мы согласны взять друг друга,

расписались, поставили отпечатки больших пальцов правых рук на углах фоток на каждой копии контракта и все.

Кстати, нужно 2 свидетеля. У нас был только один, вторым стал другой счастливый жених,

волею судьбы оказавшийся в том же месте в тот же час :) Спасибо ему!

Готово будет через месяц. Ждем-с

[Neora 99]

Neora

Нам тоже выдали эти листы А3. Пожалуйста, подскажите куда нам с ними теперь идти и что точно надо делать чтобы получить официальное свидетельство о браке с отпечатками и фотками.

Голова уже кружится от передозировки информации. Муж психует. Если не сложно, расскажите

 

Кристи, листы эти меняют на электронное свидетельство о браке, с которым можно получать и визу (что и сделали) и гражданство. Когда мы приехали с ним в Каир, то нас вначале спросили зачем нам еще одно свидетельство(с отпечатками) и сказали что это электронное- тоже официальное свидетельство и мы уже законные муж и жена, но мы сказали, что нам нужно с фото и отпечатками...ответили тогда это уберите, чтоб мы не видили и взяли только ОРФИ. В итоге у нас получилось 2 официальных свидетельства- электронное и с отпечатками.

[Sense 7]

Ура! Мы поженились-таки.

 

Поздравляю! Это правда радостное событие! Столько мучений и стараний и вот оно ... теперь главное чтобы в семье все было хорошо и обоюдно! =)

И спасибо за информацию! Она будет очень полезна!)

[Sense 7]

И все же еще хочу спросить! Не уже ли без справки 35 никак? Может кто-то получал документы без нее, а по заявлению от нотариуса?

Не знаю что делать, не дают мне 35 в ЗАГсе и все, сразу к нотариусу отправили!

[Beauty 15]

5.Тут оказалось все как-то даже просто. Пришли в Министерство Ин. Дел.

Там какой-то делец на входе предложил поставить все печати за определенное вознаграждение.

Подскажите пожалуйста, что там за печати ставят? Для чего? И где этот МИД находится?

[mashamatrosova 0]

Как я понимаю, легализация - это и есть проставления апостиля! Да? Мне нотариус дала адрес нашего МинЮст, поэтому после перевода потопаю туда наверно!

Спасибо за ответ! =)

 

Что по поводу справки, то с ней никак не получается!

Если только как девочки уже писали, принести им образец и ткнуть носом, что такая справочка все же может быть выдана! :biggrin:

 

А зачем кому-то тыкать носом? Когда меня в моём местном ЗАГС заверяли, что такую справку вообще не выдают в России, я просто взяла телефон центрального ЗАГС по городу Москва и через 15 минут, приятный женский голос ответил на все мои вопросы(где её можно получить и какие документы для этого надо). Тоже долго мучались с документами, но с 10.01.10 официально женаты...

[Kseniya5 0]

Подскажите пожалуйста, после получения визы на 6 месяцев для заключения законного брака, нельзя выезжать из Египта в Россию, пока не истечет срок действия этой визы? или нельзя выезжать до момента заключения официального брака?

 

 

[sinergy 350]

В итоге, после долгой беседы (последним убеждающим фактором,стал тот факт, что я мусульманка)

 

Во-первых, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Во-вторых, Разве мусульманкам не проще замуж здесь выйти? По-моему читала где-то, что вообще без справок, за пару часов все оформят. Зачем же тогда такие старания?? или это было "вынужденное признание" для смягчения придирок при приеме документов?

[Гость vikaekb]

Девочки!!!!! Привет всем. Пишу на форуме первый раз. Если чесно, то в голове полная каша)).Так как сталкиваюсь с подобным первый раз, то даже такие слова как "резидентская виза" вызывают массу вопросов. Кратко моя ситуация: переезжаю в Хургаду через 4 дня уже. Свадьбу планируем на осень(что-бы смогли присутствовать мои родители). Арендован дом, но приезжает хозяйка дома,которой нужно показать наши документы(как я поняла о браке,которого еще нет.ей не хочется чтобы ее дом был домом для свиданий).как вы думаете,какие документы ее удовлетворили бы. И вообще о документах хотелось бы узнать подробнее(для меня тугодумной-оч.подробно).Было бы супер, если бы порекомендовали хорошего, русскоговорящего юриста в Хургаде,чтобы все разложил по полочкам.С собой пока никакие доки не везу,т.к. планирую съедить в Россию перед свадьбой и как раз заняться этим. После моего приезда собираемся поехать в Каир. Может быть там что-то сделать заодно???Еще скажите, пожалуйста, общаетесь ли вы в реале. Просто русских знакомых в Хургаде нет, а так как я человек очень общительный, очень хотелось бы заимень много новых знакомых. Спасибо всем за ответ (заранее)))))

[solnishko17 19]

Девочки , я понимаю , что этот вопрос здесь муссировался 1000 раз , но ..... если не трудно , скажите пожалуйста ( кто делал ) , если брак оформлен в России , то как его легализовать в Египте ?

Не могу физически перечитать всю тему . Извините .

Спасибо заранее за ответ .

Можно в личку .

Изменено 29 мая, 2010 пользователем solnishko17

[Romashova 6 018]

 Разве мусульманкам не проще замуж здесь выйти? 

Нет, не проще! Мусульманка или христианка, в первую очередь иностранка. Есть определенная процедура заключения браков с иностранками. То, что иностранкам-мусульманкам легче заключить брак - очень распространенный миф, пожалуйста не способствуете его дальнейшему распространению. Спасибо! Изменено 29 мая, 2010 пользователем Romashova

[Гость Eugeniya]

Значит Вам очень повезло, т.к. 99% девушек без нее визу не увидят... Я думаю, что справка все-таки нужна на Лазогли

 

Смотря где работать... Например, в Дюти Фри каком-нибудь будут смотреть, а частникам, в основном, все равно. За мои 1,5 года в Египте ни один работадатель по поводу визы не заморачивался. Хотя, опять же, это у кого как.

 

 

Девочки, подскажите, пожалуйста, какую работу можно найти в Египте (в частности в Хургаде), зная английский язык, имея высшее образование и приличный опыт работы в России?? Есть ли вообще возможность найти приличное место работы для обеспечения нормальной жизни (съем квартиры, воспитание детей..)? Прошу помогите принять решение - менять ли шило на мыло.. Любимый - каирец, но работает в Хургаде. Хотим жить вместе и создавать семью. Но у меня вполне обоснованные страхи: в России всё - стабильность, уверенность; а в Египте - единственный и любимый.

[romanistka 1]

Ура! Мы поженились-таки.

 

Спасибо. Очень ценная информация

[Azzena 0]

Здравствуйте, мой МЧ сказал мне, что нужна справка о здоровье, я пыталась выяснить что за справка,но он толком ничего не знает. Скорее всего это справка о ВИЧе, подскажите пл.

[Sense 7]

Девочки, подскажите, пожалуйста, какую работу можно найти в Египте (в частности в Хургаде), зная английский язык, имея высшее образование и приличный опыт работы в России?? Есть ли вообще возможность найти приличное место работы для обеспечения нормальной жизни (съем квартиры, воспитание детей..)? Прошу помогите принять решение - менять ли шило на мыло.. Любимый - каирец, но работает в Хургаде. Хотим жить вместе и создавать семью. Но у меня вполне обоснованные страхи: в России всё - стабильность, уверенность; а в Египте - единственный и любимый.

 

Здесь на форуме даже темка создана по поводу работы, в разделе: объявления в Египте. Работа в Египте ...

 

 

Мне любимый говорит всегда, сейчас очень много русских туристов и поэтому работу найти не сложно, так русский очень востребован! А со знанием английского тем более, я думаю будет не проблема! Смотря конечно чем вы хотите заниматься, в какой сфере работать! =)

 

Совета конечно я дать не смогу, так как сама еще пока не перебралась, но могу пожелать если что удачи! 

 

 

 

 

 

[Kseniya5 0]

Девочки, срочно, еще раз пишу вопрос: подскажите пожалуйста, после получения визы на 6 месяцев для заключения законного брака, нельзя выезжать из Египта в Россию, пока не истечет срок действия этой визы? или нельзя выезжать до момента заключения официального брака?

[Tartaruga 52]

если брак оформлен в России , то как его легализовать в Египте ?

Легализация брака, заключенного на территории РФ:

1. Заключение брака, получение свидетельства о браке российского образца.

2. Перевод свидетельства о браке. Сказать, что - для легализации (там перевод происходит немного иначе). Заверить у нотариуса.

3. Мин. Юстиции РФ. Заверяется подлинность подписи и печати нотариуса.

4. МИД РФ. Подтверждает подлинность печати Мин.Юстиции РФ и подписи.

5. Консульство Египта в Москве. Заверяются подписи МИДа.

6. Египет, ул.Тахрир, Мугамма. Обмен легализованного свидетельства о браке российского образца на египетское свидетельство о браке.

[Lusy006 1]

Легализация брака, заключенного на территории РФ:

1. Заключение брака, получение свидетельства о браке российского образца.

2. Перевод свидетельства о браке. Сказать, что - для легализации (там перевод происходит немного иначе). Заверить у нотариуса.

3. Мин. Юстиции РФ. Заверяется подлинность подписи и печати нотариуса.

4. МИД РФ. Подтверждает подлинность печати Мин.Юстиции РФ и подписи.

5. Консульство Египта в Москве. Заверяются подписи МИДа.

6. Египет, ул.Тахрир, Мугамма. Обмен легализованного свидетельства о браке российского образца на египетское свидетельство о браке.

 

 

Спасибо за ответ!

Есть несколько уточняющих вопросов, а именно:

1.Где лучше сделать перевод св-ва о браке в Москве ?

2.Если можно, то адреса и к кому обращаться в Мин.Юсте и МИД России.

3.Как только обменяем российское св-во о браке на египетское сви-во о браке, то наши хождения по инстанциям закончены или еще надо что-то делать?

[solnishko17 19]

Легализация брака, заключенного на территории РФ:

Спасибо огромЕнное

 

[Sense 7]

Скажите пожалуйста, справку формы 35 тоже нужно легализовать в МинЮст?

[Romashova 6 018]

 

Скажите пожалуйста, справку формы 35 тоже нужно легализовать в МинЮст?

Нет, ее не нужно ни легализовать (даже не знаю, что вы имеете в виду), ни переводить, ни нотариально заверять. Ее нужно отнести в Консульство РФ в Египте, и получить, другую  справку,  уже на арабском языке. Которая собственно и нужна для заключения брака в Египте.

 

Вообще-то по поводу этой справки все уже так разжевали, вот тут - Справка о незамужестве, что даже странно, что еще остались какие-то вопросы.

Изменено 1 июня, 2010 пользователем Romashova

[Sense 7]

Нет, ее не нужно ни легализовать (даже не знаю, что вы имеете в виду), ни переводить, ни нотариально заверять. Ее нужно отнести в Консульство РФ в Египте, и получить, другую справку, уже на арабском языке. Которая собственно и нужна для заключения брака в Египте.

 

Вообще-то по поводу этой справки все уже так разжевали, вот тут - Справка о незамужестве, что даже странно, что еще остались какие-то вопросы.

 

Спасибо большое за ответ! =) Я понимаю что все уже "разжевали", но иногда из-за переизбытка информации начинаешь немного путаться и хочется еще услышать (или прочитать), чтобы уже точно знать как и куда двигаться!

 

Еще раз большое спасибо!

 

Вообще-то по поводу этой справки все уже так разжевали, вот тут - Справка о незамужестве

 

 

Я этой информации вообще не видела ! Еще раз спасибо!!! теперь все понятно))

[Гость fankussha]

Подскажите пожалуйста, что там за печати ставят? Для чего? И где этот МИД находится?

 

Разрешение на брак от Посольства должно быть легализовано в Министерстве Иностранных дел. Для этого и ставят печати.

Находится оно по адресу:

Corniche El Nil

Boulak, Cairo

Адреса со схемой проезда всех министерств, ведомств и всего-всего можно найти здесь: http://www.yellowpages.com.eg/profile/MTM1...gn-Affairs.html

[Гость fankussha]

Во-первых, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Во-вторых, Разве мусульманкам не проще замуж здесь выйти? По-моему читала где-то, что вообще без справок, за пару часов все оформят. Зачем же тогда такие старания?? или это было "вынужденное признание" для смягчения придирок при приеме документов?

 

Процесс оформления брака с иностранкой не зависит от вероисповедания. В Консульстве при попытке получить разрешениие на брак сначала возникли трудности. Когда спросили о религии, смягчились. Я это связываю с тем, что в случае развода ситуация для мусульманок проще, чем для христианок.

[albilevizm 704]

скажите - меня попросили узнать - сколько по времени занимает получение справки в посольстве и можно ли как то ускорить процесс?

___

и может допустим жених один без невесты подавать или забирать документы?

Изменено 1 июня, 2010 пользователем albilevizm

[Habibichen 127]

Девочки!!! Я запуталась!!!

После подписания орфи, мы идем в Гаузет, там назначают дату, когда приходить снова! И это - все (для легализации орфи), если я правильно поняла?!

А на каком этапе нужна эта справка о незамужестве???

 

Спасибо!

[Asmaa 2 728]

Девочки, срочно, еще раз пишу вопрос: подскажите пожалуйста, после получения визы на 6 месяцев для заключения законного брака, нельзя выезжать из Египта в Россию, пока не истечет срок действия этой визы? или нельзя выезжать до момента заключения официального брака?

Да ездите Вы куда и сколько хотите. Это же виза, ПОЗВОЛЯЮЩАЯ, находится на территории Египта, а не арест с запретом выезда из страны.

 

Habibchen, ОРФИ легализируется в суде, а не в Гаузете

[Гость alliyah]

Девочки, подскажите, пожалуйста, с какими документами нужно идти в Министерство Юстиции для заключения брака и получения контракта?

И нужен ли Орфи для Министерства Юстиции?

[Kseniya5 0]

Да ездите Вы куда и сколько хотите. Это же виза, ПОЗВОЛЯЮЩАЯ, находится на территории Египта, а не арест с запретом выезда из страны.

 

Habibchen, ОРФИ легализируется в суде, а не в Гаузете

 

Просто в этой же теме читала, что именно с этой 6-месячной визой нельзя выезжать из Египта, т.к. ее получают, чтобы заключить официальный брак. И я не поняла, нельзя выезжать весь этот срок, или пока официально не заключим брак? 

Изменено 5 июня, 2010 пользователем Kseniya5

[LunaKate 0]

Доброго дня всем,я хочу заключить брак в России,а потом легализовать его в Египте,мне мой "юрист с высшим образованием" пытется доказать,что мы должны заключить брак сначала в Египте,а то иначе мне потом не получить визу и не устроиться на работу.Мне кажется это полной чушью.Но не знаю как его переубедить.Может кто что подскажет??Не может же он быть прав в этой глупости.

 

 

[khadija0305 3]

Девчонки всем привет. кратко о себе. муж мой египтянин сама русская недавно мы заключили никях- мусульманский брак. вот теперь собираемся в Египет здесь с загсом не получилось сказали справка не та у мужа да и с переводом паспорта что-то не так. теперь будем пытать счастье в Египте. как я поняла от меня требуется справка о том что не замужем, согласие родителей, паспорт и свидетельство о рождении. а скажите пожалуйста нужно ли все этти документы переводить здесь в России или там можно. а ещё заключенный брак в Египте может быть легализован в России? и по времени сколько занимает весь этот процесс с заключением брака в Египте?

[Asmaa 2 728]

Просто в этой же теме читала, что именно с этой 6-месячной визой нельзя выезжать из Египта, т.к. ее получают, чтобы заключить официальный брак. И я не поняла, нельзя выезжать весь этот срок, или пока официально не заключим брак? 

Без нее брак не заключить.

А в остальном она такая же мультиентранс, как и другие резидентские. Выезд ее не отменяет. Могут быть проблемы с "большой" визой - на год., 3, 5, если Вы будете находиться за пределами Египта дольше, чем 6 месяцев за один выезд

 

Доброго дня всем,я хочу заключить брак в России,а потом легализовать его в Египте,мне мой "юрист с высшим образованием" пытется доказать,что мы должны заключить брак сначала в Египте,а то иначе мне потом не получить визу и не устроиться на работу.Мне кажется это полной чушью.Но не знаю как его переубедить.Может кто что подскажет??Не может же он быть прав в этой глупости.

В какой глупости? Визу Вы не получите, пoка не легализируете брак. А это может занять время.

По поводу работы - нет, так как резидентская по браку не дает права на работу

 

[Bonbon 4]

Подскажите, пожалуйста, где в Каире находится Министерство Юстиции и Министерство Иностранных дел? Проще и быстрее в Каире или в Александрии?

После получения справки из консульства, и посещения вышеупомянутых заведений ждать еще месяц до получения брачного контракта?

Спасибо.

[Kseniya5 0]

Без нее брак не заключить.

А в остальном она такая же мультиентранс, как и другие резидентские. Выезд ее не отменяет. Могут быть проблемы с "большой" визой - на год., 3, 5, если Вы будете находиться за пределами Египта дольше, чем 6 месяцев за один выезд

 

Спасибо большое за ответ, это я и хотела услышать

 

 

Изменено 7 июня, 2010 пользователем Kseniya5

[khadija0305 3]

Девчонки ещё хотела спросить во многом ли отличается мусульманский брак от гражданского в Египте? и в чем отличие?

[Romashova 6 018]

Девчонки ещё хотела спросить во многом ли отличается мусульманский брак от гражданского в Египте? и в чем отличие?

Что Вы подразумеваете под "мусульманский брак" и "гражданский брак"? Предполагаю, что мусульманский это - никях? А гражданский это какой? ОРФИ?

[khadija0305 3]

наверное получается так. ну для сравнения это как никях и загс в России.

[Romashova 6 018]

наверное получается так. ну для сравнения это как никях и загс в России.

Тогда это никях и официальный брак. Ничего общего у них нет. Это точно так же как венчание в церкви и брак через ЗАГС в России. Никях между иностранкой и египтянином не дает никаких официальных бумаг.

 

Почитайте тему, чтобы хотя бы понимать точно, о чем Вы хотите спросить.

Изменено 7 июня, 2010 пользователем Romashova