Ishta 233 Опубликовано 26 ноября, 2012 а вы давно дочке делали? я просто делала 3 года назад и по справке из больницы тогда делали... а сейчас говорят, что можно и так и так (даже не знала, что раньше не было выбора) Я делала тоже около трех лет назад:), чуть поменьше.. Справку из больницы у нас не взяли. Но у нас тогда вообще как-то все не очень удачно сложилось, начиная с того, что в консульство смогли пройти только с третьей попытки (три дня стояли в очереди на жаре 40, с полугодовалой дочерью). Сейчас стараюсь заранее предусмотреть все подводные камни, потому что только мысль о том, что мне надо снова обращаться в наше консульство уже повергает меня в стресс Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Amina-81 100 Опубликовано 26 ноября, 2012 Да девочки выше писали, и я с ними согласна, российского свидетельства же теперь не будет, будет перевод египетского, не хотелось бы потом позориться с рукописным... Могу себе его представить... :woodpecker:/>/> Просто, мне сроки критичны, и вот если электронное ждать несколько дней - неделю - я бы подождала, ну а если дольше - тогда нет, время поджимать будет... Как повезет. Мы через неделю получили электронное свид-во (по знакомству). Я делала тоже около трех лет назад:)/>, чуть поменьше.. Справку из больницы у нас не взяли. А что в итоге взяли-то и что Вы получили три года назад - зеленое свид-во? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Yasia 478 Опубликовано 26 ноября, 2012 когда прописывала первого ребнка, согласия не требовали, отя у меня было, насколько я помню, согласие нжно тогда, когда отец прописан в россии по другому адресу. так может и в этот раз не потребуется) .Везде как показывает практика, по-разному. Мне вот не повезло, требовали оба раза, муж делал в консульстве и высылал скорой почтой. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Ishta 233 Опубликовано 26 ноября, 2012 А что в итоге взяли-то и что Вы получили три года назад - зеленое свид-во? А я там выше писала - взяли рукописное египетское свидетельство о рождении, выдали свидетельство о рождении российского образца:) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Nata-linka 82 Опубликовано 26 ноября, 2012 но я отела бы уеать в россию месяца за 3-4 до родов, вот что сделать, если будут требовать согласие на гражданство от папы и на прописку? он же не сможет написать заранее? когда прописывала первого ребнка, согласия не требовали, отя у меня было, насколько я помню, согласие нжно тогда, когда отец прописан в россии по другому адресу. Мне кажется, Вам просто надо распечать Законы РФ о том, что согласие не надо на гражданство, ребенку, рожденному на территории РФ и в другой темке давали ссылку на Закон о том, что не правомерно требовать согласие на прописку. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Nata-linka 82 Опубликовано 26 ноября, 2012 Я тоже этим вопросом мучаюсь, правда, не в плане в какие сроки положено, а в плане в какие сроки реально сделать... Вот вроде на сайте я натыкалась на инфу, что 45 дней делают в Египте, так что Вам вполне реально. А я вот 3 месяца уже в КСА жду, и видимо, еще 3 месяца ждать буду. Кстати, девочки, в КСА в Посольстве РФ продолжают выдавать свидетельства российского образца. Интересно ,это в Египте такое решение самостоятельно приняли. Или в КСА выдают их потому, что в основной своей массе, люди находяться на проживание в 3-ей стране, а не в стране супруга. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Benty 367 Опубликовано 28 ноября, 2012 А я там выше писала - взяли рукописное египетское свидетельство о рождении, выдали свидетельство о рождении российского образца:)/> а, ну тогда понятно... я делала в октябре 2009 года, была практически последней кому делали гос свид-во по справке из больницы, потом стали выдавать по еги свид-ву Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 28 ноября, 2012 Я тоже этим вопросом мучаюсь, правда, не в плане в какие сроки положено, а в плане в какие сроки реально сделать... Если сможете написать примерно, девочки, на что рассчитывать, буду благодарна... Могу ответить про Александрию. У нас обычно очень долго делаются все документы, не как в Каире. Я в октябре рожала в Египте. В начале декабря планирую лететь в Россию с ребенком. Гражданство оформили быстро, Свидетельство о рождении тоже не долго делали. Переводили правда рукописное. Сегодня муж принес еще и электронное, тоже недолго делали его. По срокам получения гражданства в КО, как мне там сказали, примерно 3 недели, при условии, что у вас окончательно приняли верный перевод документов (а то могут еще и завернуть доперевести). Неделю проверяют и перепечатывают, потом вы приходите расписываетесь, что все верно. Пару недель на проверку и подпись консулу, наверное так. Итого около 3х недель. Потом после получения гражданства можно делать паспорт, это примерно 2 недели. Можно вписать в свой, если старого образца, это поменьше наверное займет времени. Но если вдруг какой-то форс-мажор и надо срочно уехать в ближайшие дни, то можно объяснить ситуацию в КО, и они пойдут вам на встречу, сделают быстрее :flowers1:/> Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 28 ноября, 2012 ах, да, если вы хотите, чтобы имя в рос. документах было без ович, то нужно будет запастись справкой из египетского посольства, делают при вас Статья 58. Право ребенка на имя, отчество и фамилию [Семейный кодекс РФ] [Глава 11] [Статья 58] 1. Ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию. 2. Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации или не основано на национальном обычае. Пишете заявление «прошу присвоить ФИО в соответствии с нац. особенностями»... И нет никаких -ович :playboy:/> Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
lunniy-kot 1 044 Опубликовано 28 ноября, 2012 Потом после получения гражданства можно делать паспорт, это примерно 2 недели. Можно вписать в свой, если старого образца, это поменьше наверное займет времени. Но если вдруг какой-то форс-мажор и надо срочно уехать в ближайшие дни, то можно объяснить ситуацию в КО, и они пойдут вам на встречу, сделают быстрее :flowers1:/>/> Я слышала, что теперь не важно, вписан ребенок в паспорт мамы/папы или нет, потому что это не имеет никакой роли - без собственного паспорта ребенок все равно не может путешествовать. Это у меня подруга в России летом собиралась в отпуск за рубеж и в последний момент пришлось все отменять, потому что она детеныша вписала в паспорт, а ему из-за этого не продали путевку, а делать отдельный паспорт времени уже не было.. Вот хотелось бы уточнить, можно ли здесь вписать его в паспорт и вылететь, а в РФ сделать уже отдельный паспорт малышу или уже нельзя? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Freya 2 308 Опубликовано 28 ноября, 2012 Я слышала, что теперь не важно, вписан ребенок в паспорт мамы/папы или нет, потому что это не имеет никакой роли - без собственного паспорта ребенок все равно не может путешествовать. Это у меня подруга в России летом собиралась в отпуск за рубеж и в последний момент пришлось все отменять, потому что она детеныша вписала в паспорт, а ему из-за этого не продали путевку, а делать отдельный паспорт времени уже не было.. Вот хотелось бы уточнить, можно ли здесь вписать его в паспорт и вылететь, а в РФ сделать уже отдельный паспорт малышу или уже нельзя? я вылетала в августе, вернулась 31 сентября, ребенок вписан в мой загран. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
T@nya 21 Опубликовано 28 ноября, 2012 когда прописывала первого ребнка, согласия не требовали, отя у меня было, насколько я помню, согласие нжно тогда, когда отец прописан в россии по другому адресу. если успеваете прописать ребенка до месяца(родившегося в рф) и по месту прописки матери,то никаких согласий не нужно,если опоздаете,то попросят. если будут возмущаться,берите с собой распечатки законов и регламентов. так же и с гражданством рф - ребенку рожденному в рф,даже если отец гражданин другого государства,никаких согласий на гражданство не надо. без собственного паспорта ребенок все равно не может путешествовать. а что уже закон приняли? этим летом ограничения были только на страны шенгена,в турагенствах такую инфу дают. я с детьми летела из Москвы в Хургаду в начале октября этого года,все дети вписаны в мой паспорт,все без проблем было.младшего ребенка вписали в мой паспорт летом в консульстве. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Freya 2 308 Опубликовано 28 ноября, 2012 если успеваете прописать ребенка до месяца(родившегося в рф) и по месту прописки матери,то никаких согласий не нужно,если опоздаете,то попросят. если будут возмущаться,берите с собой распечатки законов и регламентов. так же и с гражданством рф - ребенку рожденному в рф,даже если отец гражданин другого государства,никаких согласий на гражданство не надо. родился на тер-ии египта, гразданство и свид-во рф полуцил церез год после рождения. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 28 ноября, 2012 Вот хотелось бы уточнить, можно ли здесь вписать его в паспорт и вылететь, а в РФ сделать уже отдельный паспорт малышу или уже нельзя? Вписать можно, мне вписали 2 дня назад Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
wiskas 292 Опубликовано 29 ноября, 2012 Статья 58. Право ребенка на имя, отчество и фамилию [Семейный кодекс РФ] [Глава 11] [Статья 58] 1. Ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию. 2. Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации или не основано на национальном обычае. Пишете заявление «прошу присвоить ФИО в соответствии с нац. особенностями»... И нет никаких -ович :playboy:/>/> угу, угу, а нац особенности в московской области с овичем, желаете по другому - докажите ваши нац особенности, т.е. справочку из посольства принесите. мы уже это все прошли Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
fatima2007 502 Опубликовано 29 ноября, 2012 Вот хотелось бы уточнить, можно ли здесь вписать его в паспорт и вылететь, а в РФ сделать уже отдельный паспорт малышу или уже нельзя? Да, конечно. Отсюда по любому выпустят, а в России сделаете малышу отдельный паспорт. Я так с двумя детьми делала - здесь вписывали в КО (только фотографию не забудьте), а в Москве паспорта делала отдельные (просто сил не было еще раз в Каир за паспортом ездить, проще вписать). Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Yasia 478 Опубликовано 29 ноября, 2012 Пишете заявление «прошу присвоить ФИО в соответствии с нац. особенностями»... И нет никаких -ович :playboy:/>/> нужно кроме заявления, еще и доказать что у вас имеются эти нац особенности:)/> справочку все-таки могут и потребовать если успеваете прописать ребенка до месяца(родившегося в рф) и по месту прописки матери,то никаких согласий не нужно,если опоздаете,то попросят. если будут возмущаться,берите с собой распечатки законов и регламентов. я оба раза в течении первой недели пыталась прописать, и и в нашем ЕРЦ хоть тресни и бумагами тряси ничего тебе делать не будут, можно конечно дойти до верха, качать права, но мне было проще сделать согласие, чтобы сохранить свои нервы а что уже закон приняли? этим летом ограничения были только на страны шенгена,в турагенствах такую инфу дают. я с детьми летела из Москвы в Хургаду в начале октября этого года,все дети вписаны в мой паспорт,все без проблем было.младшего ребенка вписали в мой паспорт летом в консульстве. да верно, только где шенген, в паспортном столе сказали что паспорт со вписанным ребенком имеет силу, до истечении его срока годности. угу, угу, а нац особенности в московской области с овичем, желаете по другому - докажите ваши нац особенности, т.е. справочку из посольства принесите. :playboy:/> мы уже это все прошли +100! и не только в области:)/> Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 29 ноября, 2012 угу, угу, а нац особенности в московской области с овичем, желаете по другому - докажите ваши нац особенности, т.е. справочку из посольства принесите. мы уже это все прошли ну просто жулики и бюрократы! А разве египетское гражданство не является его национальной особенностью? Я тоже хочу ребенку без -ович. Пока только вписан в мой паспорт. Если буду делать отдельный, посмотрю как получится и что скажут: -ович или не ович Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Yasia 478 Опубликовано 29 ноября, 2012 А разве египетское гражданство не является его национальной особенностью? Я тоже хочу ребенку без -ович. Пока только вписан в мой паспорт. Если буду делать отдельный, посмотрю как получится и что скажут: -ович или не ович а причем тут египетское гражданство? мы же на территории россии, тут свои заморочки. как вписан в ваш паспорт, также у него будет написано и в отдельном Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 29 ноября, 2012 как вписан в ваш паспорт, также у него будет написано и в отдельном в паспорт мамы только имя-фамилию пишут, без отчества (я имею ввиду в загранпаспорт). Но вот в переводе свидетельства о рождении перечисляются все его имена, нет никаких -ович. В паспортном столе вроде как должны оттуда переписывать, а не сами придумывать овичей Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Ishta 233 Опубликовано 29 ноября, 2012 Могу ответить про Александрию. ... Переводили правда рукописное. Сегодня муж принес еще и электронное, тоже недолго делали его. По срокам получения гражданства в КО, как мне там сказали, примерно 3 недели, при условии, что у вас окончательно приняли верный перевод документов (а то могут еще и завернуть доперевести). Неделю проверяют и перепечатывают, потом вы приходите расписываетесь, что все верно. Пару недель на проверку и подпись консулу, наверное так. Итого около 3х недель. ... Объясните пожалуйста - это получается надо два раза теперь в консульство ездить (первый раз - отдать документы и второй - расписаться, что все верно), вместо одного как раньше? Это только в Александрии так, или в Каире тоже? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
leylatatli 10 Опубликовано 29 ноября, 2012 (изменено) Объясните пожалуйста - это получается надо два раза теперь в консульство ездить (первый раз - отдать документы и второй - расписаться, что все верно), вместо одного как раньше? Это только в Александрии так, или в Каире тоже? Про Каир не знаю, живу в Алексе. Да, сначала сдаете им все документы. Они перепечатывают ваше рукописное заявление. Через неделю приходите, проверяете, если верно, то расписываетесь. Если есть ошибки, исправляете. У нас здесь любое действие консульства занимает неделю, о чем предупреждает объявление на стене.А потом третий раз едете, чтобы получить документы. Изменено 29 ноября, 2012 пользователем leylatatli Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Монблан 708 Опубликовано 29 ноября, 2012 (изменено) Я слышала, что теперь не важно, вписан ребенок в паспорт мамы/папы или нет, потому что это не имеет никакой роли - без собственного паспорта ребенок все равно не может путешествовать. Это у меня подруга в России летом собиралась в отпуск за рубеж и в последний момент пришлось все отменять, потому что она детеныша вписала в паспорт, а ему из-за этого не продали путевку, а делать отдельный паспорт времени уже не было.. Вот хотелось бы уточнить, можно ли здесь вписать его в паспорт и вылететь, а в РФ сделать уже отдельный паспорт малышу или уже нельзя? у меня у детей нет и не было отдельных паспортов. летели обратно из Питера в августе этого года, все нормально. Изменено 29 ноября, 2012 пользователем Монблан Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
trenintos 161 Опубликовано 2 декабря, 2012 А как правильно мид в египте называется харагея или лазогли? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
MarinaDentist 961 Опубликовано 2 декабря, 2012 харагея или лазогли МИД - визарат харгея лазогли- это название прощади в Каире, где находится МинЮст Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Freya 2 308 Опубликовано 3 декабря, 2012 (изменено) визэрат эль адль - министерство юстиции Изменено 3 декабря, 2012 пользователем Freya Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Гость Irishkascorp Опубликовано 4 декабря, 2012 я могу в двух вариантах скинуть. дайте ваш емейл. И можно мне на мейл плиззззз Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Гость Irishkascorp Опубликовано 4 декабря, 2012 Девочки пожалуйста у кого есть можете скинуть примеры переводов свидетельства о браке и свидетельства о рождении и ай ди мужа египтянина. Мейл irishkascorp@gmail.com Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Angerona 428 Опубликовано 6 декабря, 2012 (изменено) Девочки, дурацкий вопрос, уж простите неопытной . А в консульство на оформление гражданства ребенку и разных бумаг в связи с этим надо ехать с ребенком или можно оставить его дома? Изменено 6 декабря, 2012 пользователем Angerona Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Freya 2 308 Опубликовано 6 декабря, 2012 Девочки, дурацкий вопрос, уж простите неопытной . А в консульство на оформление гражданства ребенку и разных бумаг в связи с этим надо ехать с ребенком или можно оставить его дома? можно без ребенка Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Angerona 428 Опубликовано 6 декабря, 2012 можно без ребенка Совсем ни разу или хоть в первый раз надо взять его с собой? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Аминэ 187 Опубликовано 6 декабря, 2012 Совсем ни разу или хоть в первый раз надо взять его с собой? Если есть возможность с кем-нибудь оставить то не берите ребёнка вообще!Его присутстви не нужно. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Angerona 428 Опубликовано 6 декабря, 2012 Если есть возможность с кем-нибудь оставить то не берите ребёнка вообще!Его присутстви не нужно. спасибо . есть с кем оставить Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
KaterinaK 19 Опубликовано 6 декабря, 2012 Девочки пожалуйста у кого есть можете скинуть примеры переводов свидетельства о браке и свидетельства о рождении и ай ди мужа египтянина. Мейл irishkascorp@gmail.com Девочки, будьте осторожны переводить сами. Недавно (где-то неделю назад) мои знакомые делали перевод свидетельства о браке в Центре переводов и потом хотели в Консульстве просто печать поставить, заверить. Так переводчик в Консульстве не принял у них перевод со стороны, пришлось платить ему за перевод. Нервы очень вымотал при этом.... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Аминэ 187 Опубликовано 7 декабря, 2012 (изменено) Девочки, будьте осторожны переводить сами. Недавно (где-то неделю назад) мои знакомые делали перевод свидетельства о браке в Центре переводов и потом хотели в Консульстве просто печать поставить, заверить. Так переводчик в Консульстве не принял у них перевод со стороны, пришлось платить ему за перевод. Нервы очень вымотал при этом.... Я переводила все документы сама 3 года назад.Всё приняли.Летом родился ещё один ребнок пришлось опять переводить самой чтобы не платить за переводы.Меня развернули сказав что есть ошибки.Потом я обратилась в РКЦ за переводом где перевели также как я только допустили другие ошибки(в именах и датах).В итоге я поняла что КО целеноправлено пытается завернуть чтобы переводили только у них.И им проще и выручка в кассу больше. Изменено 7 декабря, 2012 пользователем Аминэ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
mamluka 52 Опубликовано 7 декабря, 2012 Я переводила все документы сама 3 года назад.Всё приняли.Летом родился ещё один ребнок пришлось опять переводить самой чтобы не платить за переводы.Меня развернули сказав что есть ошибки.Потом я обратилась в РКЦ за переводом где перевели также как я только допустили другие ошибки(в именах и датах).В итоге я поняла что КО целеноправлено пытается завернуть чтобы переводили только у них.И им проще и выручка в кассу больше. Мой супруг тоже так утверждает, столкнувшись как-то во времена своего студенчества и с консульством и РКЦ. Совсем скоро у нас тоже встанет остро вопрос с переводами. Спрашиваю, где же будем переводить? Говорит, что лучше переплатит, но сохранит нервы- у переводчиков РКЦ или в консульстве, если там есть переводчик. Упирается, не стремится сэкономить.А бумаг-то будет куча! Видно, тогда ему сильно нервы потрепали с переводами:biggrin:/> Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Amina-81 100 Опубликовано 7 декабря, 2012 (изменено) Мой супруг тоже так утверждает, столкнувшись как-то во времена своего студенчества и с консульством и РКЦ. Совсем скоро у нас тоже встанет остро вопрос с переводами. Спрашиваю, где же будем переводить? Говорит, что лучше переплатит, но сохранит нервы- у переводчиков РКЦ или в консульстве, если там есть переводчик. Упирается, не стремится сэкономить.А бумаг-то будет куча! Видно, тогда ему сильно нервы потрепали с переводами:biggrin:/>/>/> Присоединяюсь!!! Но в итоге нервы нам трепит не доктор Надер (переводчик КО), а именно те, у кого мы переводили. Я. например, выбросила 1000 фунтов в пользу Русского Центра в Хургаде, когда несколько лет назад переводила доки для первого сына. Там не только в переводе сделали ошибки, так даже и цифры умудрились перевести неправильно :girl_claping:/> Изменено 7 декабря, 2012 пользователем Amina-81 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Катрина12 4 Опубликовано 8 декабря, 2012 здравствуйте!!! Девочки может кто знает, можно ли оформить российское гражданство ребенку без легализации брака? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Аминэ 187 Опубликовано 8 декабря, 2012 Присоединяюсь!!! Но в итоге нервы нам трепит не доктор Надер (переводчик КО), а именно те, у кого мы переводили. Может и так,но у меня в своих переводах были подчёркнуты два слова из-за них развернули.Сказали некорректно переведено.А как надо не сказали(хотя спросила) отправили к переводчику.Мне было обидно что из-за двух слов пришлось переплачивать. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
KaterinaK 19 Опубликовано 8 декабря, 2012 Я переводила все документы сама 3 года назад.Всё приняли.Летом родился ещё один ребнок пришлось опять переводить самой чтобы не платить за переводы.Меня развернули сказав что есть ошибки.Потом я обратилась в РКЦ за переводом где перевели также как я только допустили другие ошибки(в именах и датах).В итоге я поняла что КО целеноправлено пытается завернуть чтобы переводили только у них.И им проще и выручка в кассу больше. да, да, конечно переводчику нужно зарабатывать, поэтому он и разворачивает все переводы со стороны. поэтому чтобы сберечь нервы, лучше уже сразу у него переводить. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты