Замуж За Египтянина.

[totachka 12]

спасибо девчонки за ответы!

Мои поздравления всем кто недавно обвенчался!!!

я только недавно сама поняла почему бывает затягивается с венчанием(посты,праздники),и здесь теперь тоже это уточнили, а до этого думала, может церковь несговорчива из-за того что я разведена..

вот теперь бы еще где узнать, совпадают ли посты и праздники церковные у нас в РОссии и в Египте??

у меня еще вопрос: в Кафедреи в Каире как зовут батюшку который разрешение выдает? у кого как звали? просто интересно, один человек может разрешение выдавать, или разные..

согласна с предыдущим постом - если в каком либо документе говорится что вы разведены, то я не знаю даже что нужно сделать, чтобы вас повенчали. С меня месяц просили какой нибуд документ, подтверждающий, что я не была замужем, не давали разрешение на брак, в результате написала такую бумажку у нотариуса. Развод не признается церквью, по этому для них вы всегда будете замужем, а иметь 2 мужей - запрещено церквью. В общем, огромной вам удачи!!!!!!!!

[yuka 66]

. В общем, огромной вам удачи!!!!!!!!

 

Спасибо!!!

как я уже писала, венчаться нам не запретили..мы были вместе с моим ЛЧ в Каире, и он при мне с батюшкой разговаривал...т.к. я ранее не венчалась, то на венчание запрета нет.от меня нужны переведенные св-ва о браке, о разводе, справка что не венчана и т.д. (это информация тем, у кого может подобная ситуация)

[Ольвия 2 207]

Спасибо!!!

как я уже писала, венчаться нам не запретили..мы были вместе с моим ЛЧ в Каире, и он при мне с батюшкой разговаривал...т.к. я ранее не венчалась, то на венчание запрета нет.от меня нужны переведенные св-ва о браке, о разводе, справка что не венчана и т.д. (это информация тем, у кого может подобная ситуация)

дай Бог чтобы все у вас получилось тк случай у вас нетипичный.никогда не слышала чтобы разведенным давали разрешение на венчание в каире.а если дали"добро"так почему не дали разрешение на венчание с кафедреи? это вопрос 15-20 минут.если с документами все в порядке. мы приехали пошли с документами в кафедрею.там священник посмотрел и сразу дал разрешение..но правда до этого я не была замужем.а у вас получается что и не запретили как вы пишете и не разрешили.так без разрешения все равно не повенчают.толку что они на словах не запретили.

[yuka 66]

а если дали"добро"так почему не дали разрешение на венчание с кафедреи?

 

мы еще на стадии собирания документов..вернее, документы собрали, но ..возникли проблемы, которые надо решить в России..теперь еще революция эта..короче, человек предполагает...

еще раз акцентирую - венчана не была! а для церкви не венчаный брак это и не брак вовсе

[Inostranka 54]

мы буквально пару дней назад оформили офиц. брак в Алексе, оформляли с визой. может быть конечно в этой суматохе правила поменяли и можно просто со штампом, но мы визу 2 месяца дожидались, чтобы оформит все. Еще стребовали с нас переводчика, его данные вписывают в свидетелство о браке - ничего мне никто не переводил. одна лишь формальность

 

Totachka, поздравляю вас с офиц браком!

И если Вам не сложно, пока у вас еще свежи воспоминания, можете написать куда там бежать в Алексе? Вот сходим мы в консульство, даст Бог - получим там эту справку-разрешение на брак. И потом куда?

Помню еще летом читала подробно всю тему, но что-то все процедуры свадебные так затянулись, что сейчас уже некие пустоты опять появились в голове относительно этого вопроса :biggrin: (а перечитывать опять все честно говоря - сил нет, да и боюсь только запутаюсь - кто-то про Каир пишет, кто-то про Алекс)

Поэтому - только если Вам не сложно - напишите, пожалуйста, какие наши действия должны быть в Алексе? Заранее СПАСИБО!!!

[LaMary 27]

Девочки, помогите пожалуйста. Я никак не могу разобраться, чем больше читаю форум, тем все более противоречивая информация. Муж египтянин, женаты мы официально в Египте уже два года, но брачный контракт так и не легализовали для России (не переводили, печати не ставили, в Посольство наше не отдавали). Т.е. получается, что женаты мы только на территории Египта. Сейчас заниматься этим нет возможности. Мы решили подавать в России документы на РнВП. И вот тут вопрос - на территории России мы не женаты, как мне сказали, в России я легализовать египетский брачный контракт не могу. Как быть? Расписываться в ЗАГСе в России? Но там же нужна справка о том, что муж не женат, а он женат на мне. Если муж поедет в Александрию один он может без меня легализовать контракт? Если да, то какие документы ему для этого нужны? Помогите разобраться...

[Alinich 162]

Totachka, поздравляю вас с офиц браком!

Поэтому - только если Вам не сложно - напишите, пожалуйста, какие наши действия должны быть в Алексе? Заранее СПАСИБО!!!

У вас виза 6-ти месячная есть?

Если есть, то можете как мы заключили брак официальный в Алексе, мы пошли в шакр эль акари, это нотариальная контора, туда предоставили мой паспорт, они проверили у меня въездной штамп и визу, айди мужа, 5 фоток, контракт, составленный у адвоката, справку из армии, что мужа не призывают, и эту справку из консульства, с нами был адвокат и переводчик, в течение трех часов не отходя от кассы получили свидетельство с фотками и отпечатками пальцев, заплатив пошлину в кассу.

[Inostranka 54]

Мы с мужем тоже были в Гаузете в Хургаде 8 марта, подали документы на открытие визы на 6 мес (на основании свид-ва о венчании) - справку из консульства у нас не спросили (но у нас ее и нет пока еще) и поставили штамп ожидания (без каких-либо собеседований в этот раз) и сказали, что т.к. сейчас здания гос безопасности не работают по всему Египту, то визу мне поставят тогда, когда мы привезем им официальное свид-во о браке... причем сделать это нужно еще успеть в течение 20 дней!! это вообще что за замкнутый круг получается?! Мы конечно на днях едем в Александрию и попробуем, но что-то я сомневаюсь что там нас будут слушать со штампом ожиданиия визы... какой-то бред по-моему

 

 

У вас виза 6-ти месячная есть?

Если есть, то можете как мы заключили брак официальный в Алексе, мы пошли в шакр эль акари, это нотариальная контора, туда предоставили мой паспорт, они проверили у меня въездной штамп и визу, айди мужа, 5 фоток, контракт, составленный у адвоката, справку из армии, что мужа не призывают, и эту справку из консульства, с нами был адвокат и переводчик, в течение трех часов не отходя от кассы получили свидетельство с фотками и отпечатками пальцев, заплатив пошлину в кассу.

 

Спасибо за совет! Учтем Разрешите уточнение - ваш муж христианин? и как давно вы заключали офиц брак?

Но с визой то у меня как раз непонятка - как я писала выше - мне поставили штамп ожидания и обещали визу только в случае получения офиц свид-ва о браке...

[Ольвия 2 207]

Девочки, помогите пожалуйста. Я никак не могу разобраться, чем больше читаю форум, тем все более противоречивая информация. Муж египтянин, женаты мы официально в Египте уже два года, но брачный контракт так и не легализовали для России (не переводили, печати не ставили, в Посольство наше не отдавали). Т.е. получается, что женаты мы только на территории Египта. Сейчас заниматься этим нет возможности. Мы решили подавать в России документы на РнВП. И вот тут вопрос - на территории России мы не женаты, как мне сказали, в России я легализовать египетский брачный контракт не могу. Как быть? Расписываться в ЗАГСе в России? Но там же нужна справка о том, что муж не женат, а он женат на мне. Если муж поедет в Александрию один он может без меня легализовать контракт? Если да, то какие документы ему для этого нужны? Помогите разобраться...

 

 

может быть вам есть смысл обратиться в посольство Египта в Москве если вы сейчас в России.если они не легализуют то хотя бы подскажут как вам быть.

[Alinich 162]

Спасибо за совет! Учтем Разрешите уточнение - ваш муж христианин? и как давно вы заключали офиц брак?

Но с визой то у меня как раз непонятка - как я писала выше - мне поставили штамп ожидания и обещали визу только в случае получения офиц свид-ва о браке...

Муж - мусульманин, оформляли до революции. Визу ждали очень долго, а потом оказалось, что она была месяц как готова, просто лень или не знаю что не позволяло работникам эту визу мне в паспорт поставить, а потом сам брак оформили за день. Мой вам совет, подойдите с мужем в Алексе в Шакр жль акари, там очень добрый дядька на регистрации браков сидит, он вас все расскажет. И сами подумайте, они вас ставят штамп ожидания визы и говорят, что поставят ее только в случае официального брака!!!! Мы в гаузете пока к офицеру главному там не подошли тоже толку добиться не могли.

[LaMary 27]

может быть вам есть смысл обратиться в посольство Египта в Москве если вы сейчас в России.если они не легализуют то хотя бы подскажут как вам быть.

 

Я в Шарме, на днях еду в Россию. Попробую завтра позвонить в наше Консульство в Александрии узнать. Спасибо!

[totachka 12]

Муж - мусульманин, оформляли до революции. Визу ждали очень долго, а потом оказалось, что она была месяц как готова, просто лень или не знаю что не позволяло работникам эту визу мне в паспорт поставить, а потом сам брак оформили за день. Мой вам совет, подойдите с мужем в Алексе в Шакр жль акари, там очень добрый дядька на регистрации браков сидит, он вас все расскажет. И сами подумайте, они вас ставят штамп ожидания визы и говорят, что поставят ее только в случае официального брака!!!! Мы в гаузете пока к офицеру главному там не подошли тоже толку добиться не могли.

 

по поводу получения визы - мы тоже сколько раз приезжали - говорили не готова, только когда заслали брата мужа узнать,, он не последный человек в судебной деятельности, ему тут же всю информацию пробили, и сказали кровь из носа виза завтра будет готова. Связи - это конечно ВСЁ тут.

 

 

 

[totachka 12]

У вас виза 6-ти месячная есть?

Если есть, то можете как мы заключили брак официальный в Алексе, мы пошли в шакр эль акари, это нотариальная контора, туда предоставили мой паспорт, они проверили у меня въездной штамп и визу, айди мужа, 5 фоток, контракт, составленный у адвоката, справку из армии, что мужа не призывают, и эту справку из консульства, с нами был адвокат и переводчик, в течение трех часов не отходя от кассы получили свидетельство с фотками и отпечатками пальцев, заплатив пошлину в кассу.

 

У нас процедура было тиочно такой же. Пришли в эту наториальную контору с переводчиком ,2 свидетелями и папкой документов : свидетельство о венчании, и 4 его копии; справка из консульства, тоже 4 копии; справка о семейном положении мужа, 4 копии; копия айди мужа и моего паспорта, включая страничку с визой!,справку о военном состоянии мужа. плюс по 5 фоток с каждого. А там вам уже скажут что делать, сколько платить. Мы потратили 4 часа!

 

 

То есть , если абсолютно все документы собраны - никакой нервотрепки быть не должно. 4 часа - потому что от руки пишут 5 копий свидетельства, видать компютерные технологии идут в египет мелкими шажками

 

 

[Ольвия 2 207]

Я в Шарме, на днях еду в Россию. Попробую завтра позвонить в наше Консульство в Александрии узнать. Спасибо!

 

 

насколько я понимаю вы же через каир в россию полетите?я не знаю как долго делается легализация в российском консульстве в каире .но у нас в белорусском консульстве это заняло буквально пару часов.я созвонилась с консулом он пригласил переводчика на назначенный день и час тк я сказала что мы из хургады и в тот же день планируем вернуться.мы привезли свидетельство о браке.заплатили переводчику за срочность перевода 300фунтов на руки(информация 2009г).погуляли пару часов по каиру.потом вернулись и забрали.вот и вся легализация.ну там еще надо платить за печати и подписи консула.не помню сколько

[Inostranka 54]

У нас процедура было тиочно такой же. Пришли в эту наториальную контору с переводчиком ,2 свидетелями и папкой документов : свидетельство о венчании, и 4 его копии; справка из консульства, тоже 4 копии; справка о семейном положении мужа, 4 копии; копия айди мужа и моего паспорта, включая страничку с визой!,справку о военном состоянии мужа. плюс по 5 фоток с каждого. А там вам уже скажут что делать, сколько платить. Мы потратили 4 часа!

То есть , если абсолютно все документы собраны - никакой нервотрепки быть не должно. 4 часа - потому что от руки пишут 5 копий свидетельства, видать компютерные технологии идут в египет мелкими шажками

 

Спасибо Вам большое за подробности!

Лично я тоже немного озадачена такой "выходкой" Гаузета и твержу мужу, что в Алексе нас и слушать не будут со штампом ожидания визы, видимо он что-то недопонял и может еще раз сходить, НО он прям такой уверенный. Так что видимо придется нам рискнуть - а там и видно будет кто был прав из нас - он или мы-девочки :biggrin:

[LaMary 27]

насколько я понимаю вы же через каир в россию полетите?я не знаю как долго делается легализация в российском консульстве в каире .но у нас в белорусском консульстве это заняло буквально пару часов.я созвонилась с консулом он пригласил переводчика на назначенный день и час тк я сказала что мы из хургады и в тот же день планируем вернуться.мы привезли свидетельство о браке.заплатили переводчику за срочность перевода 300фунтов на руки(информация 2009г).погуляли пару часов по каиру.потом вернулись и забрали.вот и вся легализация.ну там еще надо платить за печати и подписи консула.не помню сколько

 

Через Каир. Но к нашему посольству в Каире страшно даже подходить. Мы все документы оформляли в Александрии. Там один перевод на русский через Русский Культурный Центр неделю делается, никакого переводчика они приглашать не будут...

[MadamYounan 2]

Через Каир. Но к нашему посольству в Каире страшно даже подходить. Мы все документы оформляли в Александрии. Там один перевод на русский через Русский Культурный Центр неделю делается, никакого переводчика они приглашать не будут...

 

консульская легализация брака для России делается на территории той страны, где был заключен брак в консульстве РФ соответственно. Я это узнавала в России еще будучи, потому что мне нужно чтобы я везде была замужем. Вам нужно будет в консульство Ваш брачный договор принести, насколько я знаю с переводом на русский язык, причем переводчик должен быть диплормированный. Несколько дней назад коллега пыталась документы перевести в РКЦ, так сотрудники консульского отдела в Каире сказали, что им не нужны бумаги из РКЦ, а только от переводчика

[LaMary 27]

консульская легализация брака для России делается на территории той страны, где был заключен брак в консульстве РФ соответственно. Я это узнавала в России еще будучи, потому что мне нужно чтобы я везде была замужем. Вам нужно будет в консульство Ваш брачный договор принести, насколько я знаю с переводом на русский язык, причем переводчик должен быть диплормированный. Несколько дней назад коллега пыталась документы перевести в РКЦ, так сотрудники консульского отдела в Каире сказали, что им не нужны бумаги из РКЦ, а только от переводчика

 

В Александрии в РКЦ как раз и находится переводчик, который еще и заверяет документы и наше консульство в Александрии принимает переводы только из РКЦ.

[MadamYounan 2]

В Александрии в РКЦ как раз и находится переводчик, который еще и заверяет документы и наше консульство в Александрии принимает переводы только из РКЦ.

 

так это все упрощает)) дай то Бог

[LaMary 27]

так это все упрощает)) дай то Бог

 

Наоборот, усложняет. Проблема в том, что ехать в Алекснадрию минимум на неделю я сейчас не могу, мне надо ехать в Россию.

[TATOCHKA 0]

Девочки, подскажите кто недавно оформлял документы для брака через консульство, сколько стоит перевод этой справки о незамужестве в консульстве и сколько заверение в МИДе? Заранее спасибо!

[nono 2]

Справка о незамужестве в Консульстве РФ выдается на арабском, стоит 85 фунтов,а в МИДЕ АРЕ заверение этой справки 11 фунтов.

[romanistka 1]

Девочки, а правила в Российском консульстве не изменились? все так же согласие от родителей нужно? мне просто кто-то говорил, что после 25 лет оно не требуется. Так это или нет?

заранее спасибо за ответ

[SalmaAhmed 8]

А вы где на визу подавали - в Хургаде или в Каире?

Когда на визу подавали доки, у вас справку из консульства спрашивали или она у вас уже была?

 

Violetta,

подавали документы в Каире, но насколько я поняла, что это единая система, что в Каире, что в Александрии, что в Хургаде. Мне объяснили, что цель данной структуры - проверить данные по молодому человеку и девушке. Не было ли у них каких-либо проблем с полицией и т.п. Из-за смены структуры приостановилась проверка по нашему делу. Мы даже ездили в организацию, которая уже непосредственно выдает брачный контракт (не знаю, как точно назвать документ), но и там нам сказали, что нужна виза и одной отметки в загранпаспорте о том, что мы подали на визу и ожидаем её, недостаточно. Видели, как одной счастливой паре подписывали документ и проставили при нас печати.

[SalmaAhmed 8]

Девочки, а правила в Российском консульстве не изменились? все так же согласие от родителей нужно? мне просто кто-то говорил, что после 25 лет оно не требуется. Так это или нет?

заранее спасибо за ответ

 

Romanistka,

 

согласие от родителей обязательно. Это даже не столько согласие, сколько подтверждение, что родители не имеют к Вам претензий имущественного характера и не возражают против Вашего замужества с гражданином АРЕ (имя и данные ID) обязательны. Могу попозже написать текст Заявления от родителей. Сейчас под рукой нет копии.

[Ольвия 2 207]

Справка о незамужестве в Консульстве РФ выдается на арабском, стоит 85 фунтов,а в МИДЕ АРЕ заверение этой справки 11 фунтов.

 

 

привет!!!!тарифы прям антикризисные в российском посольстве.у нас в белорусском мы платили что-то 280фунтов вроде(инфа2009).печать консульства-150 подпись консула тоже 150 если надо куда на документы .в миде для всех цены одинаковы тоже вроде 11.уже не помню

Изменено 14 марта, 2011 пользователем alesja

[Ольвия 2 207]

привет!!!!тарифы прям антикризисные в российском посольстве.у нас в белорусском мы платили что-то 280фунтов вроде(инфа2009).печать консульства-150 подпись консула тоже 150 если надо куда на документы .в миде для всех цены одинаковы тоже вроде 11.уже не помню

 

 

я так подумала у нас же переводчик на месте переводит видимо по этому такая разница по ценам

[AnutAM83 1]

Я вчера разговаривала с адвокатом, одной девочке нужно оформить офиц. брак, но у нее нет доков из России. Можно даже без них обойтись. Естественно это сложно, но для адвоката со связями нет практически ничего невозможного. Кому интересно могу написать.

 

Satty, если не затруднит можно мне написать на мой е-мэйл amoiseyeva@mail.ru информацию. спасибо

[karet13 95]

Добрый день! скажите девушки, а где жениху взять справку о том что он не женат?

 

 

[Ольвия 2 207]

Satty, если не затруднит можно мне написать на мой е-мэйл amoiseyeva@mail.ru информацию. спасибо

 

 

без справки из консульства официальный брак оформить невозможно даже с чудо-адвокатом.только деньги потеряете

[nono 2]

я так подумала у нас же переводчик на месте переводит видимо по этому такая разница по ценам

Приветик! Ты меня не поняла, 85 фунтов это стоимость справки которую само консульство выдает на арабском,а не перевод справок.

[Ольвия 2 207]

Приветик! Ты меня не поняла, 85 фунтов это стоимость справки которую само консульство выдает на арабском,а не перевод справок.

 

 

я поняла ответила в личку

[AnutAM83 1]

без справки из консульства официальный брак оформить невозможно даже с чудо-адвокатом.только деньги потеряете

 

Все понятно, alesja, спасибо,в принципе у меня были уже справка из России, что я не замужем и разрешение от мамы, собиралась в Консульство, но решили нанять адвоката, легализовать орфи через суд в Хургаде, наняли адвоката, знакомый хороший друг, все начиналось хорошо в октябре месяце, в январе должны были быть уже готовы доки, и тут суд потребовал бумагу из Каира с Шара Акари, а толком и не поняла, что это за бумага, мы приехали туда там висит список доков, который нужен, чтоб получить этот документ. Так вот там нужна эта самая справка из консульства, и еще куча других доков, думала вот обойтись без этого, а теперь понимаю, что не обойдусь, придется заново делать разрешение и справку, и идти в Консульство за разрешением(((, т.к. суд Хургады не отдает бумаги которые мы туда отдали, причем орфи тоже находится у них в суде.

 

Вообщем будем начинать заниматься бумажной волокитой, спасибо за инфу :)

[Malinaa 342]

привет!!!!тарифы прям антикризисные в российском посольстве.у нас в белорусском мы платили что-то 280фунтов вроде(инфа2009).печать консульства-150 подпись консула тоже 150 если надо куда на документы .в миде для всех цены одинаковы тоже вроде 11.уже не помню

 

Молодцы и Белорусское и Российское Консульства, не то что Украинское по 200 баксов за 1 день берет и на следующий рабочий день (через 3 дня) 100у.е.

[Habibichen 127]

Молодцы и Белорусское и Российское Консульства, не то что Украинское по 200 баксов за 1 день берет и на следующий рабочий день (через 3 дня) 100у.е.

уж лучше эти деньги заплатить и получить желаемое, чем мотаться домой, дома и т.д.....

[Malinaa 342]

уж лучше эти деньги заплатить и получить желаемое, чем мотаться домой, дома и т.д.....

 

Я согласна, что для украинок проще процесс, получения справки, но сам факт остается фактом - большая разница в цене на один и тот же документ.

[romanistka 1]

согласие от родителей обязательно. Это даже не столько согласие, сколько подтверждение, что родители не имеют к Вам претензий имущественного характера и не возражают против Вашего замужества с гражданином АРЕ (имя и данные ID) обязательны. Могу попозже написать текст Заявления от родителей. Сейчас под рукой нет копии.

 

К сожалению, почта у вас пока не работает. Напишите, пожалуйста, текст заявления мне на почту _sIm_oNe_@rambler.ru Буду очень признательна

[TATOCHKA 0]

Девочки спасибо всем за ответ! Еще хотела спросить кто знает сколько стоит само оформление брака в Минюсте( Лазоргли)...А может кто знает как нам быть, может кто подскажет что делать? у нас такая проблема- у моего жениха отец женился в Саудовской Аравии и умер как около 2 лет назад там же, а для справки о неженатости нужны сведения о составе семьи, а об отце у него нет...и что делать я не знаю...( если бы он даже поехал в Сауд.Аравию не факт что там сохранились эти сведения в архивах)...что нам делать, что без состава семьи не могут дать эту справку о неженатости???( я вообще не понимаю зачем нужно всё это о составе семьи, если человек не женат это должно быть известно, но я не думаю что из документов его братьев, сестер и родителей...).....что если он не сделает эту бумагу мы не сможем пожениться???...Пожалуйста подскажите кто знает что нам делать!!!!!

[nono 2]

Добрый день! скажите девушки, а где жениху взять справку о том что он не женат?

В el sigal el madany.

[karet13 95]

В el sigal el madany.

 

 

 

 

шукран йа нуну йа хабибти!