Гражданство детей

[Монблан 708]

девочки,подскажите плиз,в качестве паспорта отца ID card подойдет? и как правильно переводится - удостоверение личности или паспорт можно написать?

 

можно и айди. переводить надо, как удостоверение личности

[Solniwko 567]

девочки,подскажите плиз,в качестве паспорта отца ID card подойдет? и как правильно переводится - удостоверение личности или паспорт можно написать?

и когда оплачивать гражданство ребенку - при сдаче документов или при получении?

 

кроме того,что туда оочень трудно дозвониться,они говорят,что по телефону на вопросы не отвечают,и посылают на свой сайт,где кстати тоже информации не так уж и много.того,что я спрашивала,на сайте нет,вопросы неглупые,все по существу...если бы в Каире жили,я бы не поленилась съездить и все узнать,но тем кто не в Каире как? или это только мне так "везет"?

 

гражданство оплачиваете при получении

по телефону, которы йнаписан на сайте КО вообще нереально дозвониться. где-то здесь на ветке давали другой телефон. вот по нему отвечают без проблем.

[Amenaru 8]

телефон КО РФ в Каире, который всегда отвечает +20-237-486-393

[Neora 99]

Девочки, нам надо ехать получать гражданство в назначенный день, а сынишка заболел... Может ли папа один, без меня получить св-во о рождении? Если может, то что ему надо взять, док-т удостоверяющий личность и мой паспорт?

 

На св-во о рождении ставится какая-то отметка, о присвоении гражданства?

У дочи отдельный документ делали о гражданстве - приложение к св-ву (в России, лет 6 назад)

[Solniwko 567]

На св-во о рождении ставится какая-то отметка, о присвоении гражданства?

У дочи отдельный документ делали о гражданстве - приложение к св-ву (в России, лет 6 назад)

 

сейчас на свидетельство ставят штампик о гражданстве с обратной стороны.

[Neora 99]

сейчас на свидетельство ставят штампик о гражданстве с обратной стороны.

 

Понятно, спасибо за разъяснение!

 

А как быть с получением св-ва о рождении? Может лапа ребенка получить без меня?

[adam141 477]

Вопрос по прописке.Детки рождены в Египте,получили российское гражданство в Консульстве.Для прописки постоянной требуют штампик или справку из Консульства,что дети приехали в Россию на ПМЖ.Если такой справки нет,то дадут только временную прописку.Кто с таким сталкивался?В Консульстве знают о таКих справках?Может это можно в Москве в Консульстве Египта оформить?

[Benty 367]

Вопрос по прописке.Детки рождены в Египте,получили российское гражданство в Консульстве.Для прописки постоянной требуют штампик или справку из Консульства,что дети приехали в Россию на ПМЖ.Если такой справки нет,то дадут только временную прописку.Кто с таким сталкивался?В Консульстве знают о таКих справках?Может это можно в Москве в Консульстве Египта оформить?

бред какой то.... боритесь, чтоб прописали без справок!!!!

у меня просто посмотрели штампик о гражданстве и прописали....

справка из консульства (она кстати была у меня с собой, ее обязательно выдают, маленький такой листочек) нужна для пособий!!!!

[Solniwko 567]

Вопрос по прописке.Детки рождены в Египте,получили российское гражданство в Консульстве.Для прописки постоянной требуют штампик или справку из Консульства,что дети приехали в Россию на ПМЖ.Если такой справки нет,то дадут только временную прописку.Кто с таким сталкивался?В Консульстве знают о таКих справках?Может это можно в Москве в Консульстве Египта оформить?

 

 

бред какой то.... боритесь, чтоб прописали без справок!!!!

у меня просто посмотрели штампик о гражданстве и прописали....

справка из консульства (она кстати была у меня с собой, ее обязательно выдают, маленький такой листочек) нужна для пособий!!!!

 

в КО вместе с гражданством выдают справку о рождении. это форма №24. она к прописке никакого отношения не имеет.

 

а протказ в прописке - идите к руководству места, где прописывают. пусть показываают инструкцию, где написано, что справку про ПМЖ можно требовать.

[Neora 99]

 

 

А как быть с получением св-ва о рождении? Может лапа ребенка получить без меня?

 

Сама отвечаю - может получить))

[Neora 99]

.

справка из консульства (она кстати была у меня с собой, ее обязательно выдают, маленький такой листочек) нужна для пособий!!!!

 

 

А что за справка?

 

в КО вместе с гражданством выдают справку о рождении. это форма №24. она к прописке никакого отношения не имеет.

 

 

 

Что за справка о рождении, форма 24? Это , если не св-во Российское ?

[Solniwko 567]

А что за справка?

 

Что за справка о рождении, форма 24? Это , если не св-во Российское ?

 

так и называется "справка о рождении"

такая же выдается в российских ЗАГСах. подтверждает то, что рождение ребенка официально зарегистрировано в архивах КО. в КО выдается всегда вместе со свидетельством. им об этом напоминать даже не надо.

в справке указывается ребенок, когда родился, где и родители.

[Neora 99]

так и называется "справка о рождении"

такая же выдается в российских ЗАГСах. подтверждает то, что рождение ребенка официально зарегистрировано в архивах КО. в КО выдается всегда вместе со свидетельством. им об этом напоминать даже не надо.

в справке указывается ребенок, когда родился, где и родители.

 

 

Спасибо, даже не знаю, дали ли такую мужу, приедет спрошу.

[Аминэ 187]

Подскажите,пож-та:-При подаче документов на получения ребёнку гражданства РФ можно предъявить свой загранпаспорт или нужен внутренний?Нужно ли предъявлять какой-нибудь документ уже при получении гражданства?-Можно ли предъявить старый загранпаспорт мужа?(он только что поменял и не хочется опять переводить,да и командировка у него намечается)-Может кто-нибудь скинуть рукописный перевод егип.св-ва о рождении?Оно такого же образца как и несколько лет назад или есть изменения?Заранее списибо за ответы!

[Лотос 295]

Подскажите,пож-та:-При подаче документов на получения ребёнку гражданства РФ можно предъявить свой загранпаспорт или нужен внутренний?Нужно ли предъявлять какой-нибудь документ уже при получении гражданства?-Можно ли предъявить старый загранпаспорт мужа?(он только что поменял и не хочется опять переводить,да и командировка у него намечается)-Может кто-нибудь скинуть рукописный перевод егип.св-ва о рождении?Оно такого же образца как и несколько лет назад или есть изменения?Заранее списибо за ответы!

 

напишите свой емеил скину вам

[Benty 367]

напишите свой емеил скину вам

и мне пожалуйста!!!!!! sharmlife@mail.ru

[Benty 367]

Можно ли предъявить старый загранпаспорт мужа?(он только что поменял и не хочется опять переводить,да и командировка у него намечается)

меня тоже этот вопрос волнует, муж тоже поменял только что...

я думаю, что если просто для консульства - то можно

но я потом планирую прописывать и получать пособия, а там требуют но только копию (заверенную) и перевод. но и оригинал.... аннулированный паспорт не прокатит я так понимаю......

 

Подскажите,пож-та:-При подаче документов на получения ребёнку гражданства РФ можно предъявить свой загранпаспорт или нужен внутренний?

загран, конечно... ты ж здесь заграницей находишься.

внутренний нужен только чтоб снять копию страничке о прописке, если ты будешь делать справку от папы согласие на прописку в раше

[trenintos 161]

Привет!У меня ребенгк родился в египте.С мужем брак офиц только в еги.Хочу сделать гражданство ребенку российское.Могу ли я просто получить разрешение от можа в консульстве на вылете,там сделать гражданство ребенку (в России),прописку?И еще вопрос могу ли я записать там себя как мать-одиночка,чтобы получить пособие больше?Брак с мужем не легализован.

[Katushka 1 924]

Привет!У меня ребенгк родился в египте.С мужем брак офиц только в еги.Хочу сделать гражданство ребенку российское.Могу ли я просто получить разрешение от можа в консульстве на вылете,там сделать гражданство ребенку (в России),прописку?И еще вопрос могу ли я записать там себя как мать-одиночка,чтобы получить пособие больше?Брак с мужем не легализован.

А вылетать ребенок будет по каким документам? Ему нужен паспорт - либо российский, либо зеленый египетский. Совсем же без доков не улетите. А чтобы получить еги паспорт, Вам нужно егип.свид-во о рождении. Вряд ли там будет написано, что Вы -мать-одиночка.

В общем, Вам надо наверно здесь делать рос-ое гражданство.

Или в конс-ве дают какую-то бумажку на вылет ребенку без доков? Не слышала о таком, но наверно надо уже в конс-ве узнавать.

[Solniwko 567]

Привет!У меня ребенгк родился в египте.С мужем брак офиц только в еги.Хочу сделать гражданство ребенку российское.Могу ли я просто получить разрешение от можа в консульстве на вылете,там сделать гражданство ребенку (в России),прописку?И еще вопрос могу ли я записать там себя как мать-одиночка,чтобы получить пособие больше?Брак с мужем не легализован.

 

тут уже писали, что сделать в России гражданство ребенку, родившемуся в Египте не получалось.

в любом случае, нужно будет разрешение от папы на получение гражданства. если будет разрешение, матерью-одиночкой в России Вы уже не будете.

[olga123 16]

Собираюсь делать гражданство ребенку. Живем в Хургаде. Мама русская, папа - не египтянин! Подскажите:

 

1. Нужно сначала перевести зеленое св-во, а потом ехать в Каир ставить штампы? Какое св-во переводить (у нас есть оригинал зеленый, большие зеленые копии и маленькие зеленые бумажечки) и на каком из них ставить штампы?

2. Если у кого есть - можете скинуть образец перевода паспорта папы?

3. Справка от адвоката будет на арабском, а перевод я сама сделаю и он будет без всяких печатей, правильно?

4. Самый важный вопрос - можно ли где-то здесь достать заявления (Прил. 2 - о приеме в гражданство и заявление о вписании ребенка в паспорт матери), подписать и отправить папу одного с моим паспортом в Каир или 100% надо ехать самой?

5. Для вписания в паспорт (у меня старого образца) надо только заявление и фотографии ребенка?

Еще подскажите, пожалуйста, - в Русском Доме в Хургаде делают перевод или лучше обратиться в центр переводов? И если есть - телефон русского дома.

 

Заранее спасибо.

[azo 1]

quote name='olga123' timestamp='1337689317' post='2538267']

Собираюсь делать гражданство ребенку. Живем в Хургаде. Мама русская, папа - не египтянин! Подскажите:

 

1. Нужно сначала перевести зеленое св-во, а потом ехать в Каир ставить штампы? Какое св-во переводить (у нас есть оригинал зеленый, большие зеленые копии и маленькие зеленые бумажечки) и на каком из них ставить штампы?

2. Если у кого есть - можете скинуть образец перевода паспорта папы?

3. Справка от адвоката будет на арабском, а перевод я сама сделаю и он будет без всяких печатей, правильно?

4. Самый важный вопрос - можно ли где-то здесь достать заявления (Прил. 2 - о приеме в гражданство и заявление о вписании ребенка в паспорт матери), подписать и отправить папу одного с моим паспортом в Каир или 100% надо ехать самой?

5. Для вписания в паспорт (у меня старого образца) надо только заявление и фотографии ребенка?

Еще подскажите, пожалуйста, - в Русском Доме в Хургаде делают перевод или лучше обратиться в центр переводов? И если есть - телефон русского дома.

 

Заранее спасибо.

Не понятно, у мужа-то какое гр-во?

 

Собираюсь делать гражданство ребенку. Живем в Хургаде. Мама русская, папа - не египтянин! Подскажите:

 

1. Нужно сначала перевести зеленое св-во, а потом ехать в Каир ставить штампы? Какое св-во переводить (у нас есть оригинал зеленый, большие зеленые копии и маленькие зеленые бумажечки) и на каком из них ставить штампы?

2. Если у кого есть - можете скинуть образец перевода паспорта папы?

3. Справка от адвоката будет на арабском, а перевод я сама сделаю и он будет без всяких печатей, правильно?

4. Самый важный вопрос - можно ли где-то здесь достать заявления (Прил. 2 - о приеме в гражданство и заявление о вписании ребенка в паспорт матери), подписать и отправить папу одного с моим паспортом в Каир или 100% надо ехать самой?

5. Для вписания в паспорт (у меня старого образца) надо только заявление и фотографии ребенка?

Еще подскажите, пожалуйста, - в Русском Доме в Хургаде делают перевод или лучше обратиться в центр переводов? И если есть - телефон русского дома.

 

Заранее спасибо.

Не понятно, у мужа-то какое гр-во?

[olga123 16]

Не понятно, у мужа-то какое гр-во?

 

турецкое

[Solniwko 567]

Собираюсь делать гражданство ребенку. Живем в Хургаде. Мама русская, папа - не египтянин! Подскажите:

 

1. Нужно сначала перевести зеленое св-во, а потом ехать в Каир ставить штампы? Какое св-во переводить (у нас есть оригинал зеленый, большие зеленые копии и маленькие зеленые бумажечки) и на каком из них ставить штампы?

2. Если у кого есть - можете скинуть образец перевода паспорта папы?

3. Справка от адвоката будет на арабском, а перевод я сама сделаю и он будет без всяких печатей, правильно?

4. Самый важный вопрос - можно ли где-то здесь достать заявления (Прил. 2 - о приеме в гражданство и заявление о вписании ребенка в паспорт матери), подписать и отправить папу одного с моим паспортом в Каир или 100% надо ехать самой?

5. Для вписания в паспорт (у меня старого образца) надо только заявление и фотографии ребенка?

Еще подскажите, пожалуйста, - в Русском Доме в Хургаде делают перевод или лучше обратиться в центр переводов? И если есть - телефон русского дома.

 

Заранее спасибо.

 

1. сначала ставите штампы, потом все, включая штампы, переводите. переводите свидетельство рукописное - самое первое, которое выдали. оно заполнено от руки.

2. у папы ведь турецкий паспорт, образец какого перевода кидать?

3. справку переводите (включая штамп адвоката) и все. больше никаких печатей на переводе нет.

4. папу в Каир отправить можно. вот образцы заявлений. единственный момент, в моих образцах заявление пишется на имя Утоева. он уже несколько месяцев не консул. узнайте, на чье имя теперь пишутся заявления

бланки заявления

образец заполнения

5. вписывают в паспорт тогда, когда получаете свидетельство. заявления не надо. нужны только фотографии.

6. русского дома в Хургаде уже давно нет.

Изменено 22 мая, 2012 пользователем Solniwko

[olga123 16]

2. у папы ведь турецкий паспорт, образец какого перевода кидать?

 

 

образец перевода египетского загранпаспорта

 

Спасибо за ответ

[Solniwko 567]

образец перевода египетского загранпаспорта

 

Спасибо за ответ

 

перевод паспорта

[bird_of_paradise 79]

Здравствуйте,

у меня такой вопрос, если я собираюсь рожать в России и планирую поставить в свидетельстве о рождении прочерк на месте отца, те записать ребенка только на себя (с моей фамилией и пр), то по возвращении в Египет, может ли отец официально здесь его усыновить и если да, то какие документы ему на это понадобятся?

Официального брака нет, только орфи.

Заранее огромное спасибо за ответ!

[azo 1]

Здравствуйте,

у меня такой вопрос, если я собираюсь рожать в России и планирую поставить в свидетельстве о рождении прочерк на месте отца, те записать ребенка только на себя (с моей фамилией и пр), то по возвращении в Египет, может ли отец официально здесь его усыновить и если да, то какие документы ему на это понадобятся?

Официального брака нет, только орфи.

Заранее огромное спасибо за ответ!

 

Не беспокойтесь, можно. Делается это в Каире(девчонки писали на форуме). Пусть Ваш муж сам узнает, какие док-ты нужны, а то все мы делаем за них.

[desertflower 62]

единственный момент, в моих образцах заявление пишется на имя Утоева. он уже несколько месяцев не консул. узнайте, на чье имя теперь пишутся заявления

Теперь заведующий КО в Каире Т.А.Агаметов

[bird_of_paradise 79]

Не беспокойтесь, можно. Делается это в Каире(девчонки писали на форуме). Пусть Ваш муж сам узнает, какие док-ты нужны, а то все мы делаем за них.

 

Спасибо! А то я переживала по поводу документов здесь, в Египте, какое имя у ребенка они здесь напишут, папино или как?

Просто муж пока не знает, что я собираюсь рожать в России - он этому не очень обрадуется, так что мне хотелось бы самой быть осведомленной, чтобы объяснить при разговоре, что ему потом без проблем можно будет в Египте все бумаги оформить.

[Solniwko 567]

 

Спасибо! А то я переживала по поводу документов здесь, в Египте, какое имя у ребенка они здесь напишут, папино или как?

Просто муж пока не знает, что я собираюсь рожать в России - он этому не очень обрадуется, так что мне хотелось бы самой быть осведомленной, чтобы объяснить при разговоре, что ему потом без проблем можно будет в Египте все бумаги оформить.

 

имя напишут папино. папа просто напишет бумагу о признании отцовства и все. почитайте веточку. тут не раз писали, как оформить тут ребенка, родившегося в России

[LenaSi 43]

Поделитесь, пож-та, у кого есть, образцом заполнения заявления на получение загранпаспорта для ребенка до 14 лет. И подскажите, плиз, где можно в Хургаде НОРМАЛьНО сфотографировать детей на загран?

И еще вопрос тем, кто сдавал документы на оформление Рос. свид-ва на выездной сессии 5 апреля. Не могу дозвониться в КО, получилось только один раз, но меня "отфутболили", мол, звоните в среду вечером, тогда проще найти документы. Но никто трубку не взял и в др время опять не получается дозвониться. Может кому -то повезло больше, чем мне, и они дозвонились. Готовы свид-ва уже? Не хочется зря с 2мя детьми ехать в Каир...

[Solniwko 567]

Поделитесь, пож-та, у кого есть, образцом заполнения заявления на получение загранпаспорта для ребенка до 14 лет. И подскажите, плиз, где можно в Хургаде НОРМАЛьНО сфотографировать детей на загран?

И еще вопрос тем, кто сдавал документы на оформление Рос. свид-ва на выездной сессии 5 апреля. Не могу дозвониться в КО, получилось только один раз, но меня "отфутболили", мол, звоните в среду вечером, тогда проще найти документы. Но никто трубку не взял и в др время опять не получается дозвониться. Может кому -то повезло больше, чем мне, и они дозвонились. Готовы свид-ва уже? Не хочется зря с 2мя детьми ехать в Каир...

 

мы фотографировали в студии Аймана в молле в Дахаре. сказали размер, фон белый, ну и показали для примера фото из моего паспорта. проблем не было. сама там для паспорта фотографировалась и двоих детей фоткали. на фото самое главное размер головы. в КО клеят голографическую печать, и нужно чтобы она не залезала на лицо.

 

в КО нужно звонить исключительно во время приема. в другое время они просто трубку не берут. телефон, который висит на сайте какой-то левый, по нему мало кто дозванивается.

я звонила пару раз вот по этому +2-023-748-63-93

всегда брали трубку достаточно оперативно и отвечали на вопросы.

[Лотос 295]

девочки ,у меня такой вопрос ,если мы сами переводим все документы ,то сколько стоит печать в консульстве за правильность перевода?

[Veronika 71]

девочки ,у меня такой вопрос ,если мы сами переводим все документы ,то сколько стоит печать в консульстве за правильность перевода?

 

Олесечка если подаешь доки на гражданство то при получнеии платишь 810ф за все при получении, как я поняла стандартный прайс!

а отдельно заверение правильности перевода 150ф

Изменено 25 мая, 2012 пользователем Veronika

[Veronika 71]

 

 

Изменено 25 мая, 2012 пользователем Veronika

[bird_of_paradise 79]

имя напишут папино. папа просто напишет бумагу о признании отцовства и все. почитайте веточку. тут не раз писали, как оформить тут ребенка, родившегося в России

 

Это получается, что по российскому паспорту у ребенка будет одно имя, а по египетским документам другое?

Извините за дотошность, просто хочется все четко для себя уяснить, вопрос то для меня серьезный. А ветки я читала-читала и не нашла никакой информации о ситуации, когда нет официального контракта о замужестве и ребенок оформлен только на маму в России. Может действительно проглядела, не знаю...

[Solniwko 567]

Это получается, что по российскому паспорту у ребенка будет одно имя, а по египетским документам другое?

Извините за дотошность, просто хочется все четко для себя уяснить, вопрос то для меня серьезный. А ветки я читала-читала и не нашла никакой информации о ситуации, когда нет официального контракта о замужестве и ребенок оформлен только на маму в России. Может действительно проглядела, не знаю...

 

у моих знакомых именно так (два года назад оформляли). имена разные. папа при признании отцовства дает свое имя ребенку.

что касается разных имен в российских и египетских документах, то такое возможно и мало на что влияет. я рожала в Египте. тут у детей одно имя. а в российских документах я дала свою фамилию.

[bird_of_paradise 79]

у моих знакомых именно так (два года назад оформляли). имена разные. папа при признании отцовства дает свое имя ребенку.

что касается разных имен в российских и египетских документах, то такое возможно и мало на что влияет. я рожала в Египте. тут у детей одно имя. а в российских документах я дала свою фамилию.

 

Спасибо!!! Все понятно!

[Лотос 295]

Олесечка если подаешь доки на гражданство то при получнеии платишь 810ф за все при получении, как я поняла стандартный прайс!

а отдельно заверение правильности перевода 150ф

ага понятненько .спасибки