Получение свидетельства о рождении ребенка.

[Lalaa 1]

 

 

 

 

 

 

а что за постоянное свидет о рождении? это детям саудовцев дают? а если родить в россии,чтобы ввезти ребенка нужна будет справка о всех прививках?

 

 

 

 

Нет,его дают всем.В роддоме дают справку,потом по этой справке дают св-во о рождении.На нем даже написано что оно временное.Это св-во нужно легализировать в посольстве.Затем,после года,дают постоянное.Которое тоже нужно легализировать в пос-ве,перевести и заверить.

Вот нам как раз год,привики только 2.Муж на днях займется св-вом,расскажу как обстоят дела,дадут нам его без прививок или нет.Я думаю,проблем пока не должно быть.Они будут позже,когда придется оформлять ребенка в сад или школу.Если что не так,пусть меня поправят те, кто тоже сталкивался.

Для оформления визы на ребенка,на тот момент ему было 2 года,в посольстве(Украины) потребовали справку о прививках .

[katsonn 159]

Так и делают эти прививки сразу,в роддоме.А дальше-согласно календарю прививок.

katsonn,скажите,а у вас тоже св-во временное?

У меня муж этим занимается. Но вроде так- в больнице дали бумажку, что ребенок родился от таких-то родителей, с ней надо в министерство внутренних дел, там тоже выдадут что-то, а потом в посольстве твоей страны выдадут нормальное свидетельство.

[Lalaa 1]

У меня муж этим занимается. Но вроде так- в больнице дали бумажку, что ребенок родился от таких-то родителей, с ней надо в министерство внутренних дел, там тоже выдадут что-то, а потом в посольстве твоей страны выдадут нормальное свидетельство.

Правильно,но это и есть временное св-во.Постоянное дают после года,после всех прививок.

[ramad 28]

Правильно,но это и есть временное св-во.Постоянное дают после года,после всех прививок.

я запуталась. нам тоже выдали в больнице бумагу о рождении, ее поменяли на саудовское св-во, а его мы уже поменяли на русское и пр. св-ва о рождении в своих консульствах. ни о каких прививках и необходимости что-то после года получать нам не говорили. тем более что после года прививки еще далеко не заканчиваются. вы имеете в виду детей с саудийским гражданством??

[Lalaa 1]

я запуталась. нам тоже выдали в больнице бумагу о рождении, ее поменяли на саудовское св-во, а его мы уже поменяли на русское и пр. св-ва о рождении в своих консульствах. ни о каких прививках и необходимости что-то после года получать нам не говорили. тем более что после года прививки еще далеко не заканчиваются. вы имеете в виду детей с саудийским гражданством??

Нет,у ребенка украинское гр-во.

Просто у нас в св-ве указано что оно временное.Наше св-во тоже легализировано в посольстве,переведено и заверено.(Кстати,я у консула спаршивала как мне быть с постоянным св-вом,если я не планирую пока делать прививки.Он ответил что раньше надо было думать())).Точно так же как и всем выдали его в Министерстве Внутренних Дел в обмен на выписку из роддома.Может у вас другая форма какая-то.Хотя,почему другая......

Напишу дословно что у нас написано:

Модель(форма) №42 регистрация факта рождения не гражданина Королевства Саудовская Аравия(Временное св-со о рождении).

Посмотрите что у вас написано.Мне уже аж интересно.Напишите потом что у вас.

[Lalaa 1]

ramad,у вас может в переводе не указано что оно временное.Посмотрите в оригинале.А я вот думаю,может не получать постоянное св-во,а просто перевести еще раз то,которое имеется, заверить его опустив фразу о том что оно временное.Хотя это только в том случае,если ребенок не будет тут ходить ни в сад,ни в школу.Если оставаться здесь еще какое-то время,то оригинал в любом случае нужен.

[Lalaa 1]

ее поменяли на саудовское св-во, а его мы уже поменяли на русское и пр. св-ва о рождении в своих консульствах

 

что-то я упустила вашу фразу о том что вы поменяли саудовское св-во,разве его меняют?оно и будет саудовским,только переведено и заверено для вашей страны.Разве вам выдали св-во российского образца?Хотя может в Украине законы другие((я бы тоже хотела поменять саудовское св-во на украинское.Но в посольстве мне сказали что они св-ва не выдают,только заверяют саудовские.

[ramad 28]

что-то я упустила вашу фразу о том что вы поменяли саудовское св-во,разве его меняют?оно и будет саудовским,только переведено и заверено для вашей страны.Разве вам выдали св-во российского образца?Хотя может в Украине законы другие((я бы тоже хотела поменять саудовское св-во на украинское.Но в посольстве мне сказали что они св-ва не выдают,только заверяют саудовские.

у нас вот это саудовское свидетельство (его оригинал) забрали в росс. консульстве, взамен выдали обычное российское св-во о рождении, никаких переводов, прививок, вообще ничего. а в египетском консульстве на это же саудовское св-во просто посмотрели, сняли в него копию, выдали египетские документы. вот. но в целом, про прививки рвазговоры у нас только и только с педиатром. копию прививочной карты сдавали при поступлении в садик

[Lalaa 1]

у нас вот это саудовское свидетельство (его оригинал) забрали в росс. консульстве, взамен выдали обычное российское св-во о рождении, никаких переводов, прививок, вообще ничего. а в египетском консульстве на это же саудовское св-во просто посмотрели, сняли в него копию, выдали египетские документы. вот. но в целом, про прививки рвазговоры у нас только и только с педиатром. копию прививочной карты сдавали при поступлении в садик

 

Классно.Я б тоже хотела укр.св-во.Не понимаю,почему только наше посольство не может выдать норм.св-ва(((((