Charma

Спят обычно, действительно, одетыми, а все эти ночнушки-пеньюары для показательных выступлением перед мужем как прелюдия к процессу любви. Ну а потом снова одевают привычную одежду и уже засыпают. :biggrin:

Когда жили в деревне, то там уклад был такой, что "малой" семьёй (близкие родственники, с которыми живёшь в одном доме или которых часто посещаешь) ели все вместе. Редкие гости из родни тоже усаживались за стол вместе мужчины и женщины. Т.е. не за стол обычно , а на пол. Ну и были такие гости из предместья Танты (сокурсник мужа с женой), когда ели отдельно мужчины-женщины. Жена ни в какую не села кушать сама, пока её муж не закончил, хоть и в другой комнате. Он этим очень гордился и бравировал, что жена не имеет права начать есть, пока он не закончил. Когда мы были у них в гостях, то только в первый раз меня посадили за один стол с мужчинами, а позже уже накрывали отдельный стол для меня и детей, а жена (как я позже вспомнила) тоже садилась только после того, как закончат кушать в соседней комнате мужчины. Я как-то уже писала на форуме, что в тех гостях в Танте, когда один из мужчин (родственник-балабол) присел за женский стол (к нам на пол :biggrin:) , то тут же гордо провозгласил специально для меня, что у них тоже как в Европе мужчины с женщинами вместе сидят.

Да уж куда больше объективности, чем у Ежихи. Вроде уже стописят раз она написала, что и почему ей нравилось в Египте и что тешит душу и тело сейчас в России. Действительно вроде тема должна отражать мнение тех, кто вернулся в Россию, как ИМ хорошо или плохо, а не тем, кто и не планирует возвращаться. Тем более, большинству из нас свойственно качество защищать то место и ту ситуацию, в которой мы оказались. Я вон год в египетской деревне прожила как-то и тоже старалась позитив находить в той жизни. Но уехала без сожаления. :)/> :)/>

Билет на внутренний рейс для ребёнка покупаете на основании его свидетельства о рождении.

В офисе в Хургаде они от всего отмахиваются, мол, узнаете на месте, это не в их компетенции. Не переживайте, в Стамбуле вполне можно ориентироваться. Покушать можно будет или в отеле в ресторане или где-то рядом, вы ведь планируете выходить из отеля в этот день. :) И, пожалуйста!

Еду отели предоставляют только завтраки, естественно. Вот во время экскурсии есть вариант с обедом. Евро пересчитывают по официальному курсу. Я просто, когда нашла на сайте интересующий меня рейс, подъехала в офис Турецких авиалиний (центр Коттас, 2 этаж, напротив отеля Марлин Инн) и попросила написать мне цену в фунтах. Они предложили забронировать билеты (бронь действительна в течении 5 дней), потом я согласовала всё с мужем, подъехали через несколько дней и выкупили. Курс был уже чуточку другой, что лишь подтверждает, что он официальный банковский. Я лечу с детьми в конце мая, тоже транзит около 14 часов, так что проверю на себе вариант с предоставлением бесплатного отеля. :)

Во-первых, попытка - не пытка, может подойти на стойку и спросить, вдруг, повезёт? Во-вторых, информация может ещё кому-то пригодится.

Для транзитных пассажиров Турецких авиалиний в Стамбуле предоставляется бесплатно на выбор: обзорная экскурсия по городу или размещение в отеле. Только время транзита должно быть не менее 10 часов для эконом-класса и 7-8 часов для бизнес-класса. Вроде все форумы подтверждают достойное исполнение данного обещания авиакомпании. После паспортного контроля нужно обратиться к стойке Turkish Airlines Hotel Desk и предъявить билеты, удостоверяющие продолжительность транзита.

Советую обратить внимание на рейсы Турецких авиалиний. Они сейчас очень много по разным городам летают. Вчера купила билеты Хургада-Уфа транзитом через Стамбул. Пока вижу сплошные плюсы: очень приятная цена, сравнимая с перелётами Хургада-Москва + Москва-Уфа, багаж получу уже в Уфе, не надо где-то ещё с ним носиться и бонусом время в Стамбуле (давно в Турции не была, с удовольствием погуляю!). Ну и то, что это регулярка, удобно для резидентов.

Т.е. нельзя обратиться в любой банк, только в тот, где есть счёт?

Сегодня получила справку о сделанных ранее прививках в прививочном центре Дженерал Госпиталь. Возможно, кому-то пригодится подобная информация. Приехала утром с ребёнком, обратилась сначала в дверь справа к дядечке (как писали выше), он направил меня к мадам Файзе в ту комнату, где прививки ставят. Очень доброжелательная немолодая египтянка сначала попыталась найти дату нашей последней прививки по своим журналам, а потом (по моей подсказке и просьбе) просто написала все даты с проставленными прививками от руки и заверила печатью. Сказала, что если нам надо, то можем перевести на английский и красиво напечатать, а потом ещё раз подъехать к ним за печатью. На всё ушло 15-20 минут. Естественно, в справке указано имя ребёнка и дата его рождения, не только даты прививок.

А мне ещё интересно, если мы летим всей семьёй и у всех есть билеты и египетские паспорта, то мы можем поменять на каждого по 1-2 тыс. баксов или только один член семьи? Кто-то может такой вариант уточнить в банке?

Муж разговаривал по телефону с менеджером из банка напротив отеля Марлин Инн (кажется, Араб Эмирэйтс Банк называется). Неужели уже сократили до 1000 долларов за несколько дней?

Вау! Если у вас 16 мая всё, то наши ещё на пару недель раньше закончат. :biggrin: Роял неподражаем!

Спасибо большое, буду пробовать!

Про Эмираты все так легко пишут, будто туда визы и билеты все желающие "на раз" покупают. У моих знакомых жёны месяцами ждали визы от мужей, несколько лет работающих там. Да и про деньги от родителей. Наверняка высылают от силы по 100 долларов в месяц. Были бы состоятельнее, то давно бы приехали проведать дочь и внука. По-моему, копить надо по возможности на откуп ребёнка из ЧЛ и на билет, ну и писать в консульство и другие организации о помощи, если пока ещё есть выход в интернет. Сочувствую.

На днях разговаривали с менеджером одного из банков. Он сказал, что при наличии билета за границу в банке можно поменять по официальному курсу до 2 тыс.долларов.

А где Вы добыли карту прививок? Где делали свидетельство? Хочу заняться этим на неделе, но не пойму, куда обращаться.

Девочки, а кто-то получал египетскую карту прививок на ребёнка, рождённого в России? Например, у старших детей в старом образце египетского свидетельства о рождении были проставлены все даты и прививки. А у младшего ничего такого нет, мы ездили по датам, ставили в прививочном центре в Хургаде, там записывали всё в журнал. А я хочу все поставленные ранее прививки собрать по датам и занести в карту. Мне возможно это получить? Кто-то сталкивался с этим?

Да, я поняла уже, что из-за автобусов, когда про туман прочитала. Утром своих повезла в 7.30, была просто влажность и белое небо, я даже подумала, что дождь ночью прошёл, а я не услышала. Поэтому очень удивилась, когда нас развернули. :) В общем, могли бы просто на часок отложить начало занятий, и так уже скоро конец учебного года устроят. Совсем непонятно, за что деньги платим в таком размере. :)

Ражак сегодня отменили занятия из-за плохой погоды ночью. :woodpecker:

Вы, видимо, не понимаете, как важно просто отслеживать новости школы, тем более, такие негативные. Многие родители только здесь и могут подчерпнуть информацию, поделиться мнением. До конца учебного года им надо, чтобы ребёнок дожил без новых потрясений, вот и всё. Не думаю, что в болталке эти обсуждения будут более уместны, в теме про школы - самое то. ИМХО.

Даже когда мы меняли город, то требовали все подтверждения из конкретной школы, как и было расписано выше. Как-то в этой теме поднимался уже такой вопрос и приводились примеры домашнего обучения (или я с обсуждением на ФБ путаю ). В общем, осело в памяти, что такой вариант возможен и применяется в Египте в разных городах, но не очень распространён, т.к. многие школы требуют полную оплату в любом случае. Про оплату надо уточнять в каждой конкретной школе.

Жаль, что Вы восприняли мои замечания как неуважение к Вашей работе по составлению объявления. Но по-прежнему считаю, что при написании таких серьёзных объявлений и тем паче переводе их на английский и арабский важна предельная точность формулировок. С мальчиком, про которого писали на ФБ, бандиты заговорили на английском. Время и места нападения могут быть разными. Нельзя указывать, что нападают именно на русских детей! Естественно, нужны заглавные буквы и запятые, но я, в первую очередь, обратила внимание только на одну ошибку (опечатку) в последней строчке в словах "ПридИте на помощь" (это ведь повелительное наклонение, нужна "И"). Ещё раз подтверждаю, что мой сабж вызван лишь тревогой за детей и посильным желанием помочь разрешить эту кошмарную ситуацию.

В тексте объявления не считаю корректным указывать, что нападают именно на русских детей, ведь был такой случай и с мальчиком 13 лет (мама-европейка), писали на ФБ. Последний случай, как я поняла, произошел не во время утреннего трансфера, значит, не надо только на утро концентрировать внимание. Потом случаи не только в Каусере и Мубарак 2. Слышала про подобный случай возле одной из школ. Ну и чуток подправить русский вариант в плане грамотности (понимаю, что возможно просто опечатки, но если распечатывать, то нужно откорректировать). :)