DiNawar

Мои восхищения!

 

 

Стреляют на свадьбах регулярно, а на счет самого "флага" - не видела ни разу(за всю жизнь), только слышала, что такое раньше практиковали, да и то про соседнюю республику. Честно говоря, была шокирована.

Так что уточняйте где....Кавказ - он разный.

 

 

п.с. Всем спасибо за фотографии и комментарии к ним.

Вряд ли мне довелось бы увидеть египетскую деревню.

Очень интересно и познавательно.

Я Чечню имела в виду. У меня в Дагестане не видела сама и даже не слышала про то что надо обязательно флаг. Просто стреляют как сумашедшие.

Цитата(Lastochka @ 10.11.2010, 21:17) расскажите, пожалуйста, как туда добраться? ориентиры?

Скажите таксисту вукаля,вас туда отвезут

С непривычки можно и запутаться там . НИчего не найти и нервы себе потрепать. Это джунгли. Но можно все что угодно найти. К тому же Викаля недалеко от Аттабы и магазинчиков на Тахрире. По-моему лучше с них начать, если территорию плохо знаю. Чисто субъективное мнение. Я сама очень плохо ориентируюсь в пространстве и запоминаю места. Все же так спокойнее будет.

Цитата(aboudy @ 10.11.2010, 12:54) Подскажите, пожалуйста, можно ли в Каире купить хорошее длинное пальто? Никогда этим вопросом не задавалась, а сейчас очень нужно пальто, типа демисезонного и большого размера. Кто-нибудь знает магазины верхней одежды в Каире?

спасибо но мы там были и вообще не нашли длинных пальто больших размеров

Что-то вроде пальто из плотной зимней ткани на пуговицах или на молнии продают в магазинах для покрытых. Это и не абая. А именно верхняя длинная одежда. Кардиганы тоже видела на мейдан Сафир (Гелиополис) в 2 этажном магазине называется Салям. На арабском большими синими буквами.

Цитата(Nadia @ 7.10.2010, 12:22) мне попадались в мгазинах где всё для парикмахерских услуг

но это в Наср Сити Я в Докки 2 года назад покупала. Если лицом к Сауди Маркету стоять то с левой стороны после сток магазина, небольшой магазинчик парикмахерских принадлежностей. Одна кассета стоила 15 фунтов. Он даже дороже продал.

Потомучто на этикетке 12 по арабски. Иностранка. Хавагая - бохатая.

 

 

На диалекте. Спасибо!

Один из вариантов кричать - сараха (йасруху) . Например: "Ты чего кричишь?"- (Анта) битасрух ле?- (диалект)

Лимаза тасруху? (лит) .

Переходный глагол в косвенном падеже - кричать от чего-либо "кричать от боли" - сараха мин-альалям ( предлог мин- выражает родительный падеж в арабском литературном).

Еще есть прямопереходный глагол саха (йясиху) через эмфатическое с , как в слове сабаh, я употребляю в разговорной речи иногда, вроде понимают.

Вот пример, арабская пословица "Красноречивый петух из яйца кричит" - Ад-дику фасих мин-альбайдати йасих.

Шукранище тебе, дорогая, килограмма на полтора! это не цитата, это моё четверостишие. если можно, на латинице, мне хочется на слух воспринимать.

Я уже собралась Хайяма искать на арабском чтобы уж наверняка было.. Туть в таком случае только вольный перевод и остается. (Пойду уточню в словаре)

О любви не загадывай, сердце мое! - ....... لا تعزم قلبى عن الحب ( la ta3zim 2albi 3an 7ubb....)

Не проси у Аллаха сокровищ ее .... لا تطلب من الله ثرواتها ( la tatlub minAllah tharawataha......)

ну вот я тоже написала, что максимум кузину мужа приемлю или ее маму. А на английском я и сама говорю неплохо, салон буду выбирать не чисто арабский, хватит с меня ваших рассказов про театральные яркие макияжи и прически)). Буду просить европейское

Девушки наши и сами бы рады после долгих объяснений и возможно фотографий с желаемым макияжем и прической увидеть результатом то, чего они и хотели. Но желаемое с действительным не всегда совпадает.

Потом расскажите, пожалуйста, про салон, в котором вам сделают прическу и макияж по европейским стандартам.

:biggrin: :biggrin: для Бейрута наверное ДА.и еще и с Амр Диабом :biggrin: смешно просто такие сообщения читать. я про пост выше, который Вы прокомментировали ага, всего то 50 тысяч баксов,почти даром.

да и чет мне не вериться, что в Египте, этот Тсепас проводит свадьбы в шатрах с таким то размахом, за 50 тыс баксов, тут можно шикарную свадьбу в лучше отеле Каире сделать, и без Тсепаса. ИМХО

 

пы.сы в любом отеле Каира есть люди кто занимается организацией свадьбы.

Не про отель же речь шла, а про компанию, которая занимается организацией свадеб и прочих торжеств. Амр Диаб на свадьбе не присутсвовал, по крайней мере которая в Бейруте. Вы по-моему не совсем внимательно прочитали мой пост, наверное из-за смеха.

П.С Тсеппас проводит свадьбы в шатрах с таким то размахом, что вы имели в виду?

Это не опечатка?50 тысяч ДОЛЛАРОВ? это "всего-то"??

Нет, не отпечатка. Будущий супруг залез в кредит чтобы оплатить все расходы.

От мужа не слышала даже о такой процессии , а может он просто не говорил . Может , это тАинство какое то ?

А нОша , а не расспросите по- подробнее у мужа ЧТО это ?

Мне кажется , это апериджиптовск

Насчет того, является ли это традицией лишь Верхнего Египта не сужусь говорить. Мой половин сказал, что это мужской зар- мужчины отдельно от женщин собираются и под ритмичную религиозную мухыку танцуют в такт и машут головами раскачиваясь, тем самым входя как бы в транс.

Некоторые товарищи при этом еще и гаш до церемонии потягивают, кстати женщины тоже в этом принимают участие, но отдельно скорее всего. Хотя смотрела видео на ютюбе в одной комнате собрались представители обоих полов и совершали обряд. По исламу зар, если не ошибаюсь, не считаеся чем то необходимым.Это отголоски язычества переложенные на мусульманские мотивы.

До сих пор у меня на малой родине в Дагестане на день рождение пророка, или на похороны, на свадьбы итд устраивают что-то подобное. Мужчины и женщины раздельно распевают священные тексты, обычно на родных языках, ну или на арабском и раскачивают голову в разные стороны.

я так не делала.

НО!

знаю очень хорошо одну обеспеч. египтянку,которая свою няню(та у нее работает 4 года) постоянно запирает и проверяет вещи.также закрывает свою спальню и еще комнаты на ключ.

 

я думала над этим-с одной стороны-унизительно,а с другой стороны когда обваровывают,то можно и запирать(и вещи проверять).

А по-моему ничего унизительного. Лучше так, чем локти кусать. Еще будучи студеткой в России снимала комнату у тетки, хорошая чистая квартира, хозяйка всегда в золоте. все кроме моей комнаты, кухни и туалета запирала. Я могу ее понять, обжегшись на молоке и на воду дуешь. Никогда не обижалась.

Вначале семейной жизни свекровь решила помочь и прислала свою шаггалю, которая постоянно сувала свой нос везде где ни попадя. Спальню пришлось закрыть. Так она наглая все порывалась полы там помыть, хотя я ей на египетском диалекте четко объяснила, что там убираться на сей раз не надо. После этого я свекрови пожаловалась, не сработались мы с ней в общем.

Затем была девушка из Эретрии, клад, а не помощница,муж студент весь из себя такой религиозный, а жена оказывается беременная ходила и работала, я не заметила, она ходила в широких африканских платьях и заматывалась шарфами. Потом выяснилось, что она потеряла ребенка на 8 месяце. Слава Богу перестала работать у меня еще за 2 месяца до этого. После выкидаша сказала мужу иди работай, а я дома буду сидеть. И правильно сделала. От всей души желаю ей здоровья и детей.

Вот хочется украсить эту площадку по- приличней .

Подиум , занавеска , гирлянды , украшения свадебного места , те же стулья для молодых могут быть разными . То , что я видела на свадьбе сестры мужа , мне чё т не нра саПсем .

Может , есть какие то фирмы , устраивающие такие блага . Видео по- приличней .

Мы из Дельты . Если кто знает , напишите , плиз . От Каира недалеко .

Catering company , видела в Каире в Гелиополисе, называется Тсеппас. Это кондитерская и кетеринг фирма . Они украшают, обустраивают площадку для свадеб и прочих торжеств, подготавливают меню и анимацию, музыку, сами приглашают танцовщиц и певцов, помогают выбрать место проведения свадьбы. Главное за все заплатить, можно и Амра Диаба в деревню позвать думаю.

С подобной компанией лично столкнулась в Бейруте, когда помогала подруге со свадьбой. Свадьбу отметили на вилле, розовое шампанское, фейерверки, лимузин, заффа, ну и мы постарались и сделали русскую постановочку, частушки и цыганочку танцевала девченка. В общем свадьба прошла на ура . И стоила, всего то 50 тысяч долларов.

Но, без помощи кетеринг компании в чужой стране подруга могла сесть в лужу с организацией свадьбы, учитывая снобизм своих будущих родственников, которые итак нашли к чему придраться.

Еще одна заметка, в Египте если кто-то действительно профессионал своего дела он на гораздо дороже своего российского (европейского) коллеги.

АФФтар из Москвы ехала, насколько я понимаю.)

 

 

а стрельба в воздух - это чисто деревенская традиция?

На Кавказе тоже самое, после японского флага могут и пострелять. В городах сейчас вроде запретили, а в деревнях да.

Каирчанки, скажите пожалуйста, где вы покупаете изделия из натурального египетского хлопка на взрослых (майки, трусы,пижамы) фирма Коттон Пипл, например. Ориентировочно район Гелиополис, можно Вуст эль Баляд, там точно такое добро должно быть, просто я не знаю пока.

Еще, была на днях в магазине Max в Гелиополисе, очень понравились цены, ассортимент товара, обслуживание на кассе. Магазин 2х этажный, есть отдел детской одежны о 0 и до подросткового возраста, женской ( небольшой отдел для беременных), мужской отдел. Сейчас на все товары скидки 40-50%.

Расположен в Мериленде, если ехать от Рокси то в сторону мейдан Махкама, две автобусные остановки примерно до самого здания суда, по правую сторону его видно.. С моим топографическим критинизьмом лучше объяснить не удасться. Желаю удачи в поисках

Спасибо большое, девочки. А как по-арабски овсянка?

Шуффан

Здесь на форуме писали, что живая курица с рынка это курица для бульона, т.е. суповая, для жарки она жесткая. Я и подумала, а вдруг и индейка бывает суповая.

Я бы с удовольствием сделала наваристый бульон из индюшки, но к сожалению мой пооловин вообще ничего кроме курицы и говядины не ест. А так индюшка и деревенская курица здоровее.

отруби для похудения лучше принимать аптечные.и еще в Абу Ашара.там где хлеб,продают зажаренные лепешки из рады,от них эффект такойже.попробуйте.

В Каире эти засушенные лепешки из радды продают по 12 гиней кг. Огромный пакет получается. Мне хватает на месяц.

Они вкусные, сверху покрыты семенами кунжута и ли пажитника .

Девушки, подскажите, если купить на рынке индейку живую она легко приготовится или будет жесткая, как суповая курица.

 

А суповая курица тоже живая, или вы замороженную брали. Индейку вроде дольше варить. Она же больше курицы обычно.

 

 

 

Мы на днях были в Аттабе

.Там всякие такие есть.И ещё много чего видела что прежде невидела(незнаю,может ходила прежде не туди) :biggrin: .....для мебели всякие ручки,для кухни много чего и так далее.

Аттаба вообще как в русской народной сказке: "Иди туда не знаю куда, принеси то, не знаю что". Никогда не знаешь куда и по каким принципам кочует товар и продавцы.

Зато интересно, особенно тем, кто не идет по пути наименьшего сопротивления)

Девочки, проживающие в Каире....помогите с информацией. Мы поедем из Хургады в Российское консульство , автобус прибывает на станцию Go Bus это рядом с площадью Тахрир. И у меня есть несколько вопросов, так как мы еще хотим задержаться в Каире дня на два.

- сколько будет стоить примерно такси до консульства

- название недорогих гостиниц в районе Тахрира

- название торговых центров с неплохим шопингом ( у нас в Хургаде с этим беда ), меня интересует не супер эксклюзив , но и не местного пошива. Дочка очень соскучилась по шопингу , поэтому хочется какой то большой и современный центр.

- и конечно как проехать к этому центру и сколько стоит такси от Тахрира

:girl_blush2:

От Тахрира до консульства несколько фунтов. Недорогие гостиницы, еще будучи студенткой пришлосьаль ждать пока освободится съемная квартира, останавливалась в отеле-хостеле Блю Берд по улице Талята Харб, недалеко от Мугаммы улица, а отельчик нужно вглубь пройти. Стоило 3 года назад с завтраком 60 фунтов комната на 2 человек. Отель за такие деньги конечно так себе.вам же на пару дней всего. Так же по всему периметру Тахрир много подобных отелей хостелов. Прямо над домами вывески обычно.Обычно в них заселяются каучсерферы, иностранные студенты итд.

Спешу вас обрадовать, что на остановке Гуна Бас уже расположен молл Моспиро, а если пройти немного вглубь улицы под одноименным названием с правой стороны будет шоппинг-центр Рамзес, скорее всего к Рамзес Хилтону относится.

Вы прямо у водителя автобуса спросите Рамзес Хилтон Молл. Открывается после 9, ну а полностью начинает функционировать где-то с 11.

Еще, если вам не эксклюзив и по приемлимым ценам, просто в Хургаде тоже самое из-за флера курортного города будет дороже вы найдете в разных магазинчиках на той же улице Талята Харб, и любой другой вглубь от площади Тахрир. Ориентиры Кентаки, Хардиз, Макдональдз был, куда на прошлой неделе девался не знаю. Чтобы не заблудиться дойдите до Каирского Музея, его даже с остановки видно, красным недавно покрашенное здание, спросите у прохожих Where is Hardees?

Это чудо американского общепита всем египтянам думаю знакомо, дойдете до него и пиляйте внутрь улицы, куча магазинов, обычно никто не достает, не зазывает.

Нота Бене, любая торговля в Каире активизируется к обеду. Как раз к тому времени, когда вы закончите дела в КО и найдете гостиницу.

Удачи и приятного времяпроводжения в столице Матери Земли

Мне очень нравится в Каире Спектра (Spectra). Всегда, когда приезжаем в Каир, ходим туда.

Ура, еще один любитель Спектры.

Лучше туда ходить на голодный желудок или если не намерены сидеть на диете. Порции большие,еда вкусная и сытная . Обычно мы едим стейки и конечно же мой любимый куриный суп с грибами. Ням Ням. Если раздобуду меню дома, выложу ценники и названия блюд.

Власти Египта защитили обыски в офисах НПО

Последнее обновление: понедельник, 2 января 2012 г., 01:10 GMT 05:10 MCK

Египетские власти защитили проведенные на днях обыски в офисах правозащитных организаций.

 

Министр международного сотрудничества Файза Абул Нага сказал, что они были частью расследования деятельности организаций, принимающих финансирование и не имеющих разрешительных документов.

 

Обыски вызвали резкую критику ООН, США и Германии. Активисты заявили, что египетские власти быстры на расследования правозащитных групп, однако до сих пор не смогли привлечь к ответственности тех, кто убил протестующих во время восстания против бывшего президента Хосни мубарака.

 

http://www.bbc.co.uk...nds_raids.shtml

 

Уважаемая Лунадорчи. Фаиза Абу Нага - министерша

Вот здесь рецепт Сердца: http://gotovim-doma....t-Salat-Serdtse

Какой салат классный. Я про голубцы совсем забыла! Спасибо что напомнили.

Форумчанки, а что вы обычно на новогодний стол готовите в Египте, если отмечаете? Поделитесь идеями, интернет нам в помощь, но все же хочется живых людей послушать.

Девочки, кто-нибудь делал татуаж в Каире. Какие у вас остались впечатления, ну и контакты. Интересует татуаж бровей и можно губ, но с растушевкой. Спасибо.

Девочки, подскажите пожауйсто, где в Каире можно найти лампы со вставками из разноцветных стеклышек, вроде как в марокканском стиле. Желательно подешевле найти.

Я видела в Гелиополисе на улице Гарун Ар-Рашид, там улочка целая с осветительными приборами, можно найти все, что угодно, и еще на Ханаль Халили, ну там уж поторговаться надо.