turk

Эту утку уже и украинский журнал "Корреспондент" опубликовал со ссылкой на Эхо Москвы. Воистину, не читайте наших газет :) http://korrespondent.net/world/1221092-v-egipte-mogut-vvesti-dress-kod-dlya-turistov

Я не Голд, но попробую изложить свою точку зрения. Внешний долг Египта за 2009-2010 финансовый год* составляет около 8% ВВП - не так уж и много. Внутренний правда около 70% - а это реальная близость дефолта. Поэтому миллиард (а точнее 1 млрд. списать и "гарантировать" получение займа в размере 1 млрд.) предложенный Обамой финансовой погоды не сделает. Тем более, что сами египтяне попросили у МВФ и Мирового банка 10-12 млрд в 2011-2012 гг. (кстати, с 1993 года ничего не просили, правительство брало займы внутри страны). Обамовские же деньги - это как поощрение, мол "верной дорогой идете товарищи", и в то же самое время - напоминание о том, что вольности во внешней политике могут повлечь за собой отказ как выделять деньги, так и лоббировать интересы Египта в международных финансовых организациях. Не потекут инвестиции автоматом после речи Барака. Инвесторы - люди пугливые. Думаю, до выборов и последующей стабилизации/дестабилизации обстановки затаятся все, гоняя денежки в оффшорах)) *Примечание - финансовый год в Египте длится с июля текущего года по июнь следующего.

Не уверен по поводу Марокко, но есть информация о том, что Египет ежегодно импортирует 2 миллиона тонн "бута-газа" из Саудии и Алжира тратя на это 3 млрд.долларов.

1. Боже упаси, менее всего хотелось чтобы вы восприняли мой пост как обвинение в "блондинистости" (с теми негативными коннотациями, которые обычно вкладываются в это слово, не имея в виду цвет волос). Мне всегда казалось, что объяснение сложными словами любых вещей не способствует их дальнейшему пониманию. В то же самое время, объяснение сложных вещей простыми словами свидетельствует об уважении к тем, кому это интересно. 2. Вы не предлагали "запихивать", и я не говорил что вы предлагали газ "запихивать". Вы, как умный и образованный человек, примерили на себя позицию простого гражданина Египта и исходя из этого задали данный вопрос в ироничной форме. Я и ответил на него с иронией, приняв вашу подачу. 3. В нефтяном и газовом бизнесе (как и в любом серьезном) рентабельность просчитывается до последнего цента, простите, пиастра в нашем случае. Следовательно, экономическая целесообразность подсказывает компаниям, которые качают нефть, что выгоднее сжигать попутный газ в факелах и импортировать бута-газ, скажем из Марокко, чем строить в АРЕ специальный завод по конденсации и распределению получившегося СУГ среди населения. Возможно, исходя из необходимости удовлетворения постоянного роста внутреннего потребления ресурсов, "новая египетская власть" попытается еще сильнее оптимизировать имеющиеся газовые схемы. "Сжигание", кстати, не только египетская проблема. Какая-то из интернет-педий пишет, что нефтяные компании сжигают по всему миру до 10 млрд. кубометров попутного газа в год. В это связи еще вспоминается поездка российского президента по нефтяным промыслам, после которой он дал задание "придумать, что делать с этим газом" и куда его "пихать". А ведь он далеко не "блондинко". Резюмируя, хочется надеяться, что после политической стабилизации в Египте после отставки Мубарака правительство сможет сфокусировать свои усилия на решении социально-экономических проблем растущего египетского населения, позволив тем самым Египту занять достойное его место в региональной системе политических и экономических отношений.

Кто уже пишет о дресс-коде, а вшивый (т.е. я) все о бане, то есть о газе. YBS, вы не совсем правы в ваших выводах, но направление выбрали верное. Суть в том, что мы говорим о разном газе)) и экспортные обязательства тут не при чем. Итак, 1. Природный газ. Египет экспортирует природный газ в двух состояниях - газообразном (по Арабскому трубопроводу в Сирию и Иорданию, и небольшим его ответвлением в Израиль), а также в жидком СПГ (сжиженный природный газ) в США, Испанию, Францию (объемы этого экспорта ничтожны). Этот газ при сжижении (под давлением при температуре в минус 160 градусов) уменьшается в объеме в 600 раз, что позволяет перевозить его красивыми танкерами с круглыми хранилищами. 2. Нефтяной или попутный, или углеводородный (т.н. пропан-бутан, он же бута-газ на диалекте). Для приготовления же еды используется СУГ - сжиженный углеводородный газ, который является попутным при добыче нефти. В Египте он сжигается из-за нецелесообразности его использования (как справедливо заметила Sea&Surf и как писал я). Таким образом, "запихать" природный газ (пункт 1) в баллоны нельзя, т.к. эти баллоны должны будут находится под постоянным охлаждением при температуре -160 градусов. Согласитесь, что данный температурный режим сложно обеспечить в домашних условиях при приготовлении на кухне, скажем, бразильской курочки). Надеюсь, Ежиха, я смог ответить на ваш вопрос.

Попутный нефтяной газ считается побочным продуктом добычи нефти. Большая его часть сжигается, причем еще в открытых факелах на месторождениях.Остаток используется в нефтехимии. Кстати, по поводу газа, его потребления и экспорта. 56% газа в АРЕ (того, который не продали за границу) используется для производства электричества, 29% - в промышленности, 12% - нефтехимия, остаток - для ЖКХ и автотранспорта.

Это фито-санитарный контроль интересовался вашими продуктами. Вы, видимо, в США никогда не прилетали. Нужно знать не то, что ответить таможенникам, а правила ввоза валюты и соответствующие лимиты))

Опять запутываем себя и людей. Перевод не легализируется, он заверяется. Заверение перевода - нотариальное действие и посольства здесь выполняют роль нотариальных контор. Заверить перевод можно и в Украине у гос.нотариуса. По поводу легализационных печатей. При легализации важна очередность их проставления. Для использования египетского документа на территории Украины: Вариант 1. МинЮст АРЕ - МИД АРЕ - Посольство Украины в АРЕ - МИД Украины - МинЮст Украины. Вариант 2. МинЮст АРЕ - МИД АРЕ - Посольство АРЕ в Украине - МИД Украины - МинЮст Украины. Для использования украинского документа на территории Египта то же самое, но в обратном порядке. Каждый сам для себя решает, какой из двух вариантов для него более предпочтителен.

я абсолютно с вами согласен. Насколько я знаю, посольство сейчас довольно открыто к замечаниям и пожеланиям граждан. Напишите им письмо на официальный и-мейл и будьте уверены, что его передадут на рассмотрение консульских работников, которые подготовят вам ответ. Придите на прием к консулу и поднимите этот вопрос - вас выслушают и постараются помочь. Не нужно идти в посольство как "на заклание" - четко сформулируйте ваши просьбы и получите исчерпывающую консультацию или помощь.

Милые дамы, зачем вы вводите друг друга в заблуждение? Легализация документа и заверение перевода - абсолютно разные вещи. Легализуя документ посольство подтверждает верность печати египетского (в нашем случае)МИДа. При этом данный документ необязательно переводить "прям здесь и сейчас". Если вам понадобится перевод, то вы можете это сделать и в Украине. Заверение перевода египетского бюро переводов является нотариальным действием, и в данном случае посольство выступает в роли нотариальной конторы. Перевод не легализируется!, он заверяется, не запутывайте себя и друг друга. Резюме: - легализация - действие, совершаемое посольством для того, чтобы ваш документ стал легальным в Украине. - заверение перевода - действие, совершаемое посольством для того, чтобы "все заинтересованные лица" знали, что данный документ переводился человеком, который имеет на это право, т.к. любой переводчик с улицы не может этого сделать. Самое главное - перевод необязательно делать в Египте, вы можете сделать его и в Украине, предварительно уточнив у государственного нотариуса, подписи каких бюро переводов они заверяют. Думаю, не нужно упоминать, что перед этим необходимо удостоверится в том, что выбранное вами бюро работает с арабским языком. П.С. Уважаемая Нила, данный пост не адресован к вам лично, он был последним, их тех, в которых обсуждался вопрос "легализации" и "заверения переводов". Ваш пост абсолютно верен и я хотел немного уточнить некоторые его моменты. П.П.С. - немного первоисточников: 1. Инструкция о порядке легализации консульских документов http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z0535-02 . Цитата оттуда (уважаемые модераторы, документ официальный и переводить его на русский язык смысла нет, т.к. данную ветку читают гражданки Украины): "1.2. Консульська легалізація офіційних документів - це процедура підтвердження дійсності оригіналів офіційних документів або засвідчення справжності підписів посадових осіб, уповноважених засвідчувати підписи на документах, а також дійсності відбитків штампів, печаток, якими скріплено документ. При цьому консул не несе відповідальності за зміст документа." 2. Положение о порядке совершения нотариальных действий в дипломатических и консульских учреждениях (к нему относится заверение перевода): http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1031.1647.0

С марта новые консульские тарифы по всем посольствам Украины. Есть базовые тарифы с "вилкой" - например, от 50 до 70 долларов за определенную консульскую услугу (базовый тариф утверждается в Минфине и МИДе и посольство к этому не имеет никакого отношения). А в рамках "вилки" устанавливается тариф за услугу в отдельно взятом посольстве. Но его тоже утверждает МИД, и это не является самодеятельностью сотрудников посольства/консульства.

Уважаемая Anel-G, перезвоните в Посольство и сами все узнайте

Это эвакуация, а не отпуск. Вы либо летите либо нет. Никто не будет подстраиваться под ваши планы.

Итак, чтобы отмести всяческие догадки, сплетни и слухи, обратимся к первоисточнику: http://www.unian.net/rus/news/news-419455.html Украина продолжает эвакуацию своих граждан из Египта. Как передает корреспондент УНИАН, об этом сообщил на брифинге руководитель пресс-службы МИД Украины Александр ДИКУСАРОВ. По его информации, на протяжении 2-3 февраля подтвердили готовность выехать из Египта более 150 граждан Украины, которые жили в Хургаде, Каире, Шарм-эль-Шейхе, Александрии. По словам А.ДИКУСАРОВА, в связи с этим МИД продолжает разрабатывать и реализовывать план срочной эвакуации украинских граждан. «Мы ожидаем, что утром 4 февраля в город Хургада отбудет самолет с количеством посадочных мест не менее 150, а утром 5 февраля отбудет еще один самолет по маршруту Киев – Каир – Хургада - Киев, чтобы забрать украинских граждан», - сказал А.ДИКУСАРОВ. Он также сообщил, что Посольство Украины в Египте продолжает составлять списки украинских граждан, желающих выехать из Египта. А.ДИКУСАРОВ также отметил, что в последние дни наблюдается позитивная тенденция – большинство украинских туристов возвращается в Украину, а также уменьшается количество тех, кто едет на египетские курорты. Он сообщил, что на сегодняшний день из Египта уже вернулись 2 тысячи украинских туристов, и до конца этой недели ожидается возвращение еще 4,5 тысячи человек. А.ДИКУСАРОВ также обратил внимание, что отправление сегодня самолетов в Египет еще не означает, что туда едет много туристов. «Факт отправки чартерных рейсов из украинских аэропортов в направлении Хургады и Шарм-эль-Шейха еще не является свидетельством того, что они полностью заполнены туристами. Мы провели обстоятельную работу с туроператорами, и теперь мы можем утверждать, что если и едут туда туристы сейчас, то это единицы, и достаточно отчаянные люди», - сказал А.ДИКУСАРОВ. В свою очередь, директор Департамента консульской службы МИД Украины Андрей ОЛЕФИРОВ отметил, что самолеты, которые отправятся в Египет 4 и 5 февраля, будут осуществлять рейсы за счет государства. от себя - звоните в посольство люди там работают почти круглосуточно принимая звонки и составляя списки. Если вы не можете дозвониться, это значит, что сотрудники говорят по телефонам с другими гражданами. Проявите настойчивость и звоните еще и еще вместо того, чтоб писать на форуме, что "там мол никто не отвечает". Навстречу идут всем

Язык форума - русский. Модератор