dreamer1750 50 Опубликовано 15 сентября, 2010 Девочки, добрый день! может, у кого есть опыт заключения брачного контракта у нас в России (в Москве) с иностранными мужьями? Какие подводные камни, и какую контору посоветуете? Заранее мерси! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
zimaa 1 Опубликовано 16 сентября, 2010 мы подписывали, нотариус настаял, чтобы присутствовал переводчик, еще мы предьявляли перевод паспорта с нотариальным заверением. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
dreamer1750 50 Опубликовано 16 сентября, 2010 мы подписывали, нотариус настаял, чтобы присутствовал переводчик, еще мы предьявляли перевод паспорта с нотариальным заверением. спасибо за ответ! а текст контракта Вы на 2 языках составляли? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
zimaa 1 Опубликовано 24 сентября, 2010 нет, только на русском, но переводчик переводил и это было указано в тексте, что переводчик присутствовал Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты