Водительские права

[HelenKawkab 55]

международные права в Египте котируются? или следует их обязательно обменять на египетские ?тогда -цена вопроса и процедура их получения (при наличии международных прав)

 

Котируются! В международных, выданных в Беларусии есть страничка на арабском.... полицаи читать умеют :biggrin:

 

 

 

 

 

 

[Irada 415]

Котируются! В международных, выданных в Беларусии есть страничка на арабском.... полицаи читать умеют :biggrin:

Котируются, пока у Вас виза туристическая :) резидентам нельзя

[Lozakiev 0]

Вчера ездили в МУРУР для иностранцев.

 

Понадобились такие документы>

 

- ID мужа и брачный контракт (дла подтверждения места жительства),

- справка о прохождения аккулиста и террапевта,

- копия визы и загран паспорта (так как я не гражданка Египта),

- 4 фотографии,

- и самое главное заверенный перевод в посольстве об образовании.

 

Но так как у меня есть украинские права, то сказали сделать перевод на арабский моих водительских украинских прав и заверить в поссольстве. В таком случае не нужно делать перевод документа об образовании. Налогов мы заплатили 14 фунтов.

 

Теперь у меня загвоздка. Процесс остановился, так как я не знаю где сделать перевод с Украинского на Арабский.

Подскажите пожалуйста. После того ка все документы будут сданы, мне сказали, что я отвечу на пару вопросов по поводу знаков дорожного движения и проедусь и все.....

[HelenKawkab 55]

Котируются, пока у Вас виза туристическая :) резидентам нельзя

 

Откуда ветер? Можно ссылочку на закон или где поконкретнее узнать? Меня уже не раз останавливали.... дальше разговоров с мужем никогда не шло, а когда ехала одна (уже писала выше) на мое недоуменное лицо "я руссо туристо, не понимать, спешить..." мне пожелали хорошего пути (кстати тогда были простые белорусские права). Заранее спасибо за ссылку на закон

[malvina2007 1]

Откуда ветер? Можно ссылочку на закон или где поконкретнее узнать? Меня уже не раз останавливали.... дальше разговоров с мужем никогда не шло, а когда ехала одна (уже писала выше) на мое недоуменное лицо "я руссо туристо, не понимать, спешить..." мне пожелали хорошего пути (кстати тогда были простые белорусские права). Заранее спасибо за ссылку на закон

 

 

В самом международном водительском удостоверении есть примечание - "оно теряет свою силу в государстве, которое становится обычным местожительством его владельца".

[otta83 8]

подскажите пожалуйста сколько стоит заверить перевод об образовании в посольстве РФ??может кто то знает..мне сказали что 380 ф.вот хотелось бы проверить инфу...

[HelenKawkab 55]

В самом международном водительском удостоверении есть примечание - "оно теряет свою силу в государстве, которое становится обычным местожительством его владельца".

Cпасибо за информацию :) пойду почитаю. В любом случае Египет для меня далеко не основное место жительства.

[Rashka 798]

Подскажите пожалуйста. После того ка все документы будут сданы, мне сказали, что я отвечу на пару вопросов по поводу знаков дорожного движения и проедусь и все.....

Все правильно, взад и вперед змейкой, главное чтобы не сшибить пирамидки!

[MarinaDentist 961]

Котируются, пока у Вас виза туристическая :) резидентам нельзя

получается,нет смысла вообще получать международные права,если планируется получение полугодовой резидентской визы?

[Irada 415]

получается,нет смысла вообще получать международные права,если планируется получение полугодовой резидентской визы?

По закону нет смысла, но если в принципе могут прокатить и международные

У меня вообще за год права 1 раз проверили

А если их нет, то штраф 50 фунтов

Так что сильно не заморачивайтесь

[ol4ikanabol4ik 12]

zdravstvite podskajite esli kto znaet kak mojno bistree poly4it prava v alexe

[trenintos 161]

Девченки!Всем привет!Может не в тему,но подходящей не нашла.У меня такой вопрос.Могу ли я переоформить в собственность машину с мужа на себя,имея визу 5 лет или мне нужно ждать получения гражданства,для того чтобы иметь все права в том числе и самое главное право на куплю-продажу на машину???

[marishkarizk 2 354]

По закону нет смысла, но если в принципе могут прокатить и международные

У меня вообще за год права 1 раз проверили

А если их нет, то штраф 50 фунтов

Так что сильно не заморачивайтесь

ППКС!

У меня российские права, пластиковые, получала в 1998году, действительны до 2008года.

Останавливали меня в Египте за 2.5 года 2-3 раза, никаких штрафов не платила, т.к. после долгого рассматривания и изучения моих прав :biggrin: , мне говорили, счастливого пути

вот и не заморачиваюсь с местными правами:).

[pusha 17]

Подскажите прожалуйста,кто заверял перевод с русского на арабский документов в Консульстве,можно ли предоставить отсканированную копию диплома или только оригинал?

 

 

[Mona 293]

ППКС!

У меня российские права, пластиковые, получала в 1998году, действительны до 2008года.

Останавливали меня в Египте за 2.5 года 2-3 раза, никаких штрафов не платила, т.к. после долгого рассматривания и изучения моих прав :biggrin: , мне говорили, счастливого пути

вот и не заморачиваюсь с местными правами:).

 

У меня такая же ситуация, российские пластиковые права (продлила их в этом году в Москве еще на 10 лет), правда машина оформлена здесь на меня. Если за все года и останавливали меня (от силы пару раз, да и то - на трассе Хургада-Эль Каттамэя), посмотрев на права - сразу же пропускали. Ни паспорта, ни международных прав не просили.

 

Сейчас вожу в Хургаде (каждый день езжу и очень много), практически ежедневно проезжаю полис - чеки, меня никогда не останавливают.

[SMOKEDFOODS 17]

Подскажите прожалуйста,кто заверял перевод с русского на арабский документов в Консульстве,можно ли предоставить отсканированную копию диплома или только оригинал?

 

 

 

Раньше можно было.Я так заверял.Эту ксерокопию прикрепят к переводу и заверят.На перевод поставят штамп о верности, а на ксерокопию о верности копии наврядли (без оригинала). Главное, чтобы в переводе не было ошибок

[Мадам А 4]

что нужно длЯ обмена междунар вод удост-я на египетское?

[HelenKawkab 55]

что нужно длЯ обмена междунар вод удост-я на египетское?

 

тут почитайте и еще полезненькое здеся

[fatima_irina 3]

кто знает адрес МУРУР для иностранцев,поделитесь..спасибо

[Mar 657]

Меня тоже сегодня тормознули! Так что у кого с правами не в порядке, лучше туда не соваться.

Полицейские стояли на дороге и мило разговаривали между собой, я их решила как и все объехать, но стопорнули только меня, не смотря на то, что передо мной проехало много машин, в том числе и 4 машины такси. Полицай разговаривал отлично на английском, наверное специально его туда поставили, чтобы иностранцев останавливал!

Меня один раз остановили посмотрели мои международные права. Потом еще 10000 раз проезжала, запомнили меня с первого раза и никогда после НИ- НИ!!! Память у них хорошая!

[Багира 1 321]

Меня один раз остановили посмотрели мои международные права. Потом еще 10000 раз проезжала, запомнили меня с первого раза и никогда после НИ- НИ!!! Память у них хорошая!

 

а сейчас они на этом зарабатывают. и будут останавливать ежедневно и брать штраф ежедневно. было уже такое.

[Mona 293]

Меня тоже сегодня тормознули! Так что у кого с правами не в порядке, лучше туда не соваться.

Полицейские стояли на дороге и мило разговаривали между собой, я их решила как и все объехать, но стопорнули только меня, не смотря на то, что передо мной проехало много машин, в том числе и 4 машины такси. Полицай разговаривал отлично на английском, наверное специально его туда поставили, чтобы иностранцев останавливал!

 

Ой, я пока Мамшу объезжаю, пока доки в порядок не приведу.(у меня российские права). Причем вот ведь незадача - только этим летом в Москве получала новые права - ведь специально проверила - эти права действительны в Египте. Ну раз действительны, то думаю, что морочиться - и не стала делать международные Летом - поеду делать международные.

Всем спасибо за предупреждение

Изменено 16 января, 2012 пользователем Mona

[Mar 657]

а сейчас они на этом зарабатывают. и будут останавливать ежедневно и брать штраф ежедневно. было уже такое.

Вот если бы я протянула им российские права, меня бы штрафанули! А так........ че им меня останавливать?

[Багира 1 321]

Вот если бы я протянула им российские права, меня бы штрафанули! А так........ че им меня останавливать?

 

а ну да :) я пропустила международные :)

ну да , так то смысла нет :)

[Allure 1 926]

Вот если бы я протянула им российские права, меня бы штрафанули! А так........ че им меня останавливать?

 

международные оформленные в России нормально?не придерутся?

[Mar 657]

международные оформленные в России нормально?не придерутся?

Нормально!!! У них особый восторг вызывает страница на арабском языке

[Sola 899]

Ой, я пока Мамшу объезжаю, пока доки в порядок не приведу.(у меня российские права). Причем вот ведь незадача - только этим летом в Москве получала новые права - ведь специально проверила - эти права действительны в Египте. Ну раз действительны, то думаю, что морочиться - и не стала делать международные Летом - поеду делать международные.

Всем спасибо за предупреждение

Я когда права получала, спросила, какие дают. Сказали, что международные надо ехать получать куда-то в спец. места, в нашем районном ГИБДД их не выдают

[Mona 293]

Я когда права получала, спросила, какие дают. Сказали, что международные надо ехать получать куда-то в спец. места, в нашем районном ГИБДД их не выдают

 

У нас тоже - международные права надо получать в специальном отделе, где-то очень далеко

Но я все равно делала права, и мне было все равно - или российские, или международные

Ой, как обидно

Летом - в Москве снова бумажный геморрой

[счастливая 411]

У нас тоже - международные права надо получать в специальном отделе, где-то очень далеко

Но я все равно делала права, и мне было все равно - или российские, или международные

Ой, как обидно

Летом - в Москве снова бумажный геморрой

 

Международные права получаются очень быстро. Выдаются на основании основного водительского удостоверения. Необходимо приехать в это учреждение, написать что-то типа заявления, вас сфотографируют и собственно все...Говорят, подождать немного. Я ждала примерно минут 30 не больше. В общей сложности максимум полтора часа. Международное водительское удостоверение выдается на срок 3 года, но не более срока действия основного.

[Mona 293]

Международные права получаются очень быстро. Выдаются на основании основного водительского удостоверения. Необходимо приехать в это учреждение, написать что-то типа заявления, вас сфотографируют и собственно все...Говорят, подождать немного. Я ждала примерно минут 30 не больше. В общей сложности максимум полтора часа. Международное водительское удостоверение выдается на срок 3 года, но не более срока действия основного.

 

Спасибо добрый человек

А то чувствую себя здесь сейчас нелегалом

[Mar 657]

Спасибо добрый человек

А то чувствую себя здесь сейчас нелегалом

А с истекшим сроком обмен на новые вообще занял 5 минут.:)

[Dolga 307]

Девочки, делайте еги права, это не сложно и водите спокойно. Мы сделали, до этого тоже с русскими водила.

[Anchis83 44]

Ой, я пока Мамшу объезжаю, пока доки в порядок не приведу.(у меня российские права). Причем вот ведь незадача - только этим летом в Москве получала новые права - ведь специально проверила - эти права действительны в Египте. Ну раз действительны, то думаю, что морочиться - и не стала делать международные Летом - поеду делать международные.

Всем спасибо за предупреждение

 

Международные права у них тоже не катируются им египетские нужны а где и в каком законе написано они и сами не знают. На вопрос почему не действуют в египте а в других странах действуют пожимают плечами

и говорят незнаю где написано

[Gold 1 364]

В общей сложности максимум полтора часа.

 

 

"плюсик", мед.справку у которой срок 3года .

 

 

Хотела спросить и шо сделали ,когда права в виде карточки увидели?

 

Международные права у них тоже не катируются им египетские нужны

да Вы что? правда?

[MarinaDentist 961]

международные права действуют только пока у вас туристическая виза, если придираются- можно это оспорить. Если виза резидентская - права должны быть египетские

[счастливая 411]

"плюсик", мед.справку у которой срок 3года .

Хотела спросить и шо сделали ,когда права в виде карточки увидели?

 

Конечно сделали.

[Rashka 798]

международные права действуют только пока у вас туристическая виза, если придираются- можно это оспорить. Если виза резидентская - права должны быть египетские

Все правильно! Такие же правила действуют и в России тоже для иностранцев...

[Em4ick 110]

Международные права у них тоже не катируются им египетские нужны а где и в каком законе написано они и сами не знают. На вопрос почему не действуют в египте а в других странах действуют пожимают плечами

и говорят незнаю где написано

 

К международным правам прилагается книжечка, в которой на арабском языке написано, что это и где действует: список стран, принявших эту конвенцию прилагается. Египет в списке. У меня один раз попытались вытребовать денежку, но почитали и извинились.

[Mar 657]

К международным правам прилагается книжечка, в которой на арабском языке написано, что это и где действует: список стран, принявших эту конвенцию прилагается. Египет в списке. У меня один раз попытались вытребовать денежку, но почитали и извинились.

Книжечка- это и есть международные права

[katrinika 9]

международные права действуют только пока у вас туристическая виза, если придираются- можно это оспорить. Если виза резидентская - права должны быть египетские

 

Все верно. Нас с международными правами проверяли раз двадцать за последние пару месяцев и ни разу не докапывались. Все ок. И визу туристическую, которая стоит в паспорте никогда не спрашивали, т.к. мы показывали книжечку (международные права), права российские и документ на авто.

 

К международным правам прилагается книжечка, в которой на арабском языке написано, что это и где действует: список стран, принявших эту конвенцию прилагается. Египет в списке. У меня один раз попытались вытребовать денежку, но почитали и извинились.

 

Это к российским правам прилагается книжечка (международные права). Насколько я знаю, международные не действуют без основных российских прав.