Гражданство детей

[Katushka 1 924]

чистотеоретически можно, но вот на практике - мрак!!

влетать, то он будет, как иностранец, к этому прибавляются проблемы с видом на жительство...

а, если учесть, что наши "тетеньки" не всегда компетентны и порой впадают в ступор при нестандартной ситуации, то оформлять будете долго!

мне говорили до полугода займет оформление гр-ва! узнавала на этот счет в этом году, весной

Я узнавала в прошлом году - для несовершеннолетних вида на жительство не предлагали, подаются те же самые доки, что и в консульстве, переведенные и заверенные, как мне сказали, нотариусом, но в данном случае - заверения КО достаточно. И разрешение от отца, конечно же. Ребенок должен быть зарегистрирован по приезду. Узнавала в УФМС (или как это правильно называют), у них и список доков прямо на стене висит, отдельно для детей и отдельно для взрослых.

Вот про сроки не спросила, правда.

[VeraK 309]

Девочки, кто-нибудь поедет на днях из Хургады в Каир заверять в египетском МИДе документы для гражданства ребенку? (еги.свидетельство, справку о гражданстве). Очень надо!

[Salima 38]

Девушки,через две недели в Хургаде будет выездная сессия консульства,скажите,кто подавал документы на гражданство без св-ва о браке(у нас его нет),надо ли мужу писать заявление на согласие или еще какой-то документ подписывать?

[lukas 49]

Обязательно надо подписывать, даже если брак не оформлен.

Вам форму выдадут о признании отцовства

После заполнения ,отец ребёнка даёт согласие на росс.гражданство.

Изменено 14 ноября, 2013 пользователем lukas

[lukas 49]

Девочки, кто-нибудь поедет на днях из Хургады в Каир заверять в египетском МИДе документы для гражданства ребенку? (еги.свидетельство, справку о гражданстве). Очень надо!

 

Присоединяюсь к вопросу

[Salima 38]

Lukas,спасибо большое!

[lukas 49]

[lukas 49]

[Katushka 1 924]

Девочки, кто-нибудь поедет на днях из Хургады в Каир заверять в египетском МИДе документы для гражданства ребенку? (еги.свидетельство, справку о гражданстве). Очень надо!

Извините, а что такое справка о гражданстве?

[TOUR 2]

Девочки, спасайте!!! Очень срочно нужен номер телефона перводчика Надера, который в КО в Каире работает. Может у кого есть? А то звонили на днях, а у него телефон отключен. Может сменился номер...

[TOUR 2]

И еще один вопрос. Лечу рожать в Россию. Брак зарегистрирован только в Еги. Сейчас будем делать перевод контракта и еще возьмем справку с разбивкой мужа имени на ФИО. Больше никакие справки в РФ не понадобятся для того, чтобы там брак легализован был и у ребенка в свидетельстве о рождении в графе "отец" его ФИО стояли? А то информации много, уже на листок все выписываю, что сейчас нужно, а что потом. И все равно боюсь, вдруг чего упустила.

[fatima2007 502]

И еще один вопрос. Лечу рожать в Россию. Брак зарегистрирован только в Еги. Сейчас будем делать перевод контракта и еще возьмем справку с разбивкой мужа имени на ФИО. Больше никакие справки в РФ не понадобятся для того, чтобы там брак легализован был и у ребенка в свидетельстве о рождении в графе "отец" его ФИО стояли? А то информации много, уже на листок все выписываю, что сейчас нужно, а что потом. И все равно боюсь, вдруг чего упустила.

 

 

Копия паспорта мужа с заверенным переводом.

[TOUR 2]

Копия паспорта мужа с заверенным переводом.

 

спасибо большое

[kamaric 844]

Девочки, а этот переводчик консульский - он штатный или приходящий - уходящий? Если, например, перед подачей документов на гр-во придти в консульство для перевода документов, он их возьмет или ему надо звонить, просить до?

[Habibichen 127]

Девочки, а этот переводчик консульский - он штатный или приходящий - уходящий? Если, например, перед подачей документов на гр-во придти в консульство для перевода документов, он их возьмет или ему надо звонить, просить до?

как повезет - у нас не принял вообще доки на перевод аргументировал тем, что брак у нас не легализован и гр-ва нам не видать :woodpecker:

[Манюня 0]

Девочки, а этот переводчик консульский - он штатный или приходящий - уходящий? Если, например, перед подачей документов на гр-во придти в консульство для перевода документов, он их возьмет или ему надо звонить, просить до?

 

 

Он там работает, но переводит он для себя (грубо говоря его черный заработок ) а по должности он какой-то помощник кого-то :)) мы летом ему отдавали на перевод доки на визу, через 2 дня пришли, сразу забрали перевод и подали заявление на визу )

[kamaric 844]

как повезет - у нас не принял вообще доки на перевод аргументировал тем, что брак у нас не легализован и гр-ва нам не видать :woodpecker:/> :woodpecker:/>

 

Да уж...значит, придется здесь переводить, у нас та же ситуация. Справку из ША пока еще не оформили, а за остальные ваши переводы - отдельное спасибо :flowers1:

[Мадам А 4]

Обязательно надо подписывать, даже если брак не оформлен.

Вам форму выдадут о признании отцовства

После заполнения ,отец ребёнка даёт согласие на росс.гражданство.

 

А мне сказали что сейчас не выдают данное свид-во о подтверждении отцовства.

 

Девочки Плиз, скиньте клише перевода египетского рукописного свид-ва о рождении ребенка. Очень надо срочно!!!

Изменено 18 ноября, 2013 пользователем tabakko

[kasandra 261]

Подскажите, пожалуйста, какие печати должны бытб на свидетельсте о рождении и справке с шара акари. И как по-арабски. Чтоб объяснить мужу

[kasandra 261]

Подскажите, пожалуйста, какие печати должны бытб на свидетельсте о рождении и справке с шара акари. И как по-арабски. Чтоб объяснить мужу

[banan 6]

Девочки, подскажите, пожалуйста...собираюсь рожать в России (брак легализован) какие документы нужны будут в России для прописки ребенка и получении пособий?

[Salima 38]

Девушки,скажите,если мой российский загранпаспорт закончился месяц назад,у меня примут документы на гражданство ребенка или нет?

[Habibichen 127]

А мне сказали что сейчас не выдают данное свид-во о подтверждении отцовства.

да, признания отцовства сейчас нет!

[Мадам А 4]

Посоветуйте, что лучше переводить рукописное свид-во о рождении или электронное?

[Habibichen 127]

Посоветуйте, что лучше переводить рукописное свид-во о рождении или электронное?

говорят электронное проще переводить (меньше), но возникают иногда проблемы с ним, поскольку там только имя написано!

[fatima2007 502]

Девочки, подскажите, пожалуйста...собираюсь рожать в России (брак легализован) какие документы нужны будут в России для прописки ребенка и получении пособий?

 

1. Свидетельство о браке с переводом

2. Копия паспорта папы с переводом

3. Для какого-то пособия (по моему федерального, оно в Москве 750 руб. в месяц) - нужна справка о зарплате папы. Если есть возможность сделать такую справку - сделайте, пусть будет.

 

4. Если собираетесь записывать ребенка под фамилией папы, то нужна будет справка о разбивке его имени на Ф.И.О. Справку можно взять (по слухам) - в КО в Каире, или (как у меня получились) - в Посольстве Египта в Москве. Если про Посольство, то пишите, спрашивайте, все расскажу.

 

Если планируете записать ребенка под своей фамилией, то все проще - справка из Посольства не понадобится.

[banan 6]

1. Свидетельство о браке с переводом

2. Копия паспорта папы с переводом

3. Для какого-то пособия (по моему федерального, оно в Москве 750 руб. в месяц) - нужна справка о зарплате папы. Если есть возможность сделать такую справку - сделайте, пусть будет.

 

4. Если собираетесь записывать ребенка под фамилией папы, то нужна будет справка о разбивке его имени на Ф.И.О. Справку можно взять (по слухам) - в КО в Каире, или (как у меня получились) - в Посольстве Египта в Москве. Если про Посольство, то пишите, спрашивайте, все расскажу.

 

Если планируете записать ребенка под своей фамилией, то все проще - справка из Посольства не понадобится.

 

Записывать буду на фамилию мужа. У нас перевод паспорта с разбивкой его имён. Разве этого будет не достаточно?

[Sultanka 55]

Девочки в том году я слышала что можно сделать гражданство ребенку рожденому в египте БЕЗ согласия египетского папы, есть ли такое???

[VeraK 309]

Извините, а что такое справка о гражданстве?

 

описалась , справка о проживании.

[VeraK 309]

Подскажите, пожалуйста, какие печати должны бытб на свидетельсте о рождении и справке с шара акари. И как по-арабски. Чтоб объяснить мужу

 

Как я понимаю, свидетельство о рождении заверяется в Министерстве Здравоохранения и потом в МИДе Египта, а справка о проживании только в МИДе. Пусть меня поправят, если что не так.

 

Девочки, SOS! Кто-нибудь едет в Каир заверять документы?

[PolinaPolina 4]

Девочки, возможно кому-то пригодится свежая информация. В конце октября муж сам в Каире оформлял египетское свидетельство ребёнку. Я рожала в России. Мы официально женаты в Египте, в России брак НЕ легализован. В российском свидетельстве о рождении дочь записана под моей фамилией, отчетство естественно папы но без -овна, в графе отец-прочерк. Документ, которые понадобились мужу:

 

1. оригиналы и копии наших загран паспортов;

2. оригинал, копия, заверенный нашим посольством и МИД Египта перевод свидетельства о рождении дочери;

3. оригинал и копия ID папы.

 

Все документы были сданы в Абасею. По срокам готовится от 14 до 30 дней. Была небольшая проблема. Когда муж пришёл в МИД Египта, ему сказали что нужно поставить какую-то печать на российский ОРИГИНАЛ свидетельства о рождении. Я так и не поняла, что это за печать, т.к. в посольстве они сами про это не сказали.

 

Ну вот вроде и всё.

[fatima2007 502]

Записывать буду на фамилию мужа. У нас перевод паспорта с разбивкой его имён. Разве этого будет не достаточно?

 

Я думаю, что достаточно. Если не секрет, где такой перевод делали? В оригинале в ег. паспорте написано NAME: и затем 4 имени. Мы в КО так и перевели, в 2010 году.

[PolinaPolina 4]

Девочки, возможно кому-то пригодится свежая информация. В конце октября муж сам в Каире оформлял египетское свидетельство ребёнку. Я рожала в России. Мы официально женаты в Египте, в России брак НЕ легализован. В российском свидетельстве о рождении дочь записана под моей фамилией, отчетство естественно папы но без -овна, в графе отец-прочерк. Документ, которые понадобились мужу:

 

1. оригиналы и копии наших загран паспортов;

2. оригинал, копия, заверенный нашим посольством и МИД Египта перевод свидетельства о рождении дочери;

3. оригинал и копия ID папы.

 

Все документы были сданы в Абасею. По срокам готовится от 14 до 30 дней. Была небольшая проблема. Когда муж пришёл в МИД Египта, ему сказали что нужно поставить какую-то печать на российский ОРИГИНАЛ свидетельства о рождении. Я так и не поняла, что это за печать, т.к. в посольстве они сами про это не сказали.

 

Ну вот вроде и всё.

 

Забыла дописать:

4. оригинал и копия свидетельства о браке.

[banan 6]

Я думаю, что достаточно. Если не секрет, где такой перевод делали? В оригинале в ег. паспорте написано NAME: и затем 4 имени. Мы в КО так и перевели, в 2010 году.

 

 

В России в фирме, но сразу сказали как нам нужно разбить имя.

[Ishta 233]

Дамы, подскажите - завтра собираемся поехать на сессию консульства, сдать документы на гражданство ребенку. Нужно ли везти с собой какие-либо заполненные анкеты? Или все на приеме?

 

И еще - может кто поделится ссылкой на образец заполнения заявления на выдачу загранпаспорта ребенку. Я своими глазами видела его на сайте посольства, но сразу не сохранила, и вот уже второй день не могу его опять найти

[Sultanka 55]

Девушки, а каким образом происходит процесс легализации мед.справки о рождении ребенка из Еги род.дома в МИДе АРЕ? Это в Каир надо ехать?

[desertflower 62]

И еще - может кто поделится ссылкой на образец заполнения заявления на выдачу загранпаспорта ребенку. Я своими глазами видела его на сайте посольства, но сразу не сохранила, и вот уже второй день не могу его опять найти

Заявление на ребёнка

[desertflower 62]

И еще - может кто поделится ссылкой на образец заполнения заявления на выдачу загранпаспорта ребенку. Я своими глазами видела его на сайте посольства, но сразу не сохранила, и вот уже второй день не могу его опять найти

Ещё вот эту ссылку посмотрите Заявление о выдаче паспорта ребёнку

Изменено 28 ноября, 2013 пользователем desertflower

[Salima 38]

Девочки в том году я слышала что можно сделать гражданство ребенку рожденому в египте БЕЗ согласия египетского папы, есть ли такое???

 

Нельзя! Я сегодня на выездной сессии спросила Тиграна про это,он ответил,что надо согласие отца,причём он сам должен прийти и заверить.

 

Еще насчет брачного контракта спросила-сказал,что не обязательно.

[Favola 981]

 

 

Еще насчет брачного контракта спросила-сказал,что не обязательно.

 

то есть, гражданство могут и без брачного св-ва сделать? Даже если оно есть?