Перейти к содержанию
Машута

Гражданство детей

Рекомендуемые сообщения

но я так понимаю, что минус в том, что электронное выдается только через месяц после рождения. Лично мне не с руки ждать целый месяц - не успею подать на пособия тогда...

 

а чем лучше рукописное? мне за 3 года например ни разу оно не понадобилось нигде!

 

А для чего оставлять рукописное себе. в чем смысл? как раз вроде электронное более привлекательнее и по написанию (разборчивее) и по внешнему виду как документ.

 

Рукописное египетское свидетельство выдаётся только в единственном экземпляре, это самый первый документ ребёнка. Для меня лично это пунктик, а электронное как раз можно и 10 штук получить...Просто моё ИМХО, что лучше перестраховаться если есть такая возможность (т.е. оставить себе первый экземпляр т.к. может и сгодится когда-нибудь в будущем для оформления каких-либо документов или бумаг или т.п., вдобавок нам в консульстве как ни странно именно так посоветовали, т.е. оставить себе)...Поэтому отдали электронное, а так - дело личное конечно :pardon:

почему только Каира? я в Хургаде получала электронное, платила 15 фунтов. Египтянки в очереди платили по 7, а с меня взяли больше, как всегда.

 

Я писала про Каир т.к. всегда все документы там оформляем/получаем.

 

Подскажите, может вы знаете. чисто теоретически интересуюсь. если ребенку после 1 года поставили штамп о присвоении гражданства России, а само свидетельство российского образца не выдали, то если потом живешь с ребенком в России, то как можно обойтись без свидетельства именно российского? оно же везде требуется- хоть в садик, хоть в школу, хоть при оформлении путевок в санаторий, да хоть куда!

Solniwko очень хорошо и подробно ответила

Изменено пользователем desertflower

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Яся,напиши пожалуйста,где меняли св-во?Если мы получали в консульстве,то и поменять можно только там?Или в России тоже могу сделать новое св-во?

Маюш, меняли в мск, в загсе, где и выдавали. я же обеих тут родила. Насчет можно ли менять выданное консульством в раше, у меня нет инфы. Если ты еще в Питере, сходи в загс по району, они сразу скажут сделают или нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

можно уже видимо. неделю назад мне заверели мой личный перевод без вопросов

 

 

+1

подтверждаю

 

при чем в алексе справка о проживании ребенка от адвоката должна быть заверена в миде!

 

А в Каире разве не нужно справку от адвоката в МИДе заверять печатью?...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Маюш, меняли в мск, в загсе, где и выдавали. я же обеих тут родила. Насчет можно ли менять выданное консульством в раше, у меня нет инфы. Если ты еще в Питере, сходи в загс по району, они сразу скажут сделают или нет.

 

Спасибо Ясяgive_heart.gif,уже позвонила узнала,вообщем сказали всё очень сложно:(Ладно,побудем пока Али Махмудами:)но потом всё равно придёться менять,у старшего заламинированное(не знали раньше что нельзя:().

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А в Каире разве не нужно справку от адвоката в МИДе заверять печатью?...

Нет, не надо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем привет!Девочки,на египетское рукописное св-во о рождении нужно поставить только два штампа из Минздрава(вузарат эль соха)он ставится автоматически при получении св-ва о рождении и штам из Мида(вузарат эль харигийя)по месту жительства.А из Минюста ненужно.Правильно поняла?

Изменено пользователем Аминэ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

свидетельство российского образца выдается только в каирском КО

в Александрии делают легализацию египетского свидетельства вне зависимости от возраста ребенка

Тогда еще вопрос: Моему ребенку исполнился год 1 июня, это значит что мы не сможем взять свидетельство о рождении Российского образца? И можно ли после того как отдадим документы на гражданство для ребенка в Александрии(нам там удобнее), взять в Каирском консульстве это свидетельство?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тогда еще вопрос: Моему ребенку исполнился год 1 июня, это значит что мы не сможем взять свидетельство о рождении Российского образца? И можно ли после того как отдадим документы на гражданство для ребенка в Александрии(нам там удобнее), взять в Каирском консульстве это свидетельство?

конечно нельзя сдавать в одним месте, а получать в другом! это две совершенно разные организации

если ребенку уже исполнился год. то куда бы вы не подали документы вам не выдадут свид-во росс образца - таков закон - только до 1 года!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем привет!Девочки,на египетское рукописное св-во о рождении нужно поставить только два штампа из Минздрава(вузарат эль соха)он ставится автоматически при получении св-ва о рождении и штам из Мида(вузарат эль харигийя)по месту жительства.А из Минюста ненужно.Правильно поняла?

 

Сначала по идее ставится штамп из визарет эль саха (минздрав), а потом уже в визарет харегия. Печать визарет харегия не ставится при рождении (при выдаче свидетельства) Мы вот в Хургаде находимся, тут нет МИДа... за этой печатью специально ездили в Каир.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

девочки,подскажите пожалуйста.нам получать св-во о рождении и гражданство в Каире,еще хочу ребенка в паспорт вписать. может ли все это сделать муж без меня сам или по доверенности от меня? или мне надо будет какие-то еще документы заполнять лично? так не хочется тащить 4-ых маленьких детей в Каир...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

девочки,подскажите пожалуйста.нам получать св-во о рождении и гражданство в Каире,еще хочу ребенка в паспорт вписать. может ли все это сделать муж без меня сам или по доверенности от меня? или мне надо будет какие-то еще документы заполнять лично? так не хочется тащить 4-ых маленьких детей в Каир...

 

муж сам может сделать. вам нужно заполнить заявление, чтобы ребенка вписали в паспорт. вот телефон консульского отдела 0234786393. На всякий случай позвоните уточните у них. Дозвониться сложно (трубку редко берут), но возможно. Звоните в приемные дни, лучше ближе к концу их рабочего дня. мужу с собой нужно будет взять ваши оба паспорта. И фото ребенка сделать, чтобы его вклеили в ваш паспорт и печать поставили на него.

 

одной нашей знакомой ребенка в паспорт вписали просто без всяких заявлений. Так что возможно и заявление не понадобится.

 

ПыСы: обязательно в КО позвоните и узнайте сами!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сначала по идее ставится штамп из визарет эль саха (минздрав), а потом уже в визарет харегия. Печать визарет харегия не ставится при рождении (при выдаче свидетельства) Мы вот в Хургаде находимся, тут нет МИДа... за этой печатью специально ездили в Каир.

 

вы печать в каирском минздраве не ставили? вам без нее в миде легализовали? а то мне тут обьяснили что без нее никак...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

вы печать в каирском минздраве не ставили? вам без нее в миде легализовали? а то мне тут обьяснили что без нее никак...

 

Спасибо, что поправили! А то дезинформирую людей:biggrin: (мы не сами ставили все печати)

 

 

Нужно в гаузат поставить печати и подпись начальника ( это нужно для того, чтоб в Каире поставили легализацию). А также нужно поставить в Каирском МинЗдраве печать сначала, а потом уже в МИДе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,кто-нибудь, пож-та, может скинуть примерный перевод айди?Интересует оформление.(rusfylla@hotmail.com).Нужно ли его заверять?

Когда оплачивать за гр-во и паспорт?И когда приносить фото?Когда муж пишет соглашение?Всё при подаче доков или при получении?Всем заранее спасибо!

Изменено пользователем Аминэ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,кто-нибудь, пож-та, может скинуть примерный перевод айди?Интересует оформление.(rusfylla@hotmail.com).Нужно ли его заверять?

Когда оплачивать за гр-во и паспорт?И когда приносить фото?Когда муж пишет соглашение?Всё при подаче доков или при получении?Всем заранее спасибо!

 

Перевод Айди отправила на мыло. Заверять его не нужно. Гражданство оплачиваете при получении. Паспорт нам в квитанцию на оплату вписали автоматически. Муж пишет согласие на гражданство в присутствии сотрудника КО РФ в день подачи пакета документов на гражданство.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cкoлькo в KO cтoит зaвepить дoвepeннocть и кoпию пacпopтa вce cтpaницы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cкoлькo в KO cтoит зaвepить дoвepeннocть и кoпию пacпopтa вce cтpaницы?

 

мы делали в мае довереннность-180ф, паспорт (египтский)там всего одна страница получается-150ф

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

мы делали в мае довереннность-180ф, паспорт (египтский)там всего одна страница получается-150ф

 

По доверенности поняла, спасибо!

 

Одна страница - 150 фунтов???? Мне нужно для мамы сделать копию моего российского паспорта все страницы. Это получится около 1500 фунтов?:phil_39:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

По доверенности поняла, спасибо!

 

Одна страница - 150 фунтов???? Мне нужно для мамы сделать копию моего российского паспорта все страницы. Это получится около 1500 фунтов?:phil_39:

 

 

про российский паспорт не знаю:girl_blush2: , а египетский там же заверение перевода еще поэтому 150ф !

 

Пы,Сы содержание доверенности до словно со ставьте заранее а лучше напечатайте и на флешку, так как доверенности жудко безграмотные печатают в ко

Изменено пользователем Veronika

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

про российский паспорт не знаю:girl_blush2: , а египетский там же заверение перевода еще поэтому 150ф !

 

Пы,Сы содержание доверенности до словно со ставьте заранее а лучше напечатайте и на флешку, так как доверенности жудко безграмотные печатают в ко

 

Аааа, поняла, у вас египетский паспорт был?! Ну это радует (в плане, что нам наверняка дешевле будет)! Да, мне нужна определенная форма доверенности, распечатаю сама. Спасибо за помощь!!!!!!!!!!:flowers1:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,спасибо за ответы и советы!Подскажите ещё пож-та копии ай ди двух свидетелей(в документе от адвоката что ребёнок проживает с родителями) в КО спрашивают?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,спасибо за ответы и советы!Подскажите ещё пож-та копии ай ди двух свидетелей(в документе от адвоката что ребёнок проживает с родителями) в КО спрашивают?

 

 

нет не спрашивают!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,спасибо за ответы и советы!Подскажите ещё пож-та копии ай ди двух свидетелей(в документе от адвоката что ребёнок проживает с родителями) в КО спрашивают?

 

не знаю, является ли это обязательным, но мы сдавали со всеми документами копии айди свидетелей (без перевода). Нам так подсказали, мы и сделали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки,всем привет!Съездили мы наконец в КО чтобы подать документы на гражданство.С моими переводами нас развернули.В каждом документе было по несколько незначительных ошибок.Сказали чтобы переводили у переводчика.Хотя при рождении первого ребёнка я тоже переводила сама и всё приняли(ошибочки тоже были).Наверное всё зависит от сотрудника который принимал документы.Поэтому поедем ещё раз уже с переводами с рус.культурного центра.Если кому то нужно что-то спросить могу узнать.Скорее всего поедем в эту или след.среду.Благо живём рядом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, а забрать в КО готовые детские паспорта муж без меня может? Что-то от меня нужно при этом? Или достаточно его Ай Ди, моего паспорта, свид-в о рождении детей и квитанций об оплате?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, а забрать в КО готовые детские паспорта муж без меня может? Что-то от меня нужно при этом? Или достаточно его Ай Ди, моего паспорта, свид-в о рождении детей и квитанций об оплате?

 

Пусть обязательно с собой возьмет квитанцию об оплате сбора за паспорт (если вы при получении будете платить, то понятно, что таковая не нужна), ваши оба паспорта (внутренний и загран), свидетельство о рождении ребенка и на всякий случай ваш контракт, хотя вроде бы его не нужно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо! а я боялась, что без меня не отдадут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте, девушки.

 

Пожалуйста, скажите на какой странице последний обновленный список на оформление Рос. Гражданства ребенку, рожденному в Египте (извините, но в поиске нашла только от 2009 года...)

Еще 2 вопроса:

1. Первого ребенка рожала в Эль-Гуне (Хургада) - там мне не дали справку на арабском, а дали только на английском языке (я, в общем, особо и не настаивала), сама заверять не ездила, делала через Рус. Центр в Хургаде(Фатима), все заверили. Вопрос - сейчас заверяют справки на английском или нужно на арабском (буду рожать в Эль-Гуне снова, поэтому и спрашиваю?. Сейчас нужно заверять самой или есть организации, которые это делают. Перевод Египетского свидетельства нужно делать только в КО? Сколько это занимает, если не сразу, тогда нужно или 2 раза ездить или в Каире жить...

Ничего не могу понять - в итоге что нужно заверять и переводить - справку из больницы или Египетское свидетельство?

В 2010 году от меня не требовали Египетского свидетельства - типа в КО не знали, что оно есть, и давали Российское гражданство как первое...

А сейчас надо предоствить Египетское? Его типа забирают и взамен выдают Российское?

То есть надо сразу 2 экземляра Египетского брать, чтобы одно у ребенка все-таки осталось?

2. Все переводы необходимых документов (паспорт мужа, контракт и тд) делала в 2009 в КО в Каире (Др. Надер), нужно ли перезаверять эти переводы. Я знаю, что у перевода нет "срока годности" - я задавала этот вопрос в Посольстве в Александрии и ответ был "у переводов нет срока годности", но хочу убедиться еще раз. Спрашиваю, потому что в России при попытке оформить пособие до 1,5 лет мне одна "специалистка" (это не мое пояснение, это ее должность) пояснила, что перевод паспорта мужа и контракта "несвежий" :)(был сделан в феврале 2010, а оформляла я в июне 2010...).

 

 

Если мои вопросы уже отвечены где-то, прошу прощения, дайте ссылочку, пожалуйста.

 

Заранее спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте, девушки.

 

Для оформления росс.гражданства нужны следующие документы:

 

1. Египетское свидетельство о рождении. Самое первое, которое от руки написано, зеленого цвета.

Его необходимо заверить в Минздраве и Миде в Каире и уже заверенное нужно перевести.

Я перевод делала в "Востоке".

2. Копия и перевод паспорта или айди отца.

3. Копия паспорта матери.

4. Свидетельство о браке и его перевод.

Как раньше писали, что перевод не требуется, то мы подавали доки 2 месяца назад и перевод в обязательном порядке просили потом подвести.

5. Разрешение от отца (заполняется отцом в присутствии консула, можно заполнить дома самой по установленной форме, а муж только подпишет)

6. Заявление на гражданство (заполняется в консульстве)

7. Справка от адвоката, что ребенок проживает с нами, подписанная 2 свидетелями + копии их айди. + перевод этой справки.

 

 

читайте темку, начиная с этого сообщения. там все ответы на вопросы, бланки заявлений, образцы заполнения и т.п.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки! Наверное, это все уже 100 раз обсуждалось, но если кому не трудно разжуйте, плиззззз! Ситуация такая: 2 ребенка, оба рождены в России, на моей фамилии, брак в России не зарегестрирован. Одному-5 лет, другому-1 год. Нужно оформить им египетские свидетельства о рождении, желательно сделать это в Хургаде! Какие тут бумаги нужны,какие инстанции нужно пройти? Кто проходил уже это - ответьте пожалуйста!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А зачем?Есть какие-то привилегии детям,если появится гражданство?Лишние проблемы себе наживете,ИМХО.Тем более брака российского нет.Простите за резкость.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки! Наверное, это все уже 100 раз обсуждалось, но если кому не трудно разжуйте, плиззззз! Ситуация такая: 2 ребенка, оба рождены в России, на моей фамилии, брак в России не зарегестрирован. Одному-5 лет, другому-1 год. Нужно оформить им египетские свидетельства о рождении, желательно сделать это в Хургаде! Какие тут бумаги нужны,какие инстанции нужно пройти? Кто проходил уже это - ответьте пожалуйста!

 

миллион раз подумайте, прежде чем решиться сделать египетское гражданство своим детям. пока вы на территории России - им ничего не грозит, а если будете в Египте с ними или отпустите поведать бабушку, дедушку, тетю, дядю...., то рискуете их или не увидеть, или не вывезти с территории Египта. может резко, зато правда. сколько уж наступивших на эти грабли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

1. Подскажите пожалуйста при подаче на гр-во сдается копия маминого паспорта с визой или без? Если нет визы а есть ег. ID, стоит ли его "светить" и указывать что у мамы еще и египетское гр-во есть?

 

2. И еще не могу найти точный адрес Каирского Минздрава (то ли около госпиталя Каср Эль Эни то ли на Абассеи, может и то и другое, Каира не знаю)) и плиз напишите телефон КО (по которому отвечают) а то у меня неправильно записан номер. Спасибо.

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

1. Подскажите пожалуйста при подаче на гр-во сдается копия маминого паспорта с визой или без? Если нет визы а есть ег. ID, стоит ли его "светить" и указывать что у мамы еще и египетское гр-во есть?

 

2. И еще не могу найти точный адрес Каирского Минздрава (то ли около госпиталя Каср Эль Эни то ли на Абассеи, может и то и другое, Каира не знаю)) и плиз напишите телефон КО (по которому отвечают) а то у меня неправильно записан номер. Спасибо.

 

 

 

точного адреса вам никто не скажет скорее всего-только примерное расположение.

 

улица Эль каср эль Аэни возле госпиталя эль каср эль Аэни

 

телефон консульства, по которому отвечают - +2023 -748-6393 (пишу полностью)

 

насчет египетского айди не знаю. насчет копий русского паспорта- думаю однозначно копии всех страниц, где есть записи, визы, дети и тд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

1. Подскажите пожалуйста при подаче на гр-во сдается копия маминого паспорта с визой или без? Если нет визы а есть ег. ID, стоит ли его "светить" и указывать что у мамы еще и египетское гр-во есть?

 

2. И еще не могу найти точный адрес Каирского Минздрава (то ли около госпиталя Каср Эль Эни то ли на Абассеи, может и то и другое, Каира не знаю)) и плиз напишите телефон КО (по которому отвечают) а то у меня неправильно записан номер. Спасибо.

 

визу точно не смотрят. им нужна только страничка с фотографией. из заграна и из внутреннего российского.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
точного адреса вам никто не скажет скорее всего-только примерное расположение.

 

улица Эль каср эль Аэни возле госпиталя эль каср эль Аэни

 

телефон консульства, по которому отвечают - +2023 -748-6393 (пишу полностью)

 

насчет египетского айди не знаю. насчет копий русского паспорта- думаю однозначно копии всех страниц, где есть записи, визы, дети и тд.

 

визу точно не смотрят. им нужна только страничка с фотографией. из заграна и из внутреннего российского.

 

 

Спасибо!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

1. Подскажите пожалуйста при подаче на гр-во сдается копия маминого паспорта с визой или без? Если нет визы а есть и указывать что у мамы еще и египетское гр-во есть?

 

2. И еще не могу найти точный адрес Каирского Минздрава (то ли около госпиталя Каср Эль Эни то ли на Абассеи, может и то и другое, Каира не знаю)) и плиз напишите телефон КО (по которому отвечают) а то у меня неправильно записан номер. Спасибо.

 

 

 

Когда мы подавали документы на гражданство, с нами подавала еще одна пара. У мамы есть египетское гражданство. Так вот консул (на тот момент И.О.) сказал, что при подаче документов в российский консульский отдел не указывайте, что имеете другое гражданство. Причин не назвал, но так вот посоветовал:acute:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2. И еще не могу найти точный адрес Каирского Минздрава (то ли около госпиталя Каср Эль Эни то ли на Абассеи, может и то и другое, Каира не знаю))

 

Ministry Of Health

Address: 3 Magles El Shaab St.

Lazoughly, Cairo

Phone Number: 02-27944855, 02-27941507, 02-27924146, 02-27926072

 

Это возле Мугаммы на Тахрире, к госпиталю Каср эль-Эни ехать на надо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Когда мы подавали документы на гражданство, с нами подавала еще одна пара. У мамы есть египетское гражданство. Так вот консул (на тот момент И.О.) сказал, что при подаче документов в российский консульский отдел не указывайте, что имеете другое гражданство. Причин не назвал, но так вот посоветовал:acute:

 

Ой, спасибо!

 

Интересно только что говорить когда смотрят в паспорт а там ни одной визы, даже туристической? А еще делала новые паспорта себе и сыну в России, естест-но не указала что гр-во египетское есть. Так меня тетечка спросила в лоб про сына - я не смогла соврать сказала что еще ег. гр-во у него, потом боялась что паспорт не сделают - сделали только еще прописку попросили. (это так к слову, может не так и страшно говорить что есть ег. гр-во :blush:)

 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ministry Of Health

Address: 3 Magles El Shaab St.

Lazoughly, Cairo

Phone Number: 02-27944855, 02-27941507, 02-27924146, 02-27926072

 

Это возле Мугаммы на Тахрире, к госпиталю Каср эль-Эни ехать на надо

 

Это другой офис? Вам там штамповали? Почему все на Каср Эль Эни едут? Спасибо, обязательно позвоним туда!

 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×