Перейти к содержанию
nasty06

Работа консульства РФ

Рекомендуемые сообщения

не, мне не для России, мне для подачи документов на гражданство в Мугамме. Там вроде надо переведенное свид-во о рождении для подтверждения отчества

a-a, ну тогда думаю все нормально, свидетельство о розгдении ребенка мы там переводили на арабский

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1369746664[/url]' post='925953314']

не, мне не для России, мне для подачи документов на гражданство в Мугамме. Там вроде надо переведенное свид-во о рождении для подтверждения отчества

 

Не надо вам свидетельства о рождении. Свидетельство о рождении понадобится при получении Айди. При подаче доков на гражданство ваше свидетельство не нужно, только паспорт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Не надо вам свидетельства о рождении.

да?официальная информация? ) У меня в списке документов помимо контракта, ай ди мужа, свид-в о рождении его отца и деда, еще и мое свид-во о рождении стоит...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мы не представляли свидетельства.... 2 года назад. Даже в списке в Мугамме не было этого документа. Там на стене висел список доков на гражданство. 2 дня назад ездили сообщить о том , что 2 года прошло и нам все еще надо гражданство, они взяли заявление и сказали приходить через 3 недели с моим паспортом за книжкой о гражданстве. Может быть сейчас новые правила и требуют свидетельствоwoodpecker.gif. Надо вам у девочек кто недавно доки сдавал спросить. Только, наверное, уже в другой теме. Есть тема про гражданство. А то флудим здесь ужеflowers1.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Есть тема про гражданство. А то флудим здесь уже

продолжу тут https://club.maghreb.ru/index.php?showtopic=1330&st=1050flowers1.gif/>

Изменено пользователем MarinaDentist

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

спасибо большое, теперь понятно)) А в РКЦ официально перевод делают ? Мне главное, чтоб перевод был сделан быстро и принят, потому , наверное, нужна какая-то печать переводческой фирмы .Диплом переводила в конторе одной, но там так дорого взяли, и еще задержали, вместо трех дней делали почти 10..больше туда не хочу ничего отдавать на перевод

 

У РКЦ есть сайт. Там указана электронка РКЦ, контактные телефоны администратора. Проще созвониться с администратором (не знаю как сейчас, но раньше дневной администратор египтянка, но русско-говорящая), узнать расценки и сроки срочного и обычного перевода с русского на арабский. Вроде бы срочный 2 дня, обычный неделя. Стоимость обычного и срочного разная, с русского на арабский и с арабского на русский тоже. Перевод с нотариальнм заверением. По электронке отвечают дольше. Но если будете делать, то надо проверять! Мы делали перевод моего св-ва для суда, так год выдачи (когда я меняла св-во в связи со сменой отчества) указали 1922, вместо 1992. Увидели ошибку только в КО shok.gif

 

Быстрее и без последствий через переводчика КО. Вроде бы он выходит переодичски в "зал ожидания", там можно поймать или по телефону договориться.

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Быстрее и без последствий через переводчика КО. Вроде бы он выходит переодичски в "зал ожидания", там можно поймать или по телефону договориться.

только не за все переводы берется!

не знаю от чего это зависит?! у нас была договоренность устная, при подаче документов, сказал, что не возьмется((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

всем спасибо:flowers1:/>

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ПОДСКАЖИТЕ,если в среду(русский день),то возможно оформить визу для ребенка гражданина египта?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ПОДСКАЖИТЕ,если в среду(русский день),то возможно оформить визу для ребенка гражданина египта?

 

Конечно можете. День - для граждан России, а Вы - гражданка России, оформляете визу для ребенка. Не так давно интересовалась этим вопросом в КО (виза для мужа по браку).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

:bye: :bye: к сожалению нельзя....даже если гр-ка РФ

мне отказали,так как в среду визовыми вопросами не занимаются

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

bye.gifbye.gif к сожалению нельзя....даже если гр-ка РФ

мне отказали,так как в среду визовыми вопросами не занимаются

 

В среду можно подать Заявление. По зааявлению визу выдадут только черз 7-10 дней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

:woodpecker: мне работник сказал,приходите завтра,

по вашему приглашению заявления не надо,срок изготовления возможен за 1 день при оплате 650л.е

 

:woodpecker: мне работник сказал,приходите завтра,

по вашему приглашению заявления не надо,срок изготовления возможен за 1 день при оплате 650л.е

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

woodpecker.gif мне работник сказал,приходите завтра,

по вашему приглашению заявления не надо,срок изготовления возможен за 1 день при оплате 650л.е

 

woodpecker.gif мне работник сказал,приходите завтра,

по вашему приглашению заявления не надо,срок изготовления возможен за 1 день при оплате 650л.е

А Вы хотели получить визу для кого?

 

Если по Приглашению выданному ФМС, то это другая ситуация. Конечно по нему можно срочную за 1 день, поэтому в среду получить визу нельзя.

 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

для сына 6 лет.

теперь я в курсе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А какие документы надо предоставить для получения визы своему ребенку,у которого только егип.гражданство?И за один день сделают или нет?

 

А какие документы надо предоставить для получения визы своему ребенку,у которого только егип.гражданство?И за один день сделают или нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

не, мне не для России, мне для подачи документов на гражданство в Мугамме. Там вроде надо переведенное свид-во о рождении для подтверждения отчества

когда я подавала на гражданство меня просили перевод паспорта, чтобы зафиксировать мое отчество (потому что в паспорте не напечатано оно по английски) а уже при получении граж-ва попросили свид-во о рождении перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А какие документы надо предоставить для получения визы своему ребенку,у которого только егип.гражданство?И за один день сделают или нет?

 

А какие документы надо предоставить для получения визы своему ребенку,у которого только егип.гражданство?И за один день сделают или нет?

предоставила приглашение из РФ

2 ФОТО

заполнила application

если неделю ждать ,то стоит 325л.е

за один день 650

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

предоставила приглашение из РФ

2 ФОТО

заполнила application

если неделю ждать ,то стоит 325л.е

за один день 650

 

А зачем приглашение,если я сама гражданка России? И кто должен такое приглашение присылать-родственники? Куда им надо идти,чтобы сделать такое приглашение? И как пересылать-быстрой почтой?

Изменено пользователем LanaD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А зачем приглашение,если я сама гражданка России? И кто должен такое приглашение присылать-родственники? Куда им надо идти,чтобы сделать такое приглашение? И как пересылать-быстрой почтой?

 

http://www.rusconsul.org/index.php?option=com_content&view=article&id=93&Itemid=11

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

Спасибо за ссылкуflowers1.gif

А что значит "Паспорт иностранного гражданина, действительный в течение 6 месяцев, начиная с даты предполагаемого въезда в Россию." ?

 

 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, едем в Консульство сегодня ночью.. С нами ребенок. Волнуюсь ужасно, как он перенести в такую жару. Подскажите, имеет ли смысл приезжать за час ( два, три) до открытия, чтобы занять очередь?

 

Спасибо за ссылкуflowers1.gif

А что значит "Паспорт иностранного гражданина, действительный в течение 6 месяцев, начиная с даты предполагаемого въезда в Россию." ?

Имхо, имеется ввиду заграничный паспорт гражданина Египта (еще его здесь называют зеленым паспортом).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, едем в Консульство сегодня ночью.. С нами ребенок. Волнуюсь ужасно, как он перенести в такую жару. Подскажите, имеет ли смысл приезжать за час ( два, три) до открытия, чтобы занять очередь?

 

 

 

Лучше за час (в 9.30) точно быть. Муж недавно был, сказал, что оЧЕНЬ много народу, в том числе с детьми. Там вроде бы уже в 10 часов запускают посидеть и талончики взять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лучше за час (в 9.30) точно быть. Муж недавно был, сказал, что оЧЕНЬ много народу, в том числе с детьми. Там вроде бы уже в 10 часов запускают посидеть и талончики взять.

Спасибо за ответ! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, едем в Консульство сегодня ночью.. С нами ребенок. Волнуюсь ужасно, как он перенести в такую жару. Подскажите, имеет ли смысл приезжать за час ( два, три) до открытия, чтобы занять очередь?

 

Надо еще немного везения, чтобы свет не отключили. Мы больше часа просидели, ждали пока дадут. Работники сказали никто не знает на сколько могут отключить, может на 1-2ч., может 4-5ч., спасибо за все Морси.

Изменено пользователем Anjus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скажите, за сколько дней можно визу мужу оформить, если делать не по приглашению, а на основании брачного контракта?

Изменено пользователем Tuta4Ever

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скажите, за сколько дней можно визу мужу оформить, если делать не по приглашению, а на основании брачного контракта?

За 7-10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уважаемые граждане России!

 

30 июня с.г. консульский отдел Посольства России в Египте не работает.

 

Первый приемный день - 02 июля с.г.

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте!! скажите пожалуйста, делает сейчас консульство перевод документов? нужно перевести свидетельство о рождении ребенка с арабского на русский, для дальнейшего оформления визы..Если да, то в какие сроки? спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте!! скажите пожалуйста, делает сейчас консульство перевод документов? нужно перевести свидетельство о рождении ребенка с арабского на русский, для дальнейшего оформления визы..Если да, то в какие сроки? спасибо!

 

Официально консульство переводы не делает, только если позвонить д-ру Надеру и с ним договориться. Мы переводили справку из Шара Акари в РКЦ, за 140 гиней, сказали будет готово через неделю, но мы попросили быстрее и нам сделали за 3 дня без всякой доплаты. В консульстве к переводу не придрались, вообще ни к чему, хотя думала, что не примут от РКЦ, потому что у меня в остальных документах было слово в адресе переведено Эль, а РКЦ перевело Аль, но консульство даже не обратило на это внимания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Официально консульство переводы не делает, только если позвонить д-ру Надеру и с ним договориться. Мы переводили справку из Шара Акари в РКЦ, за 140 гиней, сказали будет готово через неделю, но мы попросили быстрее и нам сделали за 3 дня без всякой доплаты. В консульстве к переводу не придрались, вообще ни к чему, хотя думала, что не примут от РКЦ, потому что у меня в остальных документах было слово в адресе переведено Эль, а РКЦ перевело Аль, но консульство даже не обратило на это внимания.

 

А вы не могли бы дать его номер,очень нужно!!!flowers1.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А вы не могли бы дать его номер,очень нужно!!!flowers1.gif

 

Ответила вам в личку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А по вечерам во вторник (с 18.00 до 21.00) консульство работает? И еще, я забыла, есть ли специальные часы для получения документов или это надо вместе со всеми? Да, и можно ли проехать сейчас из Нью-Каиро, никакие ли дороги не перекрыты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На все три вопроса ответ - нет))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А сейчас консульство в прежнем режиме работает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да

 

Спасибо за ответ)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, если кто-то собирается в эти дни в консульство РФ в Александрии.

 

Во вторник в 9 утра там уже была очередь в 10 человек, до нас дело даже не дошло.

Сегодня мы пришли в 8:15 утра к дверям консульства, нам сказали, что можете быть свободны, так как в консульстве уже собралось 13 человек, и скорее всего примут не всех (так как приемные часы с 9 утра до 12 дня), или ждите. Мы ждали на улице до 10:45, потом нас впустили внутрь.

 

Так что, если собираетесь в консульство - приходите пораньше, очень много людей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

здравствуйте!скажите пожалуйста а можно ли поменять паспорт здесь не выезжая из Египта?срок действия паспорта заканчивается в сентябре.спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

здравствуйте!скажите пожалуйста а можно ли поменять паспорт здесь не выезжая из Египта?срок действия паспорта заканчивается в сентябре.спасибо!

 

Можно, в личку Вам написала. И Вам в тему ЗАГРАНПАСПОРТ.:(/>

Изменено пользователем omega

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Кто в онлайне   0 пользователей, 1 анонимный, 1 гость (Посмотреть всех)

    Зарегистрированных пользователей в онлайне нет

×