Перейти к содержанию
Пенелопа

Книжная болталка 8

Рекомендуемые сообщения

3 минуты назад, Lёlьka сказал:

Махаон:heart:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Фрося сказал:

у подруги трое детей.....книг собралось ого-го....на все вкусы:laugh1: вот поменялись: мы им фантастику с фэнтези, а они нам детскую классику 

Вот это здорово когда такие подруги книжные :) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Lёlьka сказал:

Вот это здорово когда такие подруги книжные 🙂

это да 🙂

и библиотека не нужна:d_book::JC_goody:

Все таки, я- эгоист....у меня детских книг, по сравнению с моими, кот наплакал....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У нас наоборот, у меня взрослые бумажные только по воспитанию детей и все ))) остальные он в электронном виде. Может когда нибудь часть родительской библиотеки перевезу.. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
41 минуту назад, Lёlьka сказал:

У нас наоборот, у меня взрослые бумажные только по воспитанию детей и все ))) остальные он в электронном виде. Может когда нибудь часть родительской библиотеки перевезу.. 

Эт просто ты переехала, когда уже эл.книги были...и не ездила каждый год на Родину:019: а то б и у тебя библиотека была:019:

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
12 часов назад, Фрося сказал:

Эт просто ты переехала, когда уже эл.книги были...и не ездила каждый год на Родину:019: а то б и у тебя библиотека была:019:

да... киевскую библиотеку всю сестре оставила. Там хоть и не много было, но своё, родное...

Радует, что муж хоть сам не очень читатель, но у детей чтение поощряет 🙂 и сам на французском книги покупает, ну и скандалов, ттт, не чинит по поводу русских книг в огромных количествах 🙂 а то я начиталась историй как оно бывает...  

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Lёlьka сказал:

 

Радует, что муж хоть сам не очень читатель, но у детей чтение поощряет 🙂 и сам на французском книги покупает, ну и скандалов, ттт, не чинит по поводу русских книг в огромных количествах 🙂 а то я начиталась историй как оно бывает...  

ого...даже так???? а чем может чтение не угодить??? И кому???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Фрося сказал:

ого...даже так???? а чем может чтение не угодить??? И кому???

от "в век технологий ето никому не нужно, выкинутые деньги на ветер, пылесборники" от "наших" до "харам" от ненаших ))) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Lёlьka сказал:

от "в век технологий ето никому не нужно, выкинутые деньги на ветер, пылесборники" от "наших" до "харам" от ненаших ))) 

капец......Про "харам"-то понятно....но первый вариант прям ...слов нет :(

 

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
 
 
 
18 часов назад, Lёlьka сказал:

 

Посмотри еще Рони дочь разбойника, там про девочку 8-9 лет, очень классная

 

Плюсую к Рони. Мне она в детстве очень понравилась. Она не такая малышовая, как "Карлсон"

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Открываю новую книгу. Первое предложение: "Будто старая знаменитая афиша фильма "Взвод".

Книга Ахмада Тауфика "Утопия". Совершенно не ожидала встретить название этого фильма. Сразу воспоминания нахлынули, как "Взвод" показывали ночью по тв, а потом мы в школе обсуждали 🙂

41CaMTU7w2L.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 я глядя на картинку , даже не читая твой пост, сразу про"Взвод" вспомнила.....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
10 часов назад, Фрося сказал:

 я глядя на картинку , даже не читая твой пост, сразу про"Взвод" вспомнила.....

Произвёл он впечатление в свое время, конечно...  Скачала, посмотрю опять.

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, Пенелопа сказал:

Произвёл он впечатление в свое время, конечно...  Скачала, посмотрю опять.

ДА......но пересматривать не буду.....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 11.11.2019 в 01:27, Lёlьka сказал:

Люда, поделитесь потом впечатлениями от Щегла.

Делюсь впечатлениями от Щегла, как и обещала.

Послевкусие есть у Щегла. Читается не очень легко, но когда втянешься, уже не оторваться. 

Для меня слишком много насилия, слишком много наркотиков, слишком много безысходности. В конце автор переходит от событий к философским размышлениям о смысле жизни, о жизни и смерти, о добре и зле. Общая идея соответствует нашему Достоевскому: красота спасет мир.😊 Ну и без русских в хороших англоязычных книгах никуда! Они везде есть.😊 Разные, но в общем безбашенные, судя по главному русскому герою.😊

Книга запомнится и погружением в новую сферу: здесь это антиквариат, особенно мебель. Конечно, события в книге, когда сюжетная линия в конце  перетекает в боевик, триллер с элементами детектива, тоже неординарны и трогают из-за переживаний за главного героя. Вообще сплошная трагедия, берущая начало в детстве. Много там указаний на то, что мы родом из детства. Очень жалко героев именно потому, что они неприкаянные подростки, лишенные детства.

Интересны реалии американской жизни, особенно жизни подростков. Такой срез общества на примере детей. Многое меня поразило в этой их жизни.

Напрягало много деталей, касающихся реставрации мебели. Масса терминов и профессионализмов. Не завидовала переводчику.

Для себя отметила какой-то общий тренд: уход в излишнюю, на мой взгляд, профессиональную специфику. Возможно, я мало читаю, мне трудно обобщать. Но вот так мне подряд свезло.😊😁 Начиная с «Брисбена» Водолазкина, где была масса музыкальных деталей, продолжая с Рубиной, где музыка и все профессиональные темы идут практически фоном к основной канве событий в книгах, и заканчивая Щеглом, где искусство реставрации также  занимает немалое место, я торможу в таких местах книг. Поражает эрудиция авторов. Такие глубокие знания профессиональных вопросов!

Раньше в литературе почему-то с таким не сталкивалась. Помню, Бальзак иногда раздражал детальными описаниями. Но помню, что им платили постранично. Здесь совсем другое... Такая основа, грунтовка что ли, второй голос в книге, без которого никак. (У других этим вторым голосом идет сегодня национальная специфика .) Ну это мои личные ощущения.😊

Конечно, посмотрела и на саму картину «Щегол» Фабрициуса. Прикоснулась. Но постоянно не отпускает ощущение своей отсталости.  Совершенно без иронии говорю. Значит, есть куда расти.😊

Книга хорошая, но чтоб прямо так сказать, что шедевр, не могу. Эти философские отступления под конец кажутся очень правильными,даже слишком правильными, но чересчур длинными, отдают нравоучениями.  Как будто писали сочинение и сделали в конце правильный вывод по написанному. Привычка к русской литературе, видимо, сказывается. У нас как-то все устами героя, без назидания... Но главный герой Щегла как раз и не выходит из головы, очень уж печальна его судьба.😨😩😖

 

Изменено пользователем luda link
  • Нравится! 2
  • Спасибо! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Люда, спасибо! Как вы хорошо написали!!! :)

куски с наркотиками, насилием я бы вырезала из книги, они лично мне испортили все впечатление, слишком много... 

 

У Рубиной ещё в Петрушке детально расписан мир кукольников и марионеток, мне было интересно :) 

а я пока отложила Дом в котором, до половины дочитала, тяжело. Переключилась на Рубину, вторую часть обоза и так хорошо она пошла после Дома )) 

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
8 часов назад, Lёlьka сказал:

Люда, спасибо! Как вы хорошо написали!!! :)

куски с наркотиками, насилием я бы вырезала из книги, они лично мне испортили все впечатление, слишком много... 

 

У Рубиной ещё в Петрушке детально расписан мир кукольников и марионеток, мне было интересно :) 

а я пока отложила Дом в котором, до половины дочитала, тяжело. Переключилась на Рубину, вторую часть обоза и так хорошо она пошла после Дома )) 

Спасибо и вам. 💖 Ночью стала читать про Автора Щегла, но инфы мало. С Рубиной всё понятно, консерватория за плечами. А здесь не знаю, что за плечами.😊  Зато наш переводчик намучилась: общалась на форуме краснодеревщиков, кто-то просвещал ее насчет наркотиков и их разного воздействия и пр. Она (переводчик) даже на некоторые ошибки при описании русских автору указала, это нормальная практика.

Мир кукольников меня не напрягал почему-то.😊 Тоже с интересом читала.

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, luda link сказал:

Спасибо и вам. 💖 Ночью стала читать про Автора Щегла, но инфы мало. 

Я вот так "Щегла" и не смогла дочитать, хотя первые две ее книги запойно прочла и для себя считаю их маст рид. И мне очень удивительно, что за них у нее нет премий, а "Щегол" отмечен наградами :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Фрося сказал:

Я вот так "Щегла" и не смогла дочитать, хотя первые две ее книги запойно прочла и для себя считаю их маст рид. И мне очень удивительно, что за них у нее нет премий, а "Щегол" отмечен наградами :(

Мне пока не хочется за того же автора браться. Но спасибо за наводку.💓

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В арабской группе на ФБ загадали загадку. Какой рассказ известного русского писателя иллюстрирует эта картина? (Я не отгадала, не читала этот рассказ.)

 

77426649_967110943652562_239612574721638400_o.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Смотрите, какой журнал выпускают во Франции.

Надя, попадался на глаза?

 

  • Нравится! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нет, Оля, не попадался 🙂 ни в одной мамско-французской группе не видела ни ссылок, ни разговоров по поводу журнала. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 26.11.2019 в 15:07, Пенелопа сказал:

В арабской группе на ФБ загадали загадку. Какой рассказ известного русского писателя иллюстрирует эта картина? (Я не отгадала, не читала этот рассказ.)

 

Русская народная сказка Посадил дед репку...😊😁😅

  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
6 часов назад, c'est_moi сказал:

Нет, Оля, не попадался 🙂 ни в одной мамско-французской группе не видела ни ссылок, ни разговоров по поводу журнала. 

Жаль, интересно было бы мнение услышать 🙂

5 часов назад, luda link сказал:

Русская народная сказка Посадил дед репку...😊😁😅

За то, что Репка его сына порешил? 😲 😄

Это был Толстой, "Много ли человеку земли нужно"

  • Спасибо! 2
  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
32 минуты назад, Пенелопа сказал:

🙂

За то, что Репка его сына порешил? 😲 😄

Это был Толстой, "Много ли человеку земли нужно"

Думала, отдыхает человек. 😫 Рассказ не помню. Спасибо за квест.🌸

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, luda link сказал:

Думала, отдыхает человек. 😫 Рассказ не помню. Спасибо за квест.🌸

Да не за что 💐 Я прям радуюсь всегда, когда в группах (кроме тех, кот. русской литературе посвящены), кого-нибудь из наших вспоминают. Чаще всего это,  конечно, Достоевский, Толстой, Чехов. Были бы у меня вторые 24 часа, я бы постила  им о переводах на арабский, которые в магазинах встречаются...

Тут детская писательница Дина Сабитова написала, что её "Цирк в шкатулке" переводят на арабский. Очень надеюсь, что к следующей международной ярмарке в Аммане (октябрь) она будет готова. 

  • Нравится! 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Готовимся к Новому году 🙂

FB_IMG_1575968654728.jpg

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 03.12.2019 в 08:23, Пенелопа сказал:

Да не за что 💐 Я прям радуюсь всегда, когда в группах (кроме тех, кот. русской литературе посвящены), кого-нибудь из наших вспоминают. Чаще всего это,  конечно, Достоевский, Толстой, Чехов. Были бы у меня вторые 24 часа, я бы постила  им о переводах на арабский, которые в магазинах встречаются...

Тут детская писательница Дина Сабитова написала, что её "Цирк в шкатулке" переводят на арабский. Очень надеюсь, что к следующей международной ярмарке в Аммане (октябрь) она будет готова. 

Вчера была на встрече, посвящённой российско-арабскому культурному диалогу. Так сказали, что переведены и во всю продаются в ОАЭ Водолазкин, Улицкая, Прилепин(!), Платонов (!!!), полное собрание сочинений Достоевского (17 томов).

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, c'est_moi сказал:

Готовимся к Новому году 🙂

FB_IMG_1575968654728.jpg

срочно нужно второй шкафчик ))) один наконец-то поставили ))) 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
10.12.2019 20:39
Рубрика: Культура

Названы лауреаты премии "Большая книга"

 
 
 
 
12
5
 
 
 
В Москве состоялась церемония награждения победителей литературной премии "Большая книга". Первое место заняли в этот раз три автора: Олег Лекманов, Михаил Свердлов и Илья Симановский за книгу "Венедикт Ерофеев: посторонний". Вторую и третью премии получили, соответственно, Григорий Служитель за "Дни Савелия" и Гузель Яхина за "Детей моих"
 
  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Надо дни Савелия закачать 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 10.12.2019 в 14:00, Lёlьka сказал:

срочно нужно второй шкафчик ))) один наконец-то поставили ))) 

Молодцы! А мы так и не определились с библиотечным шкафом, книги выдавливают нас из детской. И я еще чемодан припру. Срочно нужно решать мебельный вопрос. 🙂 ккак тут не порадуешься электронной книге 🙂

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
13 часов назад, Lёlьka сказал:

Надо дни Савелия закачать 🙂

Ты "Наполеонов обоз" дочитала? Третья книга есть на флибусте.

А я как-то по "легкому" жанрк пошла. Прочитала с удовольствием "Город женщин", теперь переключилась на Мойес "Дарующий звезды". Очень обе книги напоминают стиль Фэнни Флэг, но это не явлчется недостатком 🙂

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
5 часов назад, c'est_moi сказал:

Ты "Наполеонов обоз" дочитала? Третья книга есть на флибусте.

А я как-то по "легкому" жанрк пошла. Прочитала с удовольствием "Город женщин", теперь переключилась на Мойес "Дарующий звезды". Очень обе книги напоминают стиль Фэнни Флэг, но это не явлчется недостатком 🙂

Можно я встряну? Собираюсь на днях третью книгу читать, но боюсь начинать, т.к. вечно мне ознакомительные фрагменты попадаются.😎 Рубина у нас 23 ноября третью книгу представляла. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, luda link сказал:

Можно я встряну? Собираюсь на днях третью книгу читать, но боюсь начинать, т.к. вечно мне ознакомительные фрагменты попадаются.😎 Рубина у нас 23 ноября третью книгу представляла. 

Можно 🙂Она и к нам приезжала, вроде, но я, как всегда, не пошла 🙂

я еще "канарейку" третью часть не прочитала 🙂 некогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, c'est_moi сказал:

Можно 🙂Она и к нам приезжала, вроде, но я, как всегда, не пошла 🙂

я еще "канарейку" третью часть не прочитала 🙂 некогда.

От Канарейки я так долго отходила.... Уже писала где-то здесь. Классная вещь. На фоне русской (именно современной, уж про классику молчу) литературы их Щегол очень бледно выглядит.😁 Да и до их классиков не дотягивает. Имхо, конечно.😊 

Я тоже на встречу не ходила. Только читала про неё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сейчас в метро напротив сидит барышня лет 10-11 с бабушкой. Читают: бабушка сильно потёртую электронную книгу, барышня новенькую толстую бумажную. Перед нужной им остановкой девочка захлопывает книгу, оборачивается и значительно объявляет: «Приняли его в комсомол!»

  • Нравится! 3
  • Ха-ха! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
7 часов назад, c'est_moi сказал:

Ты "Наполеонов обоз" дочитала? Третья книга есть на флибусте.

А я как-то по "легкому" жанрк пошла. Прочитала с удовольствием "Город женщин", теперь переключилась на Мойес "Дарующий звезды". Очень обе книги напоминают стиль Фэнни Флэг, но это не явлчется недостатком 🙂

Я как раз в процессе, читаю третью книгу :) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, Nayada сказал:

Сейчас в метро напротив сидит барышня лет 10-11 с бабушкой. Читают: бабушка сильно потёртую электронную книгу, барышня новенькую толстую бумажную. Перед нужной им остановкой девочка захлопывает книгу, оборачивается и значительно объявляет: «Приняли его в комсомол!»

супер!ДАже вот не про "комсомол", а про то, что ребенок делится эмоцией! 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
31 минуту назад, Фрося сказал:

супер!ДАже вот не про "комсомол", а про то, что ребенок делится эмоцией! 

да, мне тоже понравилось.

А кто угадает, что она читала?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×