Перейти к содержанию
Пенелопа

Книжная болталка 8

Рекомендуемые сообщения

1 минуту назад, Lёlьka сказал:

У тебя же кинжл зареген? Должен быть маил типа фрося@kindle.com.  на него книги отправляешь, они автоматом в книге ;)

зареган....но убей ничего такого не помню.....видимо, так быстро регалась, что даже не отложилось в памяти :( Надо поискать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 минуты назад, Фрося сказал:

зареган....но убей ничего такого не помню.....видимо, так быстро регалась, что даже не отложилось в памяти :( Надо поискать

Выше картинку посмотри ) на предыдущей страничке то есть

Изменено пользователем Lёlьka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ты ж моя радость!!!! ЩА доработаю и разберусь!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ДАмы, еще раз спасибо!

Зашла на флибусту.ис с мужниного ноута. Оторвалась!

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня каждый понедельник - флибустодельник 🙂 параллельно письма рабочие пишу, а сама "последние поступления" просматриваю 🙂 затягивает 🙂

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В Японии выпустили особые чайные пакетики для любителей книг: на их этикетках помещены отрывки новых для вас произведений, которые можно прочитать во время заварки напитка. Если отрывок вас заинтересует, вы сканируете приложенный к нему QR-код и дочитываете всю книгу.

FB_IMG_1644750800656.jpg

  • Нравится! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 13.02.2022 в 14:14, luda link сказал:

В Японии выпустили особые чайные пакетики для любителей книг: на их этикетках помещены отрывки новых для вас произведений, которые можно прочитать во время заварки напитка. Если отрывок вас заинтересует, вы сканируете приложенный к нему QR-код и дочитываете всю книгу.

 

я в какой-то теме рассказывала, как нам придарили армянский коньяк. Какой-то прям элитный. Так к горлышку была книжечка привязана, со стихами армянского известного поэта 🙂

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Умные книги стали еще доступнее

В феврале 2022 года на сайте «Всенауки» появилась новая порция научно-популярных книг, доступных для свободного скачивания. Теперь любителям науки доступны уже 90 книг. Книги можно скачать с сайта программы как общим архивом, так и по отдельным темам: vsenauka.ru/knigi/besplatnyie-knigi.html. Георгий Васильев: «Наше „бесплатно“ не означает „украдено“. Мы честно расплатились с издательствами, а издательства расплатились с авторами. И читатели, которые скачивают бесплатные книги, понимают, что не обворовывают их создателей, а помогают им. И для людей это важно».

http://trv-science.ru/2022/03/besplatnyie-knigi-na-vsenauke/
Просвещение
#349, #Всенаука, #Бесплатные_Книги, #Георгий_Васильев, #Книги, #Литература, #НаучноПопулярная_Литература, #Просвещение, #Чтение

 

  • Нравится! 2
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Новости о книжной индустрии
К лету , книги подорожают на 30%-50% ,многие издательства исчезнут.
Кажется, что единственной культурной сферой, которая не пострадала от санкций, стала литература. Увы, это не так Галина Юзефович — о будущем индустрии
17 марта 2022Источник: Meduza

Как и другие отрасли экономики, книжный рынок в России после начала войны в Украине и ответных санкций со стороны Запада столкнулся с тяжелыми испытаниями. Несмотря на то, что многие другие развлечения уже стали фактически недоступны, поводов для радости у книжников немного. О том, какие проблемы можно диагностировать уже сейчас, а какие ожидают писателей, издателей, книготорговцев и читателей в ближайшем будущем, рассказывает литературный критик Галина Юзефович.

Стоимость книг очень сильно вырастет. Российский книжный рынок уже и так был в глубоком кризисе из-за дефицита бумаги и типографских мощностей, а теперь эта ситуация еще усугубится. Падение курса рубля приведет к дальнейшему удорожанию и бумаги, и печати, а от сотрудничества с зарубежными поставщиками и типографиями (например, холдинг «Эксмо-АСТ» часть тиражей печатал в Казахстане, издательство «Синдбад» — в Литве и так далее), скорее всего, придется отказаться по чисто финансовым причинам. Плюс ко всему уже рвутся цепочки поставок, а устаревшее типографское оборудование невозможно будет оперативно заменить и модернизировать в силу введенных санкций.

Так что к лету издатели прогнозируют рост цен на 30–50% — и это еще умеренно оптимистичный прогноз, предполагающий, что ситуация не изменится к худшему радикально. Параллельно с этим сильно упадет качество книг: уже сейчас издатели переходят на самые дешевые материалы и технологии, то есть ни нарядных суперобложек, ни закладок-ляссе, ни цветных иллюстраций мы больше не увидим.

Дистрибуция тоже вызывает серьезную тревогу. Особенно на фоне тотального подорожания бумажных книг. Продажи снизятся, книжным магазинам, и без того переживавшим не лучшие времена, станет совсем сложно сводить концы с концами. Уже сегодня ясно: во время кризиса выживут не все, причем, если на фоне пандемии закрывались в основном небольшие независимые магазины, на сей раз уцелеть будет непросто даже гигантам.

За прошедшие два года издательства начали понемногу переориентироваться на аудио- и электронные форматы — очевидно, в ближайшее время эта тенденция только усилится. Однако с учетом того, что один из самых амбициозных проектов в сфере аудио, шведский сервис Storytel, в России поставлен на паузу (хочется надеяться, временно), перспективы этого направления тоже не выглядят особо лучезарными. Тиражи едва ли сильно сократятся: печатать маленькие тиражи очень дорого. Но можно ожидать существенного сокращения количества наименований. Многие издательства уже начали пересматривать свои планы, удаляя из портфеля или откладывая на неопределенный срок все, кроме гарантированных бестселлеров. Иными словами, ассортимент книг неизбежно сузится, причем в первую очередь за счет всего неочевидного, нового и необычного.

Коммуникация издателей с читателями всегда строилась в первую очередь через социальные сети, поэтому потеря фейсбука и инстаграма станет болезненным ударом для многих издательств, особенно небольших. Прямая реклама в книжной сфере не слишком эффективна и не окупает вложений, так что сейчас издатели лишились важнейшего канала связи со своими читателями: им будет сложнее рассказывать о новинках и акциях, анонсировать встречи с писателями и получать обратную связь. Конечно, отчасти помогут «ВКонтакте» и телеграм, но полностью сохранить при этом контакт с подписчиками вряд ли удастся.Зарубежные права на книги — зона особого риска. О демонстративном разрыве с российским книжным рынком уже заявили несколько литературных суперзвезд вроде Стивена Кинга и Нила Геймана. Менее демонстративным, но не менее чувствительным станет уход из России одного из крупнейших мировых правообладателей в сфере литературы — концерна Penguin Random House, который официально прекратил продавать права в Россию. Кроме того это сделали издательства Macmillans, Simon and Schuster UK and USA и Hachette UK. По оценке «Эксмо», уже закупленных прав хватит на полгода-год, а дальше ассортимент зарубежной литературы заметно сократится.

Дополнительный повод для тревоги — случаи вроде недавнего отказа Кировского арбитражного суда наложить взыскание на российского предпринимателя, незаконно использовавшего образ Свинки Пеппы в своей рекламе. Судья сослался на указ президента РФ от 28 февраля «О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций» и на его основании отказал истцу, британской компании Entertainment One UK Ltd., в возмещении ущерба. Пока этот случай единичный, но если снисходительное отношение к контрафакту в культурной сфере станет нормой, с Россией перестанут сотрудничать даже те правообладатели, которые пока не планируют рвать контакты с нашей страной.

В любом случае относительная стоимость авторских прав на российском рынке уже становится непосильной для многих издателей, так что даже в самом идиллическом сценарии еще несколько лет покупать и переводить у нас будут только явные бестселлеры, жертвуя всем остальным.

Цензура видится сегодня одной из наиболее весомых угроз российскому книжному рынку и литературе. Многие деятели, поддерживающие российскую власть, ожидают, что сейчас всю «неправильную», «космополитическую» литературу искоренят, внедрив на ее место «правильную», «патриотическую». Надежды их преждевременны: введение полномасштабной цензуры — вещь дорогая и сложная, а книжный рынок недостаточно велик и влиятелен, чтобы кто-то на государственном уровне захотел всерьез его прессовать и контролировать. Однако, к несчастью, это не означает, что под общим давлением издательства не начнут перестраховываться, отказываясь публиковать «сомнительные» с точки зрения идеологии книги без всякого нажима извне.

Опыт некоторых детских издательств, изменивших свою политику после принятия в 2010 году «Закона о защите детей от нежелательной информации», показывает, что в таких случаях самоцензура порой работает эффективнее цензуры официальной.

  • Грустно! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Умер писатель Юз Алешковский
11:22, 21 марта 2022Источник: Алексей Алешковский
 

Писатель, автор песен Юз Алешковский умер в США в возрасте 92 лет. О его смерти сообщил его сын Алексей Алешковский в фейсбуке.

Одно из самых известных произведений Алешковского — песня 1959 года «Товарищ Сталин, вы большой ученый», написанная от лица политзаключенного.

Юз Алешковский начал литературную карьеру как автор книг для детей («Черно-бурая лиса», «Кыш, Двапортфеля и целая неделя»,). Его «взрослые» книги, как писал в 2016 году сайт «Полит.ру», затрагивали запретные для советской литературы темы — «лагерную жизнь, фальшь советского строя». Они были впервые изданы в США после эмиграции Алешковского; в СССР их опубликовали в перестройку.

Алешковский с семьей эмигрировал в США в 1979 году, после публикации в самиздатовском альманахе «Метрополь» текстов его «лагерных» песен.

 

https://meduza.io/news/2022/03/21/umer-pisatel-yuz-aleshkovskiy

  • Грустно! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Издательство «Альпина» открыло бесплатный доступ к 12 электронным книгам, которые помогут найти опору, пережить кризис и позаботиться о себе. 

https://ebook.alpina.ru/category/4764/bestsellers

Акция действует с 14 по 28 марта 2022 года включительно. Книги, которые вы добавили в личный кабинет в период акции, останутся с вами навсегда.
 

 

Я прочла "Тиранию тревоги", она короткая и полезная, если вы ещё ничего про тревогу не читали. 

  • Нравится! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Помимо того, что написала Юзефович, с нами прекращают сотрудничество почти все. Там и зарубежная лит-ра, и детская лит-ра, и учебная - те же учебники английского, например.

Люди в шоке.

Остается старая зарубежная классика. На нее нет авторских прав.

Правда, если издательства осмелятся что-то публиковать, это будет как украденные самолеты сегодня. (Кстати, я очень боюсь теперь летать без межлународной летной годности).

  • Грустно! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Онлайн Ярмарка букинистов. 24-26 марта. Есть книги на разных языках.

https://live.biblio.com/

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нашла себе подарок на ДР 🙂

 

 

277536301_5327375210660345_8932259959959952527_n.jpg

  • Ха-ха! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
28 минут назад, Пенелопа сказал:

Нашла себе подарок на ДР 🙂

 

 

277536301_5327375210660345_8932259959959952527_n.jpg

Отличный подарок👍

 Со смыслом. Прямо новый анекдот.

Можно картинку себе стащить на ФБ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, luda link сказал:

 

Можно картинку себе стащить на ФБ?

да, конечно 😍 

  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
30 минут назад, Пенелопа сказал:

да, конечно 😍 

Спасибо💖

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И Оруэлла почитай 🙂 или послушай ))

Пенелопа, сумка зачетная! 👍

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Lёlьka сказал:

И Оруэлла почитай 🙂 или послушай ))

Пенелопа, сумка зачетная! 👍

Кузен мой неделю назад поделился, что прочитал "1984". Повезло, говорю, теперь это в 5Д

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Зову вас на Бостонские чтения 🙂

Пройдут онлайн, завтра (воскресенье), в 22:00 по Москве. На этот раз свои стихи читает Татьяна Вольтская.

ФБ Вольтской:

https://www.facebook.com/tatiana.voltskaya

Страница события:

https://www.facebook.com/events/1087680865347293/?acontext={"event_action_history"%3A[{"extra_data"%3A""%2C"mechanism"%3A"unknown"%2C"surface"%3A"group"}%2C{"extra_data"%3A""%2C"mechanism"%3A"your_upcoming_events_unit"%2C"surface"%3A"bookmark"}]%2C"ref_notif_type"%3Anull}

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки! Поделюсь частью поста друга с ФБ. Она замечательный поэт и человек.Оказывается, сегодня праздник.

"Сегодня Международный день детской книги. 
Три автора, которые напрямую повлияли на мое «Я»; не было счастливее меня в тот миг, когда я впустила героев этих книг в свое сердце. 
Моей первой книгой был «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо. Отсюда по жизни любовь к странствиям и поиск своей Пятницы. Ну это шутка конечно.
Три книги, я их озвучу, наверное и у вас они в любимцах.
«Дорога уходит вдаль» Александра Бруштейн. 
«Динка» Валентина Осеева.
И конечно же книга моего любимого крестного Андрея Сергеевича Некрасова «Приключения капитана Врунгеля».
Почему детские книги так важны? Скажу может быть банальное: они формируют твое мировоззрение. 
Человек, читавший Бруштейн, Осееву и Некрасова, навсегда останется романтиком. Это не априори. 
У каждой книги своя судьба. Но та тропинка, которая ведет юного читателя, всегда прекрасна и незабываема!"

 

 

FB_IMG_1648916865415.jpg

FB_IMG_1648916881392.jpg

FB_IMG_1648916892457.jpg

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"Динка" - да! Замечательная книга, зачитывалась 

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
18 часов назад, Пенелопа сказал:

"Динка" - да! Замечательная книга, зачитывалась 

Мне кажется, я до сих пор наизусть половину книги помню 🙂

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А я не читала... у нас только Васек Трубачев был. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне еще "Записки институтки" Чарской нравились, но "Динка" - one love 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
19 часов назад, Lёlьka сказал:

А я не читала... у нас только Васек Трубачев был. 

Очень любила эту книгу. До сих пор помню.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

from Альпина. Проза ТГ.


Знаете ли вы, что многие известные книги сначала назывались совсем иначе? Пока наконец автор (или издатель, что тоже случается нередко) не нашёл то самое, под которым его узнали миллионы читателей.

Предлагаем вам поиграть в игру. Мы приводим первоначальные варианты названий книг, а рядом – в режиме спойлера – окончательные. Сможете угадать все?

«Всё хорошо, что хорошо кончается» –

Спойлер

Л. Толстой «Война и мир»

«Дом» –

Спойлер

Г.Г. Маркес «Сто лет одиночества»

«Глуповский летописец» –

Спойлер

М. Салтыков-Щедрин «История одного города»

«Последний человек в Европе» –

Спойлер

Д. Оруэлл «1984»

«Пьяненькие» –

Спойлер

Ф. Достоевский «Преступление и наказание»

«Не стоит село без праведника» –

Спойлер

А. Солженицын «Матрёнин двор»

«Первые впечатления» -

Спойлер

Д. Остин «Гордость и предубеждение»

«Королевство у моря» –

Спойлер

В. Набоков «Лолита»

«Копыто инженера» или «Чёрный маг» –

Спойлер

М. Булгаков «Мастер и Маргарита»

«Островский» –

Спойлер

А. Пушкин «Дубровский»

«Бэри» –

Спойлер

М. Лермонтов «Мцыри»

«Донщина» –

Спойлер

М. Шолохов «Тихий Дон»

Какие названия удивили больше других?

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты


Попробую сыграть:  «Всё хорошо, что хорошо кончается»  - это что-то из Островского; «Глуповский летописец» - Салтыков-Щедрин. «Пьяненькие» - Достоевский; «Королевство у моря» - Толикин? «Островский» - "Как закалялась сталь"? «Бэри»-  "Карьера Барри Линдона"? «Донщина» - "Тихий Дон" «Копыто инженера» или «Чёрный маг» - "Мастер и Маргарита"?

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хочу показать, как влияет изменение картины мира на перевод. Это про японскую поэзию.

БАСЁ — О ВОЙНЕ

У меня уже был такой пост, причем, именно с таким названием, но я не перестаю поражаться, как события последних месяцев полностью меняют многие вещи, в том числе и перевод старых стихов.

Сегодня мой прежний вариант хайку Басё о войне кажется неактуальным. Тогда я приукрасила слова классика — впрочем, я действовала вполне в русле советской традиции перевода, где нейтральное слово «воины» стало «героями», как в варианте Веры Марковой: 

Летние травы
Там, где исчезли герои,
Как сновиденье


Когда я делала свой перевод, то невольно подхватила героическую интонацию Веры Марковой, и у меня воины стали «доблестными». 

Возможно, тут дело даже не в том, что мне обязательно хотелось подчеркнуть доблесть, а в том, чтобы удлинить последнюю строчку, то есть я добавила прилагательное из формальных требований. Хотя помню, что мне тогда казалось, что это еще и неплохо звучит. 

Мой первый вариант выглядел так:

Летние травы!
Вот и все, что осталось от вашей мечты
Доблестные воины

Но сегодня я бы перевела хайку Басё иначе, я бы убрала эпитет и подчеркнула ощущение потери:

Летние травы!
Воины, ваши мечты
Здесь затерялись

夏艸や 兵共が 夢の跡
нацу гуса я/ цувамоно домо-га/ юмэ-но ато

Конечно, встает вопрос — но не придумали же переводчики героику на пустом месте? Нет, конечно, эта героика проглядывает, но не в поэтическом, а в прозаическом тексте, который предшествует хайку, ведь это стихотворение существует не само по себе — оно часть путевого дневника Басё «По тропинкам Севера». 

Вот что пишет Басё в прозаическом предисловии: 

«Блеск и цветение трех поколений клана Фудзивара. Все исчезло, как короткий сон (…) Верные вассалы заперлись в стенах Такадати, но их доблесть длилась лишь миг, на смену ей пришла густая высокая трава. «Царства рушатся, остаются горы и реки, и весной в замке зеленеет трава». Я сидел, подстелив дорожную шляпу, позабыв о времени, и слезы полились из моих глаз»

У Басё здесь сразу две исторические параллели: 

— судьба Минамото-но Ёсицунэ, с которым связано понятие «хо:ган биики», это он заперся и погиб с вассалами в Такадати, 

— слова великого китайского поэта Ду Фу. Цитата из его высказывания стоит в кавычках 

НА ФОТО: «Кухи» (хайку-монумент) со стихами Басё про летние травы, которое дано в современном написании: 夏草や兵どもが夢の跡

https://t.me/HaikuDaily/956

 

IMG_20220419_145457_115.jpg

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Цитата

Джонатан Франзен встретится c читателями 23 апреля в Доме творчества Переделкино.
Автор «Поправок», «Свободы» и «Безгрешности» представит новый роман — «Перекрестки» — историю семьи священника Расса Хильдебрандта на фоне политического, социального и экономического кризиса США семидесятых годов. Радости и горести американской семьи второй половины двадцатого века хорошо понятны нам сегодня. Взаимоотношения отцов и детей, влияние социума на отдельно взятого человека и человека на социум, раскол в обществе перед лицом войны, свобода и её цена. Роман «Перекрестки» вышел 15 апреля в издательстве Corpus.
Важные для Франзена темы — истории маленьких людей на фоне больших социальных потрясений, вдохновение русской литературой, нравственные выборы и кризис социальных институтов — обсудит с писателем книжный критик и шеф-редактор «Кинопоиска» Игорь Кириенков. Гости встречи также смогут задать свои вопросы. 
Zoom-встреча с писателем пройдет в Белом зале Дома творчества Переделкино 23 апреля в 19:00. Вход свободный. Регистрация обязательна.
В этот же день участники Книжного клуба Дома творчества обсудят с Игорем Кириенковым эссе Франзена об автобиографической прозе из сборника «Дальний остров». Начало в 16:00 в библиотеке.

https://www.facebook.com/DomTvorchestvaPeredelkino

Для тех, кто в Москве 🙂

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Попалось. Вдруг кому-то интересно.

книги и фильмы, в которых описано, как жили те немцы, которые не уехали из Германии (до, во время, после второй мировой) - выудила из комментариев к посту Лиды Мониавы

важно подчеркнуть: в первую очередь, собираю источники, где рассказываются не истории об опыте жертв фашизма, 
а именно о немцах и гражданах других стран - представителях стран-агрессоров, истории, описывающие происходящее их глазами, их судьбы, изменение взглядов, опыт их несогласия и попытка сопротивления особенно

находящим силы читать:
нон фикшн
- книга Николаса Старгардта "Мобилизованная нация. Германия 1939–1945" (на основе дневников)
- книга Себастьяна Хафнера "История одного немца"
- книга итальянского журналиста Франко Фракасси «IV рейх»
- книга Джулии Бойд "Записки из третьего рейха. Жизнь накануне войны глазами обычных туристов" 
- книга "Княжна Мария Васильчикова. Берлинский дневник (1940 - 1945)"
- воспоминания Татьяны Меттерних "Женщина с пятью паспортами" (сестра Марии Васильчиковой)
- дневники Альберта Шпеера, рейхсминистра вооружения и военного производства (1942—1945)
- книга Ханса Ульриха Гумбрехта «После 1945. Латентность как источник настоящего» 
- книга Дитриха Бонхеффера "Сопротивление и покорность"
- книга Виктора Клемперера "LTI. Язык Третьего Рейха. Записки филолога" 
- книга Ханны Арендт "Банальность зла: Эйхман в Иерусалиме"
- книга Моники Блэк "Земля, одержимая демонами: Ведьмы, целители и призраки прошлого в послевоенной Германии"
- "Комендант Освенцима. Автобиографические записки" Рудольфа Гесса
- книга Жана Марабини "Повседневная жизнь Берлина при Гитлере"
- книги Уильяма Ширера "Взлёт и падение третьего Рейха", "Берлинский дневник. Европа накануне второй мировой войны глазами американского корреспондента"
- книги немецкого историка Иоахима Феста
- дневники Фридриха Кельнера "Одураченые" 1939 - 1945 
- автобиография Марии фон Трапп "История семьи певцов фон Трапп" 
- воспоминания Михаэля Вика "Закат Кенигсберга: свидетельство немецкого еврея"
- статья Виталия Васильченко "Германия после Холокоста"
- полудокументальная книга Фридриха Дайха «Врачеватель ветра, или история одной болезни. Записки немецкого психиатра»
- книга Николая Эппле "Неудобное прошлое. Память о государственных преступлениях в России и других странах"
- лекция Карла Ясперса "Вопрос о виновности и политической ответственности Германии" (1945-1946гг)
- интервью Карла Густава Юнга «Демонов привлекают массы» (1945)
- интервью с Дорой Насс "Страна заболела манией величия"
- + книга Вацлава Гавела "Сила бессильных"
- + книга Ванагайте Рута, Зурофф Эфраим "Свои" (Литва)

фикшн
- книги Эриха Марии Ремарка  "Время жить и время умирать", "Искра жизни", "На западном фронте без перемен", 'Триумфальная арка', "Ночь в Лиссабоне", "Возвращение"
- книги Генриха Бёлля "Глазами клоуна", "Бильярд в половине десятого", Где ты был, Адам?", "Поезд прибывает по расписанию", "Дом без хозяина"
- книга Маркуса Зусака "Книжный вор"
- книги Ханса Фаллады "Один в Берлине (Каждый умирает в одиночку)", "Кошмар в Берлине", "Маленький человек, что же дальше?"
- книга Джонатана Литтелла «Благоволительницы» 
- книга Кэтрин Крессманн Тэйлор "Адресат выбыл" 
- книга Гюнтера Грасса «Луковица памяти», «Собачьи годы», «Жестяной барабан»
- книга Бена Элтона "Два брата"
- книга Анны Зегерс "Седьмой крест"
- книга Вольфганга Борхерта "Там, на улице, за дверью"
- книга Бернгарда Келлермана "Пляска смерти"
- книга Дитера Нолля "Приключения Вернера Хольта" (две части)
- книга Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз" Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков"
- книга Джона Бойна "Мальчик на вершине горы"
- книга Томаса Кэнэлли «Список Шиндлера»
- книга Бернхарда Шлинка "Чтец"
- книга Тода Штрассера "Волна"
- книга Жана-Поля Сартра "Затворники Альтоны"
- книга Кюппера Гейнца "Симплициссимус, 1945" 
- книга Альберта Мальца "Крест и стрела" 
- книга Ирмгар Койн "После полуночи"
- книга Лиона Фейхтвангера «Семья Опперман»
- книга Ольги Громовой "Вальхен" (на основе реальных событий)
- книга Евгения Водолазкина "Близкие друзья"

находящим силы смотреть:
- фильм Брайана Персивала "Воровка книг" по книге "Книжный вор"
- фильм Тайка Вайтити "Кролик Джоджо"
- фильм  Кристиана Швохова «Мюнхен на грани войны»
- фильм Флориан Хенкель фон Доннерсмарк «Работа без авторства»
- фильм Альфреда Форера по книге "Каждый умирает в одиночку"
- мини-сериал Филиппа Кадельбаха "Наши матери, наши отцы" 
- мини-сериал Эльмара Фишера "Наши чудесные годы" (послевоенное время)
- фильм Терренса Малика "Тайная жизнь"
- фильм Вольфганга Штаудте "Ярмарка"
- фильм Стэнли Крамера "Нюрнбергский процесс"
- фильм Иштвана Сабо "Мнения сторон"
- фильм Джулио Риччиарелли "В лабиринте молчания"
- фильм Йоахима Кунерта "Приключения Вернера Хольта" по книге Дитера Нолля
- фильм Роберта Уайза "Звуки музыки" (по автобиографии «История певцов фон Трапп»)
- фильм Майка Ньюэлла «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» по книге Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз
- фильм  Стивена Спилберга «Список Шиндлера» по книге Томаса Кэнэлли
- фильм Роберто Бениньи "Жизнь прекрасна" 
- фильм Боба Фосси "Кабаре"
- фильм Стивена Долдри "Чтец" (по одноменной книге)
- фильм Денниса Ганзеля «Эксперимент 2: Волна»
- фильм  Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка "Жизнь других"
- фильм Бернардо Бертолуччи "Конформист"
- документальный фильм Клода Ланцмана "Шоа"
- сериал  Хендрика Хандлёгтена, Тома Тыквера, Ахима фон Борриса "Вавилон-Берлин"
- спектакль-концерт "Одураченные. 1938 — 1941" —  Творческого объединения "Гнездо", в его основе — антифашистский и антивоенный дневник Фридриха Кельнера (1885 — 1970)

находящим силы слушать:
- аудиокурс на Арзамасе "Гитлер и немцы: как так вышло"

список пополняется, кто знает еще, пишите в комментарии, добавлю.. 
могут быть неточности, полагаюсь на вашу снисходительность и способность самим оценить, соответствует ли книга/фильм теме )

особенно важно понимать, как справлялись те, кто думал иначе, чем руководство страны и большинство соотечественников,  -  раскрывающим эту тему источникам буду особенно рада )

в комментарии - ссылка на пост Лиды, спасибо ей

https://www.facebook.com/100001171356397/posts/5036604263055236/

  • Поддержать 1
  • Спасибо! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мы сейчас в книжном клубе читаем "Историю одного немца". Я в самом начале, но уже могу рекомендовать.

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 минуты назад, Nayada сказал:

Мы сейчас в книжном клубе читаем "Историю одного немца". Я в самом начале, но уже могу рекомендовать.

Я вообще не могу серьезные вещи читать. Пока. Собираюсь детские книги читать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Купила дочке Вальхен, и сама прочитала. Книга о девочке Вале, подростке, которую угнали работать в Германию. О жизни остарбайтером, о взрослении,  встречах и потерях, первой любви... о том непростом времени.. 

  • Нравится! 1
  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Читаю книгу о Донбассе "Я смешаю твою кровь с углем. Понять украинский восток". Там в основном Донецкая область и Лисичанск, Северодонецк описаны. Прошлое и настоящее, война, жизнь на линии разграничения... Есть вещи о которых не знала. Но столько знакомого, некоторые наблюдения и размышления автора очень созвучны моим.

 

  • Поддержать 1
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Читаю Гайдара.😅

"Военная тайна" и правда, какая-то военизированная. Но дети такие патриоты! Все готовы убивать врагов советской власти. Активно готовятся, обсуждают. Там очень свежи впечатления от гражданской войне. 

С новым взглядом на историю страны уже и жалко того кулака, которого дети выследили. А ведь в детстве спокойно врагом считала, наверно. Не помню уже.

Интересно, что в лагерь в Крым приехали дети из разных мест. Год написания книги 1935. И в национальных республиках еще не было русификации, дети не знали русского языка, учились у других. Цель была в отряде - обучить их языку.

Из сегодняшнего дня видно, что так обучили, что многие забыли местные языки, что мне всегда обидно. Хочется, чтоб сохранялись языки.

А вообще, дети там очень организованные, все у них расписано по плану. Помогают др.другу.

Но по стилю, сюжету и языку больше мне понравилась "Судьба бараьанщика". Совершенно забыла эту книгу. Сюжет почти детективный, много динамики. И хорошо, что дети как дети: что тогда, что сейчас довольно безалаберны и доверчивы.

Приключений много, больше свежести и мастерства, что ли. Нет этого чрезмерного социалистического сознания на каждом шагу. Читается легко и могло произойти везде без привязки к стране и периоду.

Нашла " Динку" , только онлайн читать можно. Детектив еще какой-то читаю. И даже не знаю первый раз за сколько месяцев вчера села за пианино. Опять как в первый раз. Это я пытаюсь вернуться к прежней довоенной жизни.

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вместо Динки ( руки не дошли😀, или голова🤗) прочитала Цветаеву "Повесть о Сонечке". Давно читала прозу Цветаевой, с трудом раздобытую. Это не проза, а какие-то стихи в прозе по ритму, звуку, рифме. Но проза.

Сонечка другая. Тоже проза, но вся взрывная, нервная. Это сплошная любовь! Можно было так и назвать книгу. Там нет эротики, плоти. Там есть всепоглощающая, везде проникающая, буквально в каждую клеточку любовь. И это, несмотря на голод и разруху: 1919. 

Кстати, книга - своеобразный документ того времени. Все думаешь, проецируя на сегодня, не дай бог революция, 

Читая, я сразу вспомнила любимое мной стихотворение Цветаевой Любовь.

И еще момент: вечные споры, кто не хотел зваться поэтессой - Цветаева или Ахматова? В этой книге Сонечка говорит, что Марина поэт, не поэтесса. И все Цветаеву зовут поэтом, но при этом писательницей.

Я просто люблю Марину Цветаеву, поэтому не могу всем рекомендовать. Понимаю, что на любителя. Там можно захлебнуться словами🥰

Для иллюстрации вот это стих. Оказалось, написан в 1920, т.е. не обманула меня Сонечка взрывом любви😘

 

2022-05-30-14-21-54.jpg

Изменено пользователем luda link

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Kindle прислал письмо,что они переходят на формат epub с 20 августа. То что есть на читалке в mobi - будет читабельно, но новые книги уже только в epub можно закачивать или пересылать. 

Cher client Kindle,

Nous souhaitons vous informer du fait qu'à partir du 20 août 2022, vous ne pourrez plus envoyer de fichiers MOBI (.mobi, .azw) vers votre bibliothèque Kindle. Les fichiers MOBI déjà présents dans votre bibliothèque ne seront pas affectés par cette modification. MOBI est un ancien format de fichier qui ne prend pas en charge les dernières fonctionnalités Kindle pour les documents. Tout fichier MOBI existant que vous souhaitez lire avec nos fonctionnalités les plus récentes pour documents devra être renvoyé dans un format compatible.

Les formats compatibles incluent désormais EPUB (.epub), vous pouvez envoyer des fichiers dans ce format vers votre bibliothèque à l'aide de votre adresse e-mail Envoyer vers Kindle. Nous ajouterons également la prise en charge du format EPUB à l'application gratuite Kindle pour les appareils iOS et Android et à l'application de bureau Envoyer vers Kindle pour PC et Mac.      

 Si vous avez des questions, consultez notre page d'aide ou contactez notre service client.      

 Cordialement,
Le service client Amazon Kindle
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 05.08.2022 в 15:18, Lёlьka сказал:

Kindle прислал письмо,что они переходят на формат epub с 20 августа. То что есть на читалке в mobi - будет читабельно, но новые книги уже только в epub можно закачивать или пересылать. 


Cher client Kindle,

Nous souhaitons vous informer du fait qu'à partir du 20 août 2022, vous ne pourrez plus envoyer de fichiers MOBI (.mobi, .azw) vers votre bibliothèque Kindle. Les fichiers MOBI déjà présents dans votre bibliothèque ne seront pas affectés par cette modification. MOBI est un ancien format de fichier qui ne prend pas en charge les dernières fonctionnalités Kindle pour les documents. Tout fichier MOBI existant que vous souhaitez lire avec nos fonctionnalités les plus récentes pour documents devra être renvoyé dans un format compatible.

Les formats compatibles incluent désormais EPUB (.epub), vous pouvez envoyer des fichiers dans ce format vers votre bibliothèque à l'aide de votre adresse e-mail Envoyer vers Kindle. Nous ajouterons également la prise en charge du format EPUB à l'application gratuite Kindle pour les appareils iOS et Android et à l'application de bureau Envoyer vers Kindle pour PC et Mac.      

 Si vous avez des questions, consultez notre page d'aide ou contactez notre service client.      

 Cordialement,
Le service client Amazon Kindle

ммм... я для этого обновления книжка должна к серверу подключиться, да? Мой Киндл в упор не видит Сеть 😞 Надюсь, моби с сайтов не пропадет

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

К интернету, по идее, должна быть подключена и зарегистрирована на амазон киндл. Зарегистрировать можно и с телефона. Я пробовала, моя epub уже читает. Моби не знаю, наверное на оф.сайте уберут, а к примеру, на той же флибусте, скорее всего останется этот формат. 

Изменено пользователем Lёlьka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Кто в онлайне   0 пользователей, 1 анонимный, 6 гостей (Посмотреть всех)

    Зарегистрированных пользователей в онлайне нет

×