Перейти к содержанию
Фрося

Читательская болталка №7

Рекомендуемые сообщения

киска ))) не, читать не буду )))

я недавно закончила Дом у Озера,  не помню как писательку, я уже что-то другое у нее читала,  у нее все детективы  со взглядом в прошлое , бабульки молодость вспоминают ) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Lёlьka сказал:

киска ))) не, читать не буду )))

я недавно закончила Дом у Озера,  не помню как писательку, я уже что-то другое у нее читала,  у нее все детективы  со взглядом в прошлое , бабульки молодость вспоминают ) 

даааааа, КИСКА!!!!! Я когда наткнулась на ЭТО, аж не поверила и решила перечитать...ан нет: КИСКА!:laugh1: и это на второй жень знакомства и они еще не спали...ох уж эти распутные австралийцы!

У Мортон я другие книги читала. Как тебе эта?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Фрося сказал:

У Мортон я другие книги читала. Как тебе эта?

неплохая. Но Хранительница тайн мне больше понравилась.. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый всем вечер!

556009D2-6F96-4FB8-A35E-F43683FD4F2A.jpeg

  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Nayada сказал:

Добрый всем вечер!

556009D2-6F96-4FB8-A35E-F43683FD4F2A.jpeg

Нюся из Африки вернулась:Laie_28::laugh1:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 14.01.2019 в 00:30, Lёlьka сказал:

киска ))) не, читать не буду )))

 

докладываю: во второй части она уже котёнок ...причем мужчина называет ее так еще и на иврите (  переводчик оставил на иврите)...

Самое ржачное в переводе...что там гОтов переводчик перевел как, ахтунг: ГОТИСТЫ....и прилагательные: готистский и так далее.....Я читаю и аж вздрагиваю....И вот думаю: перевводчик выпендрился(ась)?

  • Нравится! 1
  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Фрося сказал:

докладываю: во второй части она уже котёнок ...причем мужчина называет ее так еще и на иврите (  переводчик оставил на иврите)...

Самое ржачное в переводе...что там готов переводчик перевел как, ахтунг: ГОТИСТЫ....и прилагательные: готистский и так далее.....Я читаю и аж вздрагиваю....И вот думаю: перевводчик выпендрился(ась)?

 

Перевод надо сделать быстро, на редктора денег не хватило...

2 часа назад, Nayada сказал:

Добрый всем вечер!

556009D2-6F96-4FB8-A35E-F43683FD4F2A.jpeg

 

 

Нажористей ;)

  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я вот думаю: благо, что только 2 книги из цикла перевели или нет?:girl_sigh:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Надя, я тебе в флешмобе оставила рекомендацию. Но, наверное, поздно уже :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
15 часов назад, Фрося сказал:

Надя, я тебе в флешмобе оставила рекомендацию. Но, наверное, поздно уже :(

Ничего не поздно, мерси за совет 🙂 я чет в последний день решила поучаствовать, хотела твой совет и Юлин, но с телефона Юлю не нашла 🙂

у меня этот год будет Годом Археологии 🙂 нашла потрясающую подборку книг об археологах, где бы взять еще время прочитать? Там уйма детских книг, хотелось бы и сынулю привлечь, но маловат пока 🙂

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, c'est_moi сказал:

Ничего не поздно, мерси за совет 🙂 я чет в последний день решила поучаствовать, хотела твой совет и Юлин, но с телефона Юлю не нашла 🙂

у меня этот год будет Годом Археологии 🙂 нашла потрясающую подборку книг об археологах, где бы взять еще время прочитать? Там уйма детских книг, хотелось бы и сынулю привлечь, но маловат пока 🙂

 

 

а у меня, по ходу дела, год будет под знаком: Детективы:girl_dance:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
8 минут назад, Фрося сказал:

 

а у меня, по ходу дела, год будет под знаком: Детективы:girl_dance:

Тоже классно 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, c'est_moi сказал:

Тоже классно 🙂

неплохо...но как попрёт(с):lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем привет!

Вот у меня какой-то ой приключился: хотела скачать "Моя нечестивая жизнь", а скачала "Моя беспокойная жизнь" 🙂 заглянула в начало и поняла, что что-то не то, но тоже неплохо 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
42 минуты назад, c'est_moi сказал:

Всем привет!

Вот у меня какой-то ой приключился: хотела скачать "Моя нечестивая жизнь", а скачала "Моя беспокойная жизнь" 🙂 заглянула в начало и поняла, что что-то не то, но тоже неплохо 🙂

 

A это про что?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
35 минут назад, Пенелопа сказал:

 

A это про что?

Автобиография Джой Адамсон, писательницы, исследовательницы и художницы, она всю жизнь посвятила охране животных и флоры Африки 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
17 минут назад, c'est_moi сказал:

Автобиография Джой Адамсон, писательницы, исследовательницы и художницы, она всю жизнь посвятила охране животных и флоры Африки 🙂

О, интересно, наверное 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я дошла таки до Бритт-Мари :girl_claping: ни на что не похоже )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
13 минут назад, amina6797 сказал:

Я дошла таки до Бритт-Мари :girl_claping: ни на что не похоже )))

какой из?

А я "сверчков" начала 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"Здесь была Бритт-Мари"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, amina6797 сказал:

"Здесь была Бритт-Мари"

Бонятно. Мне пондра 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем привет! Я начала читать "Записки юного врача". Как же вкусен Булгаков!

 

В 12.01.2019 в 13:09, Lёlьka сказал:

Решила восполнить пробел 🙂 взяла в библиотеке почитать.

 

IMG_20190111_113033.jpg

Ооо, это любимая книга моих 9-10 лет, на меня очень большое впечатление произвела. Я вообще заметила, что темы неравенства, рабства, угнетения чернокожих меня всегда очень цепляют. 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кто-нибудь читал "Кысю" (не путать с "Кысь" Т.Толстой), автор Кунин? Уже несколько лет идет спектакль по этой книге, в гл. роли Нагиев и Лифанов. 

По "Кысь" тоже интересны отзывы. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Lesya сказал:

Кто-нибудь читал "Кысю" (не путать с "Кысь" Т.Толстой), автор Кунин? Уже несколько лет идет спектакль по этой книге, в гл. роли Нагиев и Лифанов. 

По "Кысь" тоже интересны отзывы. 

Читала. Помню про кота, помню мат, помню прошло мимо и не зацепило.

Читала. Пардон, но бред.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне "Кысь" очень понравился. Наш мем домашний:"В мышах наша сила" и "это у него такое последствие"

"Кысю" читала, мата много, но забавно было.

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
23 часа назад, Пенелопа сказал:

О, интересно, наверное 🙂

Надеюсь, чем-то похоже на "Из Африки" К Бликсен 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Lesya сказал:

Кто-нибудь читал "Кысю" (не путать с "Кысь" Т.Толстой), автор Кунин? Уже несколько лет идет спектакль по этой книге, в гл. роли Нагиев и Лифанов. 

По "Кысь" тоже интересны отзывы. 

я читала оооочень давно, слова для связки матов... кота помню, маты помню, о чем - не помню ))) 

Изменено пользователем Lёlьka
  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
50 минут назад, Lёlьka сказал:

. кота помню, маты помню, о чем - не помню ))) 

вот прям как у меня....

И это при том, что мне Кунин ( не про Кыся) нравится...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо всем за отзывы.

В Вену 9 мая приезжает этот спектакль, я почему и заинтересовалась) Наверное, не стоит ехать)))) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
6 часов назад, Lesya сказал:

Спасибо всем за отзывы.

В Вену 9 мая приезжает этот спектакль, я почему и заинтересовалась) Наверное, не стоит ехать)))) 

а посмотри на ютубе отрывки из спектакля...может там без мата.....

А прям с Нагиевым?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
8 минут назад, Фрося сказал:

а посмотри на ютубе отрывки из спектакля...может там без мата.....

А прям с Нагиевым?

ага, с Нагиевым. 

 

nagiev.jpg

Изменено пользователем Lesya

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ого сколько лет этот спектакль идет...еще Нагиев длинноволосым был....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Леся, а мне почему-то кажется, что хороший должен быть спектакль. Если есть возможность, то сходи 🙂 за столько лет уже обкатано, и даже если мат есть, то он к месту, скорее всего.

С другой стороны, если для тебя театр - храм, то вряд ли такая пьеса понравится (я не видела, но роман читала. Это все-таки вещь для тех, кто не боится каких-то скандальных и похабных вещей). А еще если и дорого стоят билеты, то уж лучше потратить на что-то более коассическое. Но это имхо 🙂

Изменено пользователем c'est_moi
  • Поддержать 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я- более или менее спокойно читающая мат в книгах, употребляющая мат в разговорной речи (не, я на нем не разговариваю, но употребляю), даже в фильмах не люблю слышать мат....А в спектакле вообще не смогла бы, наверное :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

К вышесказанному, про Кисок. Напомнило:

Цитата

 

– Ах, Джек, молодчинище! – восклицает юноша, хлопая в ладоши. – Но послушай, скажи-ка мне: чей сегодня день рождения?

– Не твой, насколько я знаю, – отвечает тот после минутного раздумья.

– Не мой, насколько ты знаешь? Да уж, конечно, не мой, я, представь себе, тоже это знаю. Кискин, вот чей!

<...>

– Да, Джек, Кискин! И мы с тобой должны выпить за ее здоровье. 

 

Угадайте, кто 🤐

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кыся?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
5 минут назад, Фрося сказал:

Кыся?

Хоооолодно.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Джек Восьмеркин- американец:crazy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Фрося сказал:

Джек Восьмеркин- американец:crazy:

"Замуж хочешь? Жуй!" 🤣

Это вообще вечная мерзлота 😋

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Пенелопа сказал:

"Замуж хочешь? Жуй!" 🤣

Это вообще вечная мерзлота 😋

ща придут более культурноначитанные и разгадают! Не воображай, воображалка!:88:

 

А я автора знаю? Читала что-нибудь из него?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.

  • Кто в онлайне   0 пользователей, 1 анонимный, 10 гостей (Посмотреть всех)

    Зарегистрированных пользователей в онлайне нет

×