Перейти к содержанию
zimaa

получение ВНЖ, РВП

Рекомендуемые сообщения

Девочки, для легализации справки о несудимости в КО в Каире, муж обязательно должен присутствовать или можно мне без него прийти?

Думаю можете и вы легализовать. А еще можно не легализовать и на основании этой справки получить на русском языке справку о несудимости в Посольстве АРЕ в Москве. Нам так удобнее было плюс форма у нее как раз такая какую в УФМС просят предоставить.

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Думаю можете и вы легализовать. А еще можно не легализовать и на основании этой справки получить на русском языке справку о несудимости в Посольстве АРЕ в Москве. Нам так удобнее было плюс форма у нее как раз такая какую в УФМС просят предоставить.

Ой, нет, мы не москвичи :)

 

Sent from my SM-G530H using Tapatalk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нам говорили в ФМС, что если по браку подаем документы, то жена должна быть зарегистрирована по месту подачи документов.

 

 

Справку можно легализировать без лица, га которое она выдана

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Irro4ka, спасибо. Таки поехали сегодня с мужем, потому что не знали точно.

Теперь ждем семейной визы, говорят 10 дней и что быстрее такая виза не получится

 

Sent from my SM-G530H using Tapatalk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Irro4ka, спасибо. Таки поехали сегодня с мужем, потому что не знали точно.

Теперь ждем семейной визы, говорят 10 дней и что быстрее такая виза не получится

 

Sent from my SM-G530H using Tapatalk

Да, нам тоже всегда говорили, что быстро семейную визу не сделают. Но делали обычно за 7-8 дней

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем доброго вечера. Мы вчера сдали документы на внж. Рада что получилось все быстро и минуя огромную очередь ( без денег)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем доброго вечера. Мы вчера сдали документы на внж. Рада что получилось все быстро и минуя огромную очередь ( без денег)

 

Поздравляю вас! Мы тоже подали на внж. Буквально за пару дней до вас

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день,ответьте, пож, кто знает. Что бывает иностранцу ( египтянину) если он просрочил российскую визу на месяц? Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Поздравляю вас! Мы тоже подали на внж. Буквально за пару дней до вас

Спасибо большое. И вы примите наши поздравления

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день,ответьте, пож, кто знает. Что бывает иностранцу ( египтянину) если он просрочил российскую визу на месяц? Спасибо.

Если он выехал не вовремя? Не дадут еще раз визу скорее всего. Египет же страна из списка миграционно-опасных стран

Изменено пользователем irro4ka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день. Собираю документы на рвп. Необходим перевод всех страниц паспорта. В паспорте кроме основной страницы еше заполнена страница с российской визой ее переволить? Она же и так на русском и штампы вылета-влета. Их переводить? И заверять? То есть платить деньги за пустую страницу с двумя строчками текста? Кто сталкивался поделитесь опытом пожалуйста. Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день. Собираю документы на рвп. Необходим перевод всех страниц паспорта. В паспорте кроме основной страницы еше заполнена страница с российской визой ее переволить? Она же и так на русском и штампы вылета-влета. Их переводить? И заверять? То есть платить деньги за пустую страницу с двумя строчками текста? Кто сталкивался поделитесь опытом пожалуйста. Спасибо.

Штампы на русском вам никто переводить и не будет, но важно, чтобы эти страницы были в переводе паспорта сшиты и заверены нотариусом. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Доброго всем времени суток!

 

Подскажите, пожалуйста, если муж египтянин едет со мной на ПМЖ в Россию, ему же нужно сразу обратный билет брать?

А то сейчас с этой свистопляской с авиаперелетами сидим в раздумьях. Что делать-то?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девушки, подскажите что надо делать сразу после получения вида на жительство? необходимо прописываь.регистрировать, ИНН?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девушки, подскажите что надо делать сразу после получения вида на жительство? необходимо прописываь.регистрировать, ИНН?

Зарегистрироваться по месту жительства. В нашем ФМС сразу при выдаче ВнЖ тот же инспектор делает регистрацию. Нужен собственник (собственники), заявление и т.п. В других регионах это разные подразделения.

 

ИНН необходимо было получить в течении года после РвП (первый этап в большинстве случаев, за редким иселючением этот этап пропускается, например выкококвалифицированный ИГ). Так же после РвП можно было получить СНИЛС, Мед полис, прикрепиться к поликлинике по месту жительства (или иной выбранной). Если же как раз исключение и ВнЖ первый этап, то тоже самое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Добрый день. Собираемся делать рвп. Подскажите пож, его можно делать только в моем родном городе или любом? Регистрацию сделают на проживние в том городе, в кот подавали докумкнты или прописана гражланка россии? Можно ли нам будкт проживать в другом городе? Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

РВП делают в том регионе, где будет прописан ИГ. Но работать и жить он сможет только там же и нигде иначе. Вот если бы ВНЖ, то можно было бы работать и в другом регионе, а так....и какой тогда смысл вам оформлять РВП в одном регионе, а проживать в другом? Как он потом будет подтверждать свое ежегодное проживание? 

 

 

ФЗ № 115 «О правовом положении иностранных граждан»), иностранный гражданин имеет право работать только в том субъекте (регионе) в котором ему разрешено временное проживание

п.с. ответы на все эти вопросы уже есть в разделе "Юридические вопросы".

Изменено пользователем Mango

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Mango,спасибо боьшое. Схожу в юр отдел. Ни разу не была.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Штампы на русском вам никто переводить и не будет, но важно, чтобы эти страницы были в переводе паспорта сшиты и заверены нотариусом. 

Прошу, ответьте: в этой прошитой нотариальной копии, там указываются все страницы, на которых что-то написано, или пустые страницы тоже?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Все страницы !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прошу, ответьте: в этой прошитой нотариальной копии, там указываются все страницы, на которых что-то написано, или пустые страницы тоже?

Если у вас просят, чтобы были все страницы, то советую сразу сделать со всеми в том числе и с пустыми. Мой муж давно подавал на РВП и тогда просили только заполненные страницы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, Украина. Кто интересовался получением ВНЖ для мужа - пишите в личку. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте! Подскажите как привильно поступить. Ждем получения гражданства. После получения гражданства и оформления внутреннего российского паспорта можно вылететь из России предъявив египетский загран по которому влетал муж и внутренний российский паспорт или надо обязательно получить и российский загран паспорт и вылетать по российскому заграну?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте! Подскажите как привильно поступить. Ждем получения гражданства. После получения гражданства и оформления внутреннего российского паспорта можно вылететь из России предъявив египетский загран по которому влетал муж и внутренний российский паспорт или надо обязательно получить и российский загран паспорт и вылетать по российскому заграну?

обязательно получить российский загран

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте! Подскажите как привильно поступить. Ждем получения гражданства. После получения гражданства и оформления внутреннего российского паспорта можно вылететь из России предъявив египетский загран по которому влетал муж и внутренний российский паспорт или надо обязательно получить и российский загран паспорт и вылетать по российскому заграну?

Вылетать из РФ и влетать в РФ в данном случае строго по российскому заграну.

P/S: влетать же и вылетать в/из Египта при этом можно как по российскому, так и по египетскому.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девушки, спасибо за помощь!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, подскажите пожалуйста, для РВП требуется предоставить свидетельство о браке, у нас с мужем брак заключен в Египте и легализован в КО РФ, но там есть ошибка в имени мужа, которая выявилась при подаче доков на РВП, у нас есть еще один оригинал египетского брака, можно ли его легализовать в России, у кого-нибудь были такие случаи на практике???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, можно. Легализация в России по такой схеме: нотариальный перевод, консульство Египта, консульский отдел МИД России.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, можно. Легализация в России по такой схеме: нотариальный перевод, консульство Египта, консульский отдел МИД России.

Нотариус не заверит пока на браке не будет штампа легализации от КО РФ. Может напрямую в консульство Египта, а потом в МИД РФ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нотариус не заверит пока на браке не будет штампа легализации от КО РФ. Может напрямую в консульство Египта, а потом в МИД РФ???

 

Нотариус заверяет верность первода, т.е. работу переводчика, который с ним работает. Вы можете переводить и не для легализации вовсе. 

Можете начать с консульства Египта, количество инстанций для легализации в РФ от этого не меняется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нотариус заверяет верность первода, т.е. работу переводчика, который с ним работает. Вы можете переводить и не для легализации вовсе.

Можете начать с консульства Египта, количество инстанций для легализации в РФ от этого не меняется.

В том-то и дело нам отказали в переводе, сказали, что нотариус без штампа легализации от КО не заверит.

Спасибо вам за поддержку, будем узнавать в нашем Миде:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ничего себе, какой странный нотариус. 

Обращайтесь к хорошим, знающим своё дело. 

Вот через этот офис часто делаю, у них и легализацию можно заказать http://www.mmcp.ru/uslugi_perevoda/apostil-i-legalizaciya-dokumentov/usls_legalizatsiya_dokumentov

Изменено пользователем FaridaFaher

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ошибка в переводе? Если да, то расшивается легализ.оригинал от перевода и делается к этому оригиналу новый перевод, все сшивается и нотар.заверятся. Случаев таких полно, в большинстве случаев так и делают, а не новую легализацию. Проще если переводчик работает с опред.нотариусом и сам все сделает.

P/s: сто раз писалось, еще раз повторюсь, штамп легализации стоит на ОРИГИНАЛЕ. А перевод всегда можно переделать, главное все заверить у нотариуса. Если нотариус не делает, то ищите другого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ошибка в переводе? Если да, то расшивается легализ.оригинал от перевода и делается к этому оригиналу новый перевод, все сшивается и нотар.заверятся. Случаев таких полно, в большинстве случаев так и делают, а не новую легализацию. Проще если переводчик работает с опред.нотариусом и сам все сделает.

P/s: сто раз писалось, еще раз повторюсь, штамп легализации стоит на ОРИГИНАЛЕ. А перевод всегда можно переделать, главное все заверить у нотариуса. Если нотариус не делает, то ищите другого.

Нет, нотариус отказался заверять другой оригинал брака, на котором не стоит консульская легализация.

Тогда если от нашего изначального легализованного и переведенного брака можно отцепить перевод и сделать новый, но это совсем другое дело. Так и поступим.

Спасибо вам большое за идею, и всем девочкам, кто старался помочь.

Ничего себе, какой странный нотариус.

Обращайтесь к хорошим, знающим своё дело.

Вот через этот офис часто делаю, у них и легализацию можно заказать http://www.mmcp.ru/uslugi_perevoda/apostil-i-legalizaciya-dokumentov/usls_legalizatsiya_dokumentov

Спасибо вам за помощь:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, подскажите, т. е. на РВП сдаются заверенная копия перевода паспорта с подшивкой всех страниц и заверенная копия брака? 

Оригинал перевода паспорта, заверенного у нотариуса остается у нас на руках?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Девочки, подскажите, т. е. на РВП сдаются заверенная копия перевода паспорта с подшивкой всех страниц и заверенная копия брака? 

Оригинал перевода паспорта, заверенного у нотариуса остается у нас на руках?

 

Да, оригинал перевода можете оставить у себя, чтобы потом делать с него копии, по-необходимости. Только не знаю, нужны ли все страницы или только с информацией. Это в каждом отделении по разному просят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У нас все страницы просят, чтоб были переведены и пустые перечислены. У всех так переводят египетское свидетельство как "Выписка из записи о рождении"? Надеюсь, не придирутся к такой формулировке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, оригинал перевода можете оставить у себя, чтобы потом делать с него копии, по-необходимости. Только не знаю, нужны ли все страницы или только с информацией. Это в каждом отделении по разному просят.

 

Ок, спасибо. Мы на всякий случай подшили ВСЕ страницы :)

 

 

 

У нас все страницы просят, чтоб были переведены и пустые перечислены. У всех так переводят египетское свидетельство как "Выписка из записи о рождении"? Надеюсь, не придирутся к такой формулировке.

 

Свидетельство о рождении переводят обычно - Дубликат свидетельства о рождении

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Добрый вечер!

У меня вопрос про экзамен по русскому языку для РнВП.

Кто как сдавал? Можно ли взять где-то примеры тестирования?

Реально ли как-то приобрести документ о сдаче? Хочется подать документы побыстрей и потом, ожидая их готовности, учить язык ((( Буду рада любой информации, спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×