Нужен Совет

[irro4ka 371]

Девочки, возник спор с мужем. Он говорит что есть такая страна Магриб. Если есть, как она по-русски называется?

[Leelee 1 029]

странЫ Магриба.    Тунис, Марокко, Алжир, Ливия и что-то ещё.

[luda link 22 842]

Девочки, возник спор с мужем. Он говорит что есть такая страна Магриб. Если есть, как она по-русски называется?

В Википедии пишут:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B1

 

Получается, что по-арабски Марокко это Магриб. А в принципе совсем другие объединения стран. Про Марокко сейчас сама удивилась. Знатоки арабского, наверно, знали.

[Leelee 1 029]

Да, и правда Марокко -МаГриб.

[Ежиха 26 672]

Угу, Марокко - Магриб, а при этом еще и страны Магриба есть.

И есть Левант и страны Леванта. От старофранцузского "вставать", а еще раньше от латинского "левантаре",  точнее от солнечного вставания, то есть восхода.

Большой Левант - это и Ливан, и Сирия, и Иордани, и даже наш Египет с Турцией.

Но об этом обычно не помнят и странами Леванта называют теперь только Ливан-Сирию и Палестину.

Вон и по-русски Ливан от Леванта происходит. А арабы его Любнан называют. Зато Сирию-Палестину-Ливан, то есть страны "Плодородного полумесяца" в средние века как раз Машрик называли, то есть восход, то есть значение такое же, но на своем языке.

 

А я хоть и не знаток арабского, но всегда удивлялась, почему у нас "Марокканский клуб", а египетская веточка первой прописана. ))

 

Вообще арабские названия стран есть очень интересные. Например Алжир - это Аль-Газаир (ну по-нашему, по-каирски) или Джазаир.

Слово знакомое всем. Прямо как Аль-Гезира.

Название страны обозначает острова )).

Изменено 12 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[Anhelica 32]

Так-так, девочки, интересное кино.... где-то я в далеком детстве вычитывала в сказках то ли народов Памира, то ли в каких-то еще (сколько я их перечитала), что были такие страны Магриб и Машрик (и что-то последнее мне сильно Маср наш напоминает....), и даже был какой-то перевод этих слов, дескать Дальний Восток и Ближний Восток. Но мне было лет семь тогда, и я уже не помню. 

[Ежиха 26 672]

Так-так, девочки, интересное кино.... где-то я в далеком детстве вычитывала в сказках то ли народов Памира, то ли в каких-то еще (сколько я их перечитала), что были такие страны Магриб и Машрик (и что-то последнее мне сильно Маср наш напоминает....), и даже был какой-то перевод этих слов, дескать Дальний Восток и Ближний Восток. Но мне было лет семь тогда, и я уже не помню. 

 

Ну про Магриб-Марокко все в детстве читали. )) И у Гауфа, и в 1001 ночи есть герой колдун - магрибинец.

Не, наш Маср - не Машрик. Наш - Миср правильно. И именно в такой форме он встречается в Коране.

 

Мне один студент Аль-Азхара разъяснял, что Миср - это внук Ноя, первый человек, который ступил на твердую землю после Потопа.

Но мне пока еще нигде не встретилось больше, что обозначает это слово. Любопытно.

Так что пытайте мужей. Мы с попкорном здесь.

[Anhelica 32]

Ну про Магриб-Марокко все в детстве читали. )) И у Гауфа, и в 1001 ночи есть герой колдун - магрибинец.

Не, наш Маср - не Машрик. Наш - Миср правильно. И именно в такой форме он встречается в Коране.

 

Мне один студент Аль-Азхара разъяснял, что Миср - это внук Ноя, первый человек, который ступил на твердую землю после Потопа.

Но мне пока еще нигде не встретилось больше, что обозначает это слово. Любопытно.

Так что пытайте мужей. Мы с попкорном здесь.

 

Бгг... напомнило. Сегодня пошли ужинать в гостиной, ребенка извлекли из гнезда на диване и положили в шезлонг, чтобы рядом на полу был. Так он развопился сразу, как поросенок резаный. Я сначала не поняла, чего он, только на руки взяла, он сразу замолк. А потом до меня дошло, да ему телевизор не видно с пола!

Ну что, уложила обратно на диван, Саня сразу втаращился в экран... я и спрашиваю: Так нормально? Или попкорн дать?  

 

Мы тоже присоединяемся к числу ждущих ответа. Старшего терзать бесполезно, он не знает. 

 

А я вот тоже интересуюсь, почему написано Миср, а читается везде как Маср? Башку ведь сломала - а ответа не найду!

[Ежиха 26 672]

. 

 

А я вот тоже интересуюсь, почему написано Миср, а читается везде как Маср? Башку ведь сломала - а ответа не найду!

 

Написано три буквы. Мим-сад-ра.

А уж харакят, кто какой хочет, ставит. Ну в смысле вместо фатхи запросто кясра может быть в зависимости от того, имеем мы фусху или амейю.Лебан-Лябан, фатира-фитира.

Кстати, есть еще забавная штука, что в этих самых мим-сад-ра зашифрованы  3 слова: проблема-терпение благополучие. Типа, египтяне, благодаря своему терпению от проблем придут к благополучию.

Изменено 13 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[Anhelica 32]

Написано три буквы. Мим-сад-ра.

А уж харакят, кто какой хочет, ставит. Ну в смысле вместо фатхи запросто кясра может быть в зависимости от того, имеем мы фусху или амейю.Лебан-Лябан, фатира-фитира.

Кстати, есть еще забавная штука, что в этих самых мим-сад-ра зашифрованы  3 слова: проблема-терпение благополучие. Типа, египтяне, благодаря своему терпению от проблем придут к благополучию.

 

Не, я помню банк Маср, который пишется именно как MISR. А вот эту МСР это я тоже помню, меня как раз не арабское начертание смутило, а транслитерация. Почему все-таки пишут латиницей как миср? ну вот почемууууу!!!!! 

[Ежиха 26 672]

Не, я помню банк Маср, который пишется именно как MISR. А вот эту МСР это я тоже помню, меня как раз не арабское начертание смутило, а транслитерация. Почему все-таки пишут латиницей как миср? ну вот почемууууу!!!!! 

 

Потому что на фусхе - Миср. ))

Ну не знаю, это как если бы иностранец транслитерировал бы "булочную". Можно "булочная" написать, а можно "булошная".

Миср - литературный вариант.

Поэтому, конечно, булошную хотелось бы видеть, но это уже другая история.

Изменено 13 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[Anhelica 32]

Потому что на фусхе - Миср. ))

Ну не знаю, это как если бы иностранец транслитерировал бы "булочную". Можно "булочная" написать, а можно "булошная".

Миср - литературный вариант.

Поэтому, конечно, булошную хотелось бы видеть, но это уже другая история.

 

А что, есть ведь сердечный и сердешный. Просто никто не задумывался насчет пересмотра формата "булошной". Кофе-то в итоге доконали! Заставили "осреднеродиться". Ладно, замолкаю я, а то сейчас улетит наше магрибское обсуждение в далекий оффтоп.  

PS Ежиха, с вами невероятно приятно вести беседу, просто бальзам на сердце!

[JuliaCherry 196]

Доброе утро. Девоньки вопрос. Писала на Катарской ветке, но там никто не отвечает, может в родном Египте кто поможет)

Может кто-то летал в Катар? Нужна ли туда виза белорусам? и кто знает как ее получить? Подруга египтянка живет в Катаре, зовет в гости на недельку. я белоруска, посольства катара в Минске у нас нет. Может кто-то сталкивался. подскажите. Спасибо

[motileshek 463]

Доброе утро. Девоньки вопрос. Писала на Катарской ветке, но там никто не отвечает, может в родном Египте кто поможет)

Может кто-то летал в Катар? Нужна ли туда виза белорусам? и кто знает как ее получить? Подруга египтянка живет в Катаре, зовет в гости на недельку. я белоруска, посольства катара в Минске у нас нет. Может кто-то сталкивался. подскажите. Спасибо

 

Знакомая девочка из турагенства в Минске пишет:

 

Белорусам в Катар необходимо делать визу. Ее можно оформить в посольстве Катара в Москве, либо в аэропорту Дохи. Для того, чтобы получить визу в аэропорту необходимо предоставить следующие документы: паспорт, действующий не менее 6 месяцев,

3 анкеты (на английском или арабском языке),

3 фотографии, приглашение (факс) или подтверждение брони гостиницы.

 

Получить визу в аэропорту можно исключительно с разрешения МВД Катара, куда обращается принимающая сторона с информированием о предстоящем визите. Принимающей стороной может быть гражданин Катара или авиакомпания перевозчик, либо организация, официально зарегистрированная в Катаре. Туристическая виза действительна в течение 14 дней и может быть продлена ещё на 14 дней в местных офисах Департамента иммиграции. Проще оформить через посольство, но это занимает больше месяца.

 

От себя добавлю: найдите любой визовый центр в Минске, наберите им и уточните нужную информацию у специалистов.

Изменено 13 апреля, 2015 пользователем motileshek

[JuliaCherry 196]

Знакомая девочка из турагенства в Минске пишет:

 

Белорусам в Катар необходимо делать визу. Ее можно оформить в посольстве Катара в Москве, либо в аэропорту Дохи. Для того, чтобы получить визу в аэропорту необходимо предоставить следующие документы: паспорт, действующий не менее 6 месяцев,

3 анкеты (на английском или арабском языке),

3 фотографии, приглашение (факс) или подтверждение брони гостиницы.

 

От себя добавлю: найдите любой визовый центр в Минске, наберите им и уточните нужную информацию у специалистов.

Спасибо большое за инфу, приглашением уже занимается муж подруги, а вот анкеты эти где брать?

[Tan 3 247]

Доброе утро. Девоньки вопрос. Писала на Катарской ветке, но там никто не отвечает, может в родном Египте кто поможет)

Может кто-то летал в Катар? Нужна ли туда виза белорусам?

Нужна.

 

Спасибо большое за инфу, приглашением уже занимается муж подруги, а вот анкеты эти где брать?

На сайте МИД Катара должны быть.

[sovushka 217]

Так-так, девочки, интересное кино.... где-то я в далеком детстве вычитывала в сказках то ли народов Памира, то ли в каких-то еще (сколько я их перечитала), что были такие страны Магриб и Машрик (и что-то последнее мне сильно Маср наш напоминает....), и даже был какой-то перевод этих слов, дескать Дальний Восток и Ближний Восток. Но мне было лет семь тогда, и я уже не помню. 

 

Аль-Машрик это "Место восхода солнца", то бишь Восток это; а аль-Магриб соответсвенно -  "место заката солнца", то есть "Запад".

у меня с географией совсем худо, но по истории арабских стран проходили такое: 

Сначала под Аль-Машрик подразумевали Японию, Китай, Индию.. В общем, то, что было Восточнее Экватора=Восток. 

Потом - ясное дело - исламизировались окончательно, соответственно Востоком стало все то, где есть Ислам и расположено оно восточнее Мекки. 

 

А на счет Магриба - это Морокко в узком значение, а в широком - Марокко +Тунис+Алжир. В каких-то махрлвых веках Андалузию (Испанию) так же к Магребу относили.

[Ежиха 26 672]

. В общем, то, что было Восточнее Экватора=Восток. 

 

Ой. 

 

 

Востока нет. Запада тоже. То есть совсем. 

 

(Я поняла, что это описка, но мерзко хихикаю).

[Sea&surf 9 747]

Мне один студент Аль-Азхара разъяснял, что Миср - это внук Ноя, первый человек, который ступил на твердую землю после Потопа.

Но мне пока еще нигде не встретилось больше, что обозначает это слово. Любопытно.

Так что пытайте мужей. Мы с попкорном 

 

попытала инет, некий исследователь языков считал, что изначально слово обозначало "город, укрепление, земля между двумя границами" он там опровергает чью то еще теорию, но правдиво это все или нет -  не понятно.  

 

http://www.theegyptianchronicles.com/CULTURE/MISR.html

 

А про Мизраима сына Ноя тоже пишут.http://en.wikipedia.org/wiki/Mizraim

[Ежиха 26 672]

попытала инет, некий исследователь языков считал, что изначально слово обозначало "город, укрепление, земля между двумя границами" он там опровергает чью то еще теорию, но правдиво это все или нет -  не понятно.  

 

http://www.theegyptianchronicles.com/CULTURE/MISR.html

 

А про Мизраима сына Ноя тоже пишут.http://en.wikipedia.org/wiki/Mizraim

 

Хорошо, что есть Магриб. А то мне 15 лет мои коллеги -гиды-египтяне проедали мозг чайной ложечкой с этим самым сыном Хама. Что не было его, и с ним никак название страны не связано. Ну ладно, его в честь Египта назвали - два Египта. Но вот что неправда-неправда, это их неправда была.

 

Там хоть и студент, но очень адекватный парень был, царствие ему небесное

 

. Хорошо учился.

 

Спасибо, Си.

[Sea&surf 9 747]

Хорошо, что есть Магриб. А то мне 15 лет мои коллеги -гиды-египтяне проедали мозг чайной ложечкой с этим самым сыном Хама.

Спасибо, Си.

 Это точно  я про магреб, такие интересные вопросы возникают, хочется чего-то поискать. Узнаешь, опять же, разное интересное. А в изложении некоторых, не будем показывать пальцем,  еще и прелестно-вкусно преподнесенное. ммм

 

Ой, ну да не сыном , вечно я по диагонали читаю ).

Изменено 13 апреля, 2015 пользователем Sea&surf

[Loza 2 312]

А где можно почитать, Ежиха очень интересно рассказывала, что все арабы суть египтяне? Там библейская тематика была.

Заранее благодарю

[Ежиха 26 672]

А где можно почитать, Ежиха очень интересно рассказывала, что все арабы суть египтяне? Там библейская тематика была.

Заранее благодарю

 

А Вы с Ежихой в Скайпе больше не разговариваете?

За Екатерину Великую?

Так я в хорошем смысле.

 

Где почитать, не помню. Смысл, что у Ибрагима (Авраама) была жена Сарра. Она не могла родить ребенка. И разрешила взять наложницу - египтянку Агарь. Та ему Исмаила родила. А тут и у Сарры родился Исаак (в 90 с лишним лет).  

Короче, Авраам Агарь с Исмаилом погнал в пустыню.

От Исмаила пошли все арабы, а от Исаака - евреи.

[Loza 2 312]

А Вы с Ежихой в Скайпе больше не разговариваете?

За Екатерину Великую?

Так я в хорошем смысле.

 

Где почитать, не помню. Смысл, что у Ибрагима (Авраама) была жена Сарра. Она не могла родить ребенка. И разрешила взять наложницу - египтянку Агарь. Та ему Исмаила родила. А тут и у Сарры родился Исаак (в 90 с лишним лет).  

Короче, Авраам Агарь с Исмаилом погнал в пустыню.

От Исмаила пошли все арабы, а от Исаака - евреи.

Спасибо! Конечно разговариваю, Дорогая Ежиха! Вы замечательная!

[Çalıkuşu 1 099]

 

 

Где почитать, не помню. Смысл, что у Ибрагима (Авраама) была жена Сарра. Она не могла родить ребенка. И разрешила взять наложницу - египтянку Агарь. Та ему Исмаила родила. А тут и у Сарры родился Исаак (в 90 с лишним лет).

Короче, Авраам Агарь с Исмаилом погнал в пустыню.

От Исмаила пошли все арабы, а от Исаака - евреи.

Ежих, то что Вы написали, в Ветхом Завете можно почитать, если не ошибаюсь. В первой половине.

Лоза, если не найдете, я могу поточнее посмотреть

[Ежиха 26 672]

Ежих, то что Вы написали, в Ветхом Завете можно почитать, если не ошибаюсь. В первой половине.

Лоза, если не найдете, я могу поточнее посмотреть

 

)). Я имела ввиду, что не помню, где я об этом на Магрибе подробно писала. ))

А так, конечно, хотите в Ветхом Завете (Пятикнижии) , хотите в Коране, хотите в Танахе (первой части Торы).

В первой книге - Бытие.

Изменено 14 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[Çalıkuşu 1 099]

)). Я имела ввиду, что не помню, где я об этом на Магрибе подробно писала. ))

Тогда пардон

[JuliaCherry 196]

Нужна.

 

На сайте МИД Катара должны быть.

Таn, сегодня случайно на FB нашла -

 Девочки, ну, о чем вы говорите?! Белорусам гостевая виза заранее не нужна!!! У меня белорусский паспорт . Я живу уже 3 года в Катаре. Все мои друзья и родня ездят без приглашения и без виз, сделанных заранее! Для получения визы в аэропорту в Дохе, тебе нужно иметь кредит или дебет карточку, на которой будет как минимум 30 долларов( для оплаты визы). И знать полный катарский адрес, куда ты едешь. Виза гостевая даётся на 1 месяц

 

Танечка, вы же умница, и все знаете, может ли эта инфа быть правдой? уже не знаю что делать...

[Loza 2 312]

Там подробно объяснялось, почему все арабы - египтяне. Меня это интересовало. Оказывается, потому что Агарь - египтянка.

[VYV 137]

Здравствуйте.

Помогите, пожалуйста, сориентироваться по цене такого набора, что на фото.

Знакомый привез из Египта, утверждает, что стоимость 60$. Я сомневают. Пришла в вашу ветку проконсультироваться.

Спасибо заранее!

[Ежиха 26 672]

Там подробно объяснялось, почему все арабы - египтяне. Меня это интересовало. Оказывается, потому что Агарь - египтянка.

 

Ага, а, если кто-то Вам скажет, что у него еще одна наложница , Хеттура, была, которая родила еще несколько сыновей, которые наравне с Исмаилом стали родоначальниками арабских племен, поселившись на берегах Красного моря, то многие толкователи Торы ее считают также Агарью. В смысле, что под ее именем все та же Агарь выступает.

Но вообще она - мадианитянка - то есть нубийка. )) В общем, из Асуана.

Хеттуру Ибрахим взял после смерти Сарры. 

Изменено 14 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[Ежиха 26 672]

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, сориентироваться по цене такого набора, что на фото. Знакомый привез из Египта, утверждает, что стоимость 60$. Я сомневают. Пришла в вашу ветку проконсультироваться. Спасибо заранее!

 

2 халата? Нормально. Хороший халат сыну я за 150 фунтов покупала зимой. (тоже с какими-то одноразовыми тапочками, полотенцем, салфеткой).

То есть 2 халата за 300.

А тут. типа, еще мыло и т.п., подарочный набор, так сказать.

Вас смущает. что дорого или дешево?

ИМХО, нормально. Не туристическая цена.

Изменено 14 апреля, 2015 пользователем Ежиха

[VYV 137]

Я в фунтах не понимаю. Да, мне кажется, что это дорого.

Значит нормальная цена? Спасибо!

[Anhelica 32]

Я в фунтах не понимаю. Да, мне кажется, что это дорого.

Значит нормальная цена? Спасибо!

 

Я такие наборы видела на одной из веток магриба.... вот не помню, где. минутку, поищу. https://club.maghreb.ru/index.php?showtopic=17296

Сравните, тут есть наборы. Они по 180, по 200 и по 280, такие же по качеству или другие? Может, просто у вас качество супер-пупер. Я не вижу...

Изменено 14 апреля, 2015 пользователем Anhelica

[VYV 137]

Я такие наборы видела на одной из веток магриба.... вот не помню, где. минутку, поищу. https://club.maghreb.ru/index.php?showtopic=17296

Сравните, тут есть наборы. Они по 180, по 200 и по 280, такие же по качеству или другие? Может, просто у вас качество супер-пупер. Я не вижу...

Это не у нас) Качество плохое на мой взгляд, но на арабский взгляд мужа - хорошее. 280LE - это сколько $?

[littlebird 3 484]

Это не у нас) Качество плохое на мой взгляд, но на арабский взгляд мужа - хорошее. 280LE - это сколько $?

Oколо 37$

[VYV 137]

Oколо 37$

Спасибо!

[MarinaDentist 961]

Ох дамы.голова кругом. Муж летит с нами вместе через две недели в пиьер через москву.обратный билет ему думали потом брать на чартер до хургады тк это будет месяца через 2.5 (летит по частному приглашению от моей мамы ). Тут выясняется что многих заворвчивают в россии по прилету если левые данные всплывают

Но у нас все официально через уфмс и ко.

Но ггрят могут промурыжить пару часов на погранконтроле и на рейс в питер мы можем не успеть.брать зазор между рейсами больше трех часов?

Потом выясняется что из египта египтян не выпускают без обратного билета.на регистрации якобы.этл как вообще?на основании чего? Как быть тогда?можно ли показать распечатку электр билета (самим сделать) или они проверяют по базе как то?

Я щас лопну от возмущения.получается со свободной датой возврата вообще не улететь?

Изменено 15 апреля, 2015 пользователем MarinaDentist

[Leelee 1 029]

А если забронировать за день до поездки и предъявить бронь? Потом бронь снимите или сама слетит.  В странах, где это требуется для той же визы, люди так и делают.

В крайнем случае, если вы всё-таки знаете дату его отъезда, можно и билет взять, он же прямой в Хургаду.

[MarinaDentist 961]

А если забронировать за день до поездки и предъявить бронь? Потом бронь снимите или сама слетит. В странах, где это требуется для той же визы, люди так и делают.

В крайнем случае, если вы всё-таки знаете дату его отъезда, можно и билет взять, он же прямой в Хургаду.

Прямых в хургаду с питера нет.только чартеры.на чартер за три месяца билет не купить. Вы думаете они там просто проверят бронь и даже если не оплачено то не увидят этого?я вот понятия не имею как вообще они могут что то проверить.мало ли авиакомпаний летает в египеь.у них пл каждой база есть что ли?дату вылета обратно не знаем в том то и дело.может ему не понравится или что то срочное и надо будет обратно лететь.потому и думали брать из питера билеты уже когда определимся.