Перейти к содержанию
Пенелопа

Что Читаем?-2

Рекомендуемые сообщения

Слушаю "С ключом на шее" Карины Шаинян. Пока было (где-то половина книги) увлекательно, надеюсь авторка не запутается в своих нитях повествования. 

Детство в очень-очень-очень маленьком городе СССР, находящемся на дальневосточном острове. Триллер, есть убийства детей и плохое отношение к детям в семье. Как из лучших побуждений можно сломать жизнь своему ребёнку. Хорошо бы такое читать до обзаведения детьми. 

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сегодня послушала половину "Тревожных людей" Фредрика Бакмана, читать сейчас сложно, а слушать — самое то. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, Nayada сказал:

Сегодня послушала половину "Тревожных людей" Фредрика Бакмана, читать сейчас сложно, а слушать — самое то. 

А в чьем исполнении? Я как-то начала слушать и не смогла, противная запись какая-то

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 13.03.2022 в 00:27, Пенелопа сказал:

А в чьем исполнении? Я как-то начала слушать и не смогла, противная запись какая-то

 

Кирилл Радциг. Мне сначала тоже не понравилось, а потом втянулась, не раздражает. 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Nayada сказал:

Кирилл Радциг. Мне сначала тоже не понравилось, а потом втянулась, не раздражает. 

У меня, кажется, тоже он...

 

Я закончила "С ключом на шее". Кто-нибудь, объясните мне конец 😂

Начала "Грозовой перевал", на этот раз слушаю. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А я закончила Д.Рубину "Маньяк Гуревич". 

Пенелопа, прошу прощения за заимствования из книги🙂

Обещала она веселую, легкую. Да, не трагедия, но не особо весело.

Язык, как обычно, великолепен. Зарисовки точны и интересны. И к самому Гуревичу просто душой прикипаешь, не оторваться.

Да еще с этими событиями читала в час по чайной ложке. Но с удовольствием. Хорошее послевкусие, светлое, хоть и не люблю так про книги говорить.

Нет, сейчас только детектив! Буду искать.

  • Нравится! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
27 минут назад, luda link сказал:

 

Пенелопа, прошу прощения за заимствования из книги🙂

Пенелопа-то не возражает, возражает модератор

 

 

  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В тему. Недавно прослышала/прочитала "Множественные умы Билли Миллигана" Д. Киза.  Я давно слышала об этой книге, почему-то думала, что это художественное, основанное на реальных событиях. А оказалось документальное.

Мне не понравился стиль письма, особенно там, где Киз пишет о себе дистанцированно:

Цитата

Доктор Кол представил их друг другу и предложил свой кабинет для предстоящего разговора. Аллен сел на кожаное канапе и закурил сигарету. Писатель сел напротив и закурил трубку — прямо как Артур. Они немного побеседовали о том о сем, затем Аллен перешел к сути беседы:

— Доктор Кол сказал, что вы заинтересованы получить права на написание моей истории. Как думаете, сколько это будет стоить?

Писатель улыбнулся и выпустил дым.

Вот пример этого кринжа. "Писатель" тут сам Киз.

Ещё один минус: Киз явно на стороне Миллигана. Это далеко не бесстрастное изложение истории.

Всё остальное - отлично.

Пути работы человеческого мозга потрясают. 

Огромное спасибо Кизу за "Цветы для Элджернона" (роман) и книгу о Билли Миллигане. Очень много сделал для того, чтоб люди задумались о тех, кто думает по-другому.

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 15.03.2022 в 16:34, luda link сказал:

А я закончила Д.Рубину "Маньяк Гуревич". 

Пенелопа, прошу прощения за заимствования из книги🙂

Обещала она веселую, легкую. Да, не трагедия, но не особо весело.

Язык, как обычно, великолепен. Зарисовки точны и интересны. И к самому Гуревичу просто душой прикипаешь, не оторваться.

Да еще с этими событиями читала в час по чайной ложке. Но с удовольствием. Хорошее послевкусие, светлое, хоть и не люблю так про книги говорить.

Нет, сейчас только детектив! Буду искать.

А я не успела до войны дочитать... осталось совсем чуть-чуть и не читается никак... 

Согласна, что веселого в книге мало. 

Изменено пользователем Lёlьka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Lёlьka сказал:

А я не успела до войны дочитать... осталось совсем чуть-чуть и не читается никак... 

Согласна, что веселого в книге мало. 

Леля, я вчера детектив нашла, кот. ЯЯне читала у Эл. Джордж. Ни фига не читается😥

  • Грустно! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нашла сегодня в уличных полках, где можно брать книжки почитать Дюрренматта "Визит старой дамы".

Я помню отличный фильм по этой книге, где Екатерина Васильева играла госпожу Цеханасян.

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
23 минуты назад, Nebesnoe Svetilo сказал:

Читал книгу про "Билли Милигана", а вот фильма не видел. Можете кинуть ссылку или более точную информацию для поиска? В своё время меня очень зацепила история этого парня. Жить с кучей голосов и личностей в голове - тяжкое испытание.

Монстры внутри: 24 личности Билли Миллигана / Monsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan. 

Год выпуска: 2021
Страна: США
Студия: Upside Films (Netflix)

 

В фильме есть взгляд и с другой стороны. 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Закончила слушать "Грозовой перевал".  

На этот раз, зная уже, как всё закончилось, обращала больше внимания на детали. Атмосферу, конечно, Бронте мощно создала. Всё на одном тяжёлом дыхании. Все эти засовы, ключи, холмы, кровати в шкафах, поворяющиеся имена... клаустрофобам не читать! 

Читала где-то мнение, что во всем виновата нянюшка (Нелли, рассказчица). И правда: там она промолчала, тут моргнула, еще где-то не расслышала. И ведь новых детей тоже ей доверят!

Пыталась разглядеть хоть что-то привлекательное в Хитклифе, но не смогла.

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Читаю книги, написанные не сейчас и не про сейчас, и подчеркиваю, подчеркиваю фразы, которые актуальны сегодня. И не в общечеловеческом смысле, не про вечные ценности вообще, а очень конкретно, про выбор и поступки в марте 2022.

 

Цитата

В нашем веке стреляются потому, что стыдятся перед другими — перед обществом, перед друзьями… А в прошлом веке стрелялись потому, что стыдились перед собой. Понимаете, в наше время почему-то считается, что сам с собой человек всегда договорится. 

 

А. и Б. Стругацкие, "За миллиард лет до конца света"  (1976)

Короткая повесть, мужская проза, читается лёгко и "мораль" подается легко, не вдалбливается в читатателя. Мне нравится, как Стругацкие описывают своих героев, очень живые получаются, свои. И очень аппетитно пьют чай 😍  В повести есть и одна из моих любимых тем: биономика. 

Любопытно было увидеть истоки романа "Задача трёх тел" Лю Цысина и популярного в интернете обращения к Мирозданию. 

Нечаянное совпадение: кота протагониста кличут Калям, что постоянно напоминало мне о Пере судьбы, которое уже поднято, чернила высохли. И постоянно этот Калям путался под ногами, служил препятствием, как бы намекая хозяину: "Не ходи туда!"

Но Борис Стругацкий о кличке кота говорит так: 

Цитата

  Калям – это наследственное имя всех моих котов, независимо от их пола, возраста и времени появления в доме. Возникло оно еще в школьные времена и образовано было от жаргонного словечка «калям», «калямчик» – «кусочек», «малая толика» («цикмани калямчик, не жадобись» = «отломи кусочек, не жадничай»). О том, что «калям» – это еще и тростниковое перо в средневековой Средней Азии, я узнал значительно позже.

 

 

Одну из актуальных цитат помещу под глаз, так как для тех, кто не читал, она будет спойлерной

Спойлер

 

— Мне нечего обсуждать, — сказал я. — У меня — Бобка.

И эти мои собственные слова вдруг словно включили во мне что-то. С того момента, как я прочитал телеграмму, все мысли и чувства были у меня как бы анестезированы, а сейчас вдруг разом разморозились, заработали вовсю — вернулся ужас, стыд, отчаяние, ощущение бессилия, и я с невыносимой ясностью осознал, что вот именно с этого мгновения между мною и Вечеровским навсегда пролегла дымно-огненная непроходимая черта, у которой я остановился на всю жизнь, а Вечеровский пошел дальше, и теперь он пройдет сквозь разрывы, пыль и грязь неведомых мне боев, скроется в ядовито-алом зареве, и мы с ним будем едва здороваться, встретившись случайно на лестнице… А я останусь по сю сторону черты вместе с Вайнгартеном, с Захаром, с Глуховым — попивать чаек или пивко, или водочку, закусывая пивком, толковать об интригах и перемещениях, копить деньжата на „Запорожец“ и тоскливо и скучно корпеть над чем-то там плановым… Да и Вайнгартена с Захаром я никогда больше не увижу. Нам нечего будет сказать друг другу, неловко будет встречаться, тошно будет глядеть друг на друга и придется покупать водку или портвейн, чтобы скрыть неловкость, чтобы не так тошнило… Конечно, останется у меня Ирка и Бобка будет жив-здоров, но он уже никогда не вырастет таким, каким я хотел бы его вырастить. Потому что теперь у меня не будет права хотеть. Потому что он больше никогда не сможет мной гордиться. Потому что я буду тем самым папой, который „тоже тогда-то мог сделать большое открытие, но ради тебя…“. 

 

 

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 21.03.2022 в 00:04, Пенелопа сказал:

Закончила слушать "Грозовой перевал".  

На этот раз, зная уже, как всё закончилось, обращала больше внимания на детали. Атмосферу, конечно, Бронте мощно создала. Всё на одном тяжёлом дыхании. Все эти засовы, ключи, холмы, кровати в шкафах, поворяющиеся имена... клаустрофобам не читать! 

Читала где-то мнение, что во всем виновата нянюшка (Нелли, рассказчица). И правда: там она промолчала, тут моргнула, еще где-то не расслышала. И ведь новых детей тоже ей доверят!

Пыталась разглядеть хоть что-то привлекательное в Хитклифе, но не смогла.

Хитклиф - такой демон страсти, которой невозможно противостоять. И жалко его бывает. А еще он, видимо, был красив такой необузданной, пиратской красотой. Вихрь какой-то: все рушит, все крушит, но любя.  Как Демон у Врубеля: сейчас сидит, но вот-вот сбежит, не удержать.

С детства тем Демоном любовалась😀

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, luda link сказал:

А еще он, видимо, был красив такой необузданной, пиратской красотой. Вихрь какой-то: все рушит, все крушит, но любя.  Как Демон у Врубеля: сейчас сидит, но вот-вот сбежит, не удержать.

 

Да... Смотрю я на кадры из фильмов и как-то ни один не тянет. Может, в динамике лучше. 

  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А я опять с актуалочкой. 

У. Голдинг "Повелитель мух"

В первый раз книга мне совсем не понравилась. Нудная, жестокая, несостыковки в повествовании. Перечитывала для обсуждения в клубе. Взяла карандаш, чтоб все свои придитки зафиксировать. Выяснилось, что претензии никуда не ушли, но появилось восхищение тем, как Голдинг точно описывает поведение людей в обществе.

Знаки отличия, скабдирование в унисон. Убийство толпой в угаре. Оправдание убийства, "сам напросился". Ваши правила не работают в этой части острова. Украсть интересней, чем получить законно. Кто не с нами, тот против нас. Тирана поддерживают (искренне!) охотней, чем либерального правителя. Иногда эта поддержка - простое молчание, когда нужно было что-то сказать.

"Угроза неба толкала Хрюшку и Ральфа раствориться в этом обезумевшем, но сулящем какую-то защиту сборище. Они были рады хотя бы коснуться стены коричневых спин, отгораживающей от страха." - вот это очень точно. Да, общество сошло с ума. Но перед опасностью извне, люди рады быть частью и этого общества.

Грустно. И страшно.

 

  • Поддержать 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мэри Уэстмакотт, "Разлука весной"

Уважаемая мать приличного семейства оказывается наедине со своими мыслями и тут открывается _такое_...._такое_... Не буду разрушать интригу, вдруг кто-нибудь захочет почитать 🙂

Мэри Уэстмакотт - псевдоним Агаты Кристи. Хоть "Разлука весной" и не детектив, а психологический роман, но и тут есть замкнутое пространство и расследование.

Название романа - фраза из Сонета 98 Шекспира. 

Я далеко был от тебя весной,
Когда апрель в одежде многоцветной
Дышал повсюду жизнью молодой,
И сам Сатурн был светлый и приветный.

Эта фраза очень многозначна в романе, название весьма ёмкое.

У Кристи получились создать неоднозначные образы, описать несколько различных браков, завершить текст очень по-современному. Я слушала с большим удовольствием, выписала кучу цитат 🙂 Очень понравились детали: книги, которые читала главная героиня, и меню на железнодоржной станции. 

Отдельно радовали тематические для нашего форума наблюдения: 
 

Цитата

 

Она вспомнила, как на ее глазах шесть или семь арабов пытались сдвинуть с места полуразвалившийся «форд», застрявший в песке, причем все тянули в разных направлениях, а ее зять Уильям объяснял ей, что вдобавок к этим искренним, но бесполезным усилиям они с надеждой произносили: «Аллах милостив».

Аллах, подумала Джоан, должен быть на свете, поскольку только чудо может вызволить машину, которую все тянут в разные стороны.

Любопытно, что все участники этого действа получали от него удовольствие. Воля Аллаха, говорили они и не предпринимали ничего разумного для достижения цели.

Нет, такой образ жизни Джоан не устраивает. Она предпочитает думать и планировать. Хотя, возможно, если жить на таком островке в вакууме, какой являет собой Тель-абу-Хамид, в этом нет особой необходимости.

 

Ну и...

Цитата

 

– Эдвард вбил себе в голову, что должна начаться война с Германией.

Джоан оживилась:

– Именно об этом мне говорила и попутчица в поезде. Она заявляла с полной уверенностью. Это была довольно важная персона, и, казалось, она знает, о чем говорит. Я не могу в это поверить. Гитлер никогда не осмелится начать войну.

– Ну, я не знаю, – задумчиво протянула Эверил.

– Никто не хочет войны, дорогая.

– Ну, иногда у людей случается такое, чего бы они совсем не хотели.

– По-моему, все эти разговоры очень опасны, – решительно заявила Джоан. – Они заставляют людей думать о том, о чем думать не следует.

 

П. С. Цитаты совсем не отражают содержание романа. Он не про арабов и не про войну 🙂

  • Поддержать 1
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 03.04.2022 в 00:13, Пенелопа сказал:

А я опять с актуалочкой. 

У. Голдинг "Повелитель мух"

В первый раз книга мне совсем не понравилась. Нудная, жестокая, несостыковки в повествовании. Перечитывала для обсуждения в клубе. Взяла карандаш, чтоб все свои придитки зафиксировать. Выяснилось, что претензии никуда не ушли, но появилось восхищение тем, как Голдинг точно описывает поведение людей в обществе.

Знаки отличия, скабдирование в унисон. Убийство толпой в угаре. Оправдание убийства, "сам напросился". Ваши правила не работают в этой части острова. Украсть интересней, чем получить законно. Кто не с нами, тот против нас. Тирана поддерживают (искренне!) охотней, чем либерального правителя. Иногда эта поддержка - простое молчание, когда нужно было что-то сказать.

"Угроза неба толкала Хрюшку и Ральфа раствориться в этом обезумевшем, но сулящем какую-то защиту сборище. Они были рады хотя бы коснуться стены коричневых спин, отгораживающей от страха." - вот это очень точно. Да, общество сошло с ума. Но перед опасностью извне, люди рады быть частью и этого общества.

Грустно. И страшно.

 

Несколько раз читала, т.к. была внеаудиторка со студентами. Одна из любимых книг. 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитала «Каллокаин» Карин Бойе и всем рекомендую. 

Написано в 1940 году (после посещения СССР и жизни в Германии) — и как часто бывает с настоящей литературой,  писательница сумела предугадать и описать грядущее. Личность во владении государства и внешний враг как оправдание тоталитарности режима.

Цитата

 

Разве вам неизвестно, мой шеф, что наши биологи сейчас полностью установили истину: народы Мировой Империи и племена, живущие по ту сторону границы, принадлежат к совершенно разным расам. Они отличаются друг от друга, как день от ночи, так что еще неизвестно, можно ли вообще называть жителей соседней страны людьми.

 

Роман совершенно точно должен стоять на одной полке с Кафкой, Оруэллом и Замятиным. Причём в нише самостоятельной, не только с художественной точки зрения, но и с гендерной — это женский взгляд на антиутопию. И он другой, я перед "Каллокаином" прочла "1984" и это очень заметно. 

Менее чем через год после выхода книги Карин покончила с собой. Надо что-то найти почитать о ней, они там в 1941-м вообще все повредились умом и умерли.

Читается легко, все отмечают хороший перевод. Рекомендую.

277587180_5173844052678909_6819506544044930207_n.jpg

  • Нравится! 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Аня, спасибо! Интересно. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ирина Шихман на своей страничке в ИГ рекомендует книгу Филиппа Дзядко "Радио Мартын". Автор писал книгу в течение 10 лет, закончил ее в феврале этого года. Официального издания еще нет, мало того, необходима предварительная редакционная работа, но автор решил выложить роман в открытый доступ уже сейчас, полагая, что читателям он нужен именно сегодня. 
Делюсь с вами ссылкой на интервью Филиппа на Радио Свобода, а также ссылкой для скачивания книги. 

https://www.svoboda.org/a/ischeznovenie-buduschego-filipp-dzyadko-o-romane-radio-martyn/31779414.html

https://drive.google.com/file/d/1-GxuxxNXlvxWUPaH63Qi5eV1YGID3FmD/view

  • Спасибо! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочла "Выбор" Эдит Евы Эгер. В начале было довольно большое сопротивление, не люблю все эти разговоры на тему психологии жертвы ещё с института. Но потом понимаешь, что у нас просто очень вывернуто понимается виктимность. И хотя опыт бывших узников концентрационных лагерей нам мало ренвалентен, это книга про как жить дальше. После любого события.

ph_001.jpg?1575033905

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 30.04.2022 в 10:32, Nayada сказал:

Прочла "Выбор" Эдит Евы Эгер. В начале было довольно большое сопротивление, не люблю все эти разговоры на тему психологии жертвы ещё с института. Но потом понимаешь, что у нас просто очень вывернуто понимается виктимность. И хотя опыт бывших узников концентрационных лагерей нам мало ренвалентен, это книга про как жить дальше. После любого события.

 

Ренвалентен или релевантен? Пойду смотреть😀

  • Ха-ха! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочла книгу Давида Гроссмана "Когда Нина знала". Книга 2019 года, довольно новая. До этого читала и писала здесь про его совершенно потрясающий роман "С кем бы побегать".

Эта книга совсем другая. Вот аннотация с Литрес, кажется:

"Три поколения женщин, которые связаны общей болью. Они собираются вместе впервые за долгие годы, чтобы отпраздновать девяностолетие Веры. Ее внучка Гили решает снять фильм о бабушке, и семья отправляется в Хорватию, на бывший тюремный остров Голи-Оток. Именно там впервые Вера рассказывает всю историю своей жизни."

От себя скажу, что книга совкршенно неожиданна стилистически. Такие повороты и прыжки во времени и пространстве! Судьбы у всех чрезвычайно закручены. 

Книга, конечно, грустная, но интересная. Я не могла оторваться. И еще я не знала о существовании Гулага в Югославии. Прочитала разные биографии Иосипа Броз Тито, видела упоминания о диктатуре, но про Гулаг ни слова. Наверно, надо хорошо историю их страны знать. А там столько намешано, столько народов, что правды не сыщешь. У каждого она своя будет, как обычно. 

И столько жестокости в мире, что не устаешь удивляться. Как люди так могут-то? Вот тебя никто не видит, начальство не накажет за добрый попыв, так будь милосерднее. Нет, не работает, нравится  людям власть употребить.

Эта книга-  настоящая хорошая литература. Щемящая до боли, местами страшная и такая горькая, что плюнуть хочется или прямо в книге поменять.

Я купила по акции на Литрес. Могу скинуть, если кому вдруг надо😍

 

Да, автор разных Букеров имеет. Знаменитый товарищ.

  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я буквально на днях прочитала у Гроссмана "Будь ножом моим", очень понравилось. Это первое произведение, до этого ничего не читала. Отличный автор

  • Нравится! 1
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Читала только с кем бы побегать. Спасибо за рекомендации. Надо закачать. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Начала знакомиться с современной украинской литературой. Прочла  «Серые пчёлы» Андрея Куркова (он пишет на русском). Это спокойная и какая-то даже мирная история о пчеловоде в одном из сёл "серой зоны" Донбасса. Рекомендую.

И буду рада, если кто-то читала и  порекомендует похожее. Чтобы про войну, но не военные действия.

  • Нравится! 1
  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо Аня. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне нравится Владимир Лис, современное, но о прошлом... не знаю, есть ли на русском. 

Мало читала современных украинских авторов, нужно исправляться. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

10 современных украинских писателей, книги которых должен прочитать каждый

Не читала ничего. 

Интернат,  Сергей Жадан.

О книге "Интернат"

…Однажды, проснувшись, ты видишь за окном огонь. Ты его не разжигал. Но тушить придётся тебе… …Январь 2015 года. Донбасс. Паша, учитель одной из школ, наблюдает, как линия фронта неуклонно приближается к его дому. Случается так, что он вынужден эту линию пересечь. Чтобы потом вернуться назад. И для этого ему как минимум нужно определиться, на чьей стороне его дом…

Тут можно скачать 

  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 23.09.2022 в 16:25, Lёlьka сказал:

10 современных украинских писателей, книги которых должен прочитать каждый

Не читала ничего. 

Интернат,  Сергей Жадан.

О книге "Интернат"

…Однажды, проснувшись, ты видишь за окном огонь. Ты его не разжигал. Но тушить придётся тебе… …Январь 2015 года. Донбасс. Паша, учитель одной из школ, наблюдает, как линия фронта неуклонно приближается к его дому. Случается так, что он вынужден эту линию пересечь. Чтобы потом вернуться назад. И для этого ему как минимум нужно определиться, на чьей стороне его дом…

 Тут можно скачать 

"Интернат" у меня в ближайших планах. Его, как и "Серые пчёлы", можно купить на litres.ru

Не уверена, но надеюсь, что от каждой покупки автору что-то перепадает. 

  • Нравится! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Nayada сказал:

"Интернат" у меня в ближайших планах. Его, как и "Серые пчёлы", можно купить на litres.ru

Не уверена, но надеюсь, что от каждой покупки автору что-то перепадает. 

Спасибо, я хочу на украинском, поищу где купить, врядли на литрес есть 🙂

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Lёlьka сказал:

Спасибо, я хочу на украинском, поищу где купить, врядли на литрес есть 🙂

Наверняка есть украинские книжные сайты, где можно скачать за деньги и там-то зарубежные карты принимают точно.

Кстати, Андрей Курков (тот, что "Серые пчёлы") пишет на русском. "Интернат" переводной?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 минуты назад, Nayada сказал:

Наверняка есть украинские книжные сайты, где можно скачать за деньги и там-то зарубежные карты принимают точно.

Кстати, Андрей Курков (тот, что "Серые пчёлы") пишет на русском. "Интернат" переводной?

Интереат переводной, Жадан на украинском пишет. Интервью с ним смотрела, земляк мой. 

  • Нравится! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне еще у Жадана посоветовали "Гимн демократической молодёжи". Не знаю, есть ли перевод на русский. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, Lёlьka сказал:

Мне еще у Жадана посоветовали "Гимн демократической молодёжи". Не знаю, есть ли перевод на русский. 

Не помню, у кого сегодня слушала. Вроде бы Белковский сказал, что Жадана выдвигают на нобелевку, впервые украиноязычного писателя. 

  • Спасибо! 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не туда ))

Изменено пользователем Lёlьka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Чуть-чуть о чтении, которое не идет как раньше.

Начала было читать знаменитое Метро Глуховского. А там действо после ядерной войны, поэтому и в метро происходит. Не выдержала, когда отовсюду пугали. Бросила пока.

Немножко почитала Жадана из того, что нашла в свободном доступе. Интернат вообще еще не перевели на русский. Те короткие повести, что прочла, оставили какое-то благостное впечатление. Хороший язык, хороший юмор, главное - легко читается и жизнь узнаваема, но уже с украинскими реалиями переездов в Европу. И в голове почему-то остается. Видимо, хоть и простые сюжеты, а западают. Какая-то "легкость бытия", несмотря на трудности жизни.

Перечитала даже Гайдара и кое-что у Грина. И решили поискать Дм. Быкова. Только рассказы бесплатно нащла. И вот попадается мне "Красный стакан". И это не абы что, а продолжение Голубой чашки Гайдара. А я ж недавно от него😁 Удивительное продолжение можно сочинить, оказывается. Думаю, чтоб еще продолжить вместо Быкова😂 Боюсь, таланта нету совсем.

Для "разрядки напряженности в Европе" читаю детективы и сразу забываю. Это не Быков😃 И вдруг мне попадается серия детективов Кэролайн Грэм. Приведу кусочек из предисловия:

Кэролайн Грэм (р. 1931) — пожалуй, единственный классик английского детектива нового времени, почти неизвестный российским читателям. Между тем именно ее называют в Англии прямой литературной наследницей Агаты Кристи и именно по ее романам снимается один из самых популярных в Великобритании и в России детективных телесериалов «Midsomer Murders» («Чисто английские убийства»), который не сходит с телеэкранов уже восемнадцать сезонов.
Творчество писательницы удостоено престижной литературной премии «Macavity Eward», а книга «Убийства в Бэджерс-Дрифте» вошла в список «Сто лучших детективных романов всех времен".

Девочки! Ну как же приятно пишет! Я просто упиваюсь деталями англ.жизни. Там и деревня, и иногда город описываются. Имхо, переплюнула Кристи по гармонии. Очень мне нравится такое неспешное повествование с детективным сюжетом.

Т.к. детективы то англ., то американские, обратила внимание на множество фриков или просто совершенно неожиданных характеров у обычных людей. Т.е. психоло6ически очень разнообразные характеры, и каждый со своими тараканами. Даже с дочкой наблюдением поделилась, когда она мне кого-то как не вполне адекватного описывает. Говорю: да полно везде таких. Еще и похлеще бывает.

И как-то у меня впечатление сложилось, что в рус. лит-ре мне меньше такого разнообразия попадалось. Или я сейчас мало русского читаю. Кстати, Лайвлиб предложил голосовать в конкурсе Большая книга. Надо выбрать бесплатно книгу и голосовать. Не очень поняла, как я по одной книге узнаю про остальные. Изучила список книг. Нашла рецензии. Боже! Такие тяжелые сюжеты! Ничего такого не хочу читать. Кажется, еще можно весь ноябрь думать. Думаю😉

А наглый Литрес😁 как предложит скидки на книги, так на такие, что и выбрать нечего. Раньше все-таки выбирала хоть что-то нормальное. 

Отчет предоставлен. 

Печать.

Подпись🤩

  • Нравится! 1
  • Спасибо! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

FB_IMG_1667599298038.jpg

  • Ха-ха! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Кто в онлайне   0 пользователей, 1 анонимный, 106 гостей (Посмотреть всех)

    Зарегистрированных пользователей в онлайне нет

×