Astra

У соседей в доме напротив на балконе жила собака. Была та же песня. Собаку в конце концов перевели с балкона куда-то вглубь дома, дети приходить перестали.

:biggrin: Мое возмущение прочитал министр? Ура! А вообще будем надеяться, что все написанное пером... Я так и подозревала, что чем дальше от центра областного центра, тем ситуация хуже. Бедные люди. Да, мы тоже обзавелись такой лампой-фонариком. Свет с ноября уже отключали. И муж говорит, что прошлым летом отключали (меня летом тут не было). Но вообще от предупреждений мне не легче. Имею право громко на весь форум возмутиться! :biggrin: Вроде 2 дня подряд свет есть, тьфу-тьфу, чтоб не сглазить. :)

Хочу возмутиться проблемами с электричеством, ибо достало. Отключали всю зиму почти каждый день. У меня была куча свечей, которые я покупала к новогодним праздникам на протяжении этих лет - за эти полгода я их все сожгла. А теперь у нас вообще по 2-3 раза в день свет отключают. И говорят, так все лето будет. Но самое неприятное, что с электричеством нет и воды. Сиди только книжки читай (если днем), потому что ничего больше не сделаешь. Впрочем, нам, похоже еще повезло - на окраинах города отключают хорошо надолго (это по отзывам знакомых). В лифт хоть не садись, куковать не меньше часа придется. И еще нам повезло, что у нас счетчик электронный, а у кого старые счетчики, им приличные счета выставляют, будто они электричество сутки напролет жгут. Муж говорил со знакомым, который работает в этой сфере - тот говорит, что правительство не дает солярку (??? не уверена на счет точного перевода), поэтому электростанциям приходится время от времени отключать свет, чтобы хватало. Зато на подъезде к Газе ловят машины с соляркой.

Да, это будет обходиться дорого, результат сомнительный (климат все-таки), и цена будет зверской - кто купит? Есть знакомый, который из-за рубежа возит всякие семена новые, и ему выращивают разные сорта. Но так, немножко, чисто для себя.

Плюсую. На юге России не овощи - а объедение. Тут только картошку и морковку могу есть. Огурцы терпимо. Самые приличные помидоры ела в отеле в Шарме. В Москве. А в провинции - только уборщицей. Как и в Египте. Даже на резюме не смотрят, если возраст стоит 49 лет. Знакомая просто писала 42-43 года, тогда только пробилась - и плевать всем было на ее солидный опыт и рекомендации. Интернет полон обсуждений дискриминации по возрасту. Знакомая из кадров говорит, что главная проблема у тех, кто только выпустился и тех, кому больше 40-45. Это факт.

Напишите, какой город. Еще напишите, какого рода перевод. Если перевод юридический, то лучше обратиться в бюро переводов, потому что неспециалист действительно напереведет все, что угодно - и совершенно не со зла, а потому что не знает, как правильно.

Так речь с Египта и началась :) А я написала, что в России та же бяка - никуда.

Понятно. Да, только ураганов Египту не хватает... hnick_ В Дельте была не рыжая, а черная туча.

После 40 лет в России уже трудно устроиться на работу. А в 50 совсем караул. Может, в Москве по-другому. Я имею в виду работу по специальности.

Не знаю, куда написать. Вроде не происшествие - природное явление. В пятницу было нечто странное. Погода стояла жарковатая, и я открыла окно в ресепшн. Сижу, работаю - и вдруг за спиной сильный грохот. Я сначала перепугалась, что окно на меня падает (оно от пола до потолка), а потом оказалось, это его так ветром "треплет". Шлепки на балконе взлетели и шмякнулись о стенку в дальнем углу. Я с трудом задвинула створку (так окно выгибал ветер), на полу лежали горки песка. Не просто пыль, а будто их из детского ведерка насыпали, пять барханчиков. А за окном стояла темная туча. Потом она унеслась - и стало ясно. Я еще подумала: ни дать ни взять, смерч какой-то. Потому что пыль обычно постепенно рассеиваится, а не просто улетает всей массой. А сегодня мне свекровь рассказала, что смерч (хотя... она сказала storm, так что может, и не смерч, а ураган?) был в Гамасе (это курортный городок на Средиземном море, в часе езды от нас), машины переворачивались, электричество оборвало, кафешки размело, один человек погиб, есть раненые. Все люди оттуда уехали. Говорит, такое первый раз в Египте. Я поискала новости, ничего не нашла. Может, кто еще что знает?

Постройки незаконные сносят. Видела в прошлом году. Жуткое было зрелище. Мы ехали в Каир как раз. Куча военных, крики, толпа людей. Качество там хорошее. Прямо вылизано все. Есть там и дешевая мебель, плохого качества. Но я сравниваю одинковую по цене нашу и каирскую мебель с Думьятом - там качественнее. Кстати, мне прямо любопытно, почему недовольные гости не забредают, например, в раздел "Страна и мир"? Прямо тянет всех в любовные истории да деревни :biggrin:

Разные в Египте люди. Есть прямые, есть о-очень прямые. Я научилась различать, когда "да=да" и когда "да=нет" :biggrin: Кстати "прямые" египтяне ужасно злятся на тех, кто не "прямые". Хотя вроде должны привыкнуть. С другой стороны это удобно - если куда-то не хочешь идти, радостно покивай, а потом, если что, можно "прикинуться мертвой" и никто не обидится :)

Я переводчик, работаю по специальности, фрилансер. --------------------------- Не хватило терпения прочитать 11 и 12 страницу, так что отвечаю, на то, что зацепило. -------------------------- UPD. Ой-ой, ответила, не увидев модераториал по причине указанно выше, - удаляю.

zarf_ я не очень разбираюсь в иерархии финансистов, но, может быть, вы разбираетесь в бухгалтерии7 Часто в российских фирмах требуется бухгалтер со стороны, просто с какими-то документами поработать. У вас остались какие-нибудь рабочие контакты? По-моему, даже кто-то из форумчан писал, что занимается этим (на старом еще форуме). По поводу организации времени - это звучит страшнее со стороны. Я работаю дома, тоже боялась, что не смогу себя организовать, но... проснулись неведанные силы и воля :) Попробуйте в этом направлении поискать. Зарплата может переводиться на счет в банке. Начнете с малого, может, дело пойдет.

Думаю, не стоит спорить о цене, если неизвестен метраж окон. У нас в ресепшн окно примерно 12 квадратных метров. Может, у Асмаа такие же не только в ресепшн?

Давно хотела обновить свою старенькую темку. :) Столько воды утекло, кто-то уехал, кто-то приехал, у кого-то египетский "стаж" увеличился. :)

Я просто вспоминала названия городов, где живут или когда-то жили форумчанки. Марса-Алам что-то на ум не пришел. Может, модераторы могут добавить?

У нас окна "Кабнури". Это алюметалл? Не знаю, как называется материал. Стекла двойные, но от шума - так, чтобы прям тишина - не спасает. Все равно слышно и свадьбы, и револююции. Окна распашные. И качество хорошее. У окон. Тут другая беда, что их могут плохо поставить. Дверные проемы не выравнивают. А если еще окна арочные, то тут... как повезет с инженером. У моих родителей 8 пластиковых окон в 2 раза дешевле вышли, чем наши 4 "кабнурские", и поставлено у родителей идеально, а к нашим у меня претензии.

Да там что-то сначала было с голосованием странное, я писала не о долгожителях - думала, что у всех такая ерунда отображалась.

Если почитать отзывы на европейские отлеи, то много сравнений в пользу Турции и Египта :biggrin: "только не надейтесь, что у вас тут будет просторный отель с прекрасной территорией, как в Шарме", "не надейтесь на сервис, как в Турции", "не рассчитывайте, что тут стафф говорит по-русски, ка к в Хургаде", "в европейских отелях не номера, а кладовки, чемодан еле поместился", "пляж городской и за все надо платить". Нигде людям не угодишь :)

Это уголовно наказуемое дело, поэтому и не хотят ввязываться. Следить - это одно, а за киднеппинг можно в тюрьму загреметь. На такое пойдут, пожалуй, только опытные преступники за очень большие деньги. У обычных людей просто нет навыка воровать, ловко и незаметно, - что одежду из магазина, что детей.

Да, в старом опросе лидировала Хургада. А потом, если не ошибаюсь, шел Каир. Шарм был на третьем месте.

Ой, значит, я балда. Помню, на старом форуме еще это обсуждали, вроде так говорили. Не, у нас дизайн не меняли, но вот с размером... То "мы думали такой размер без выпуклостей", то "мы думали такой размер с выпуклостями". Поэтому у меня висит уродское узкое зеркало. Я видела очень качественную мебель. Все вылизанно. Спальня за 20 000 - 25 000 фунтов - отличная работа. Заводская за те же деньги похуже. Хотя дизайн мне больше нравится заводской. Насколько я поняла, это средняя цена. Самая дорогая спальня, что я видела в Думьяте 50 000 фунтов. Старую мебель реставрируют. Мебель бабушек-дедушек мужа в прекрасном состоянии. Наверное, с конца 30-х-40-х годов прошлого века (в старой квартире), но ее, конечно, отдавали мастерам. Ничего не развалилось.

А я много голосов вижу... Когда я голосовала было 2 голоса. Теперь уже штук 30. И да, я тоже в долгожителях, присутствию которых удивлялась Лунный кот :biggrin: Похоже, и правда, вдругую группку многие переползли. Помню, самая длинная полосочка раньше была в группе до 3 лет.