Перейти к содержанию

Alti

Новые пользователи
  • Публикаций

    51
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

2 участник дискуссий

Информация о Alti

  • Звание
    рассвет в пустыне

Информация

  • Интересуюсь странами:
    ...
  • Пол
    Женщина
  • Страна/город
    Казань-Каир-SFO
  1. Alti

    Куда пойти с ребенком

    Сегодня в клубе Рехаба видела рекламу детского праздника в пятницу 12го марта. Думаю, кто там живет и имеет доступ к клубу, могут заглянуть на огонек, так сказать :)
  2. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    1)эх, сынок, я ведь помню такие времена, когда был намного упитаннее тебя 2)Реша-сила! 3)ну, которая из них? (вторую часть не могу понять, что-то про девушек и штаны) Матов не заметила :)
  3. Alti

    Происшествия

    Ну, раз обсуждалось до этого, то писать много не буду... Вкратце там о девочке, которая потерялась из поля зрения своей мамы в Карфуре, автор сообщения - покупатель, бывший рядом, попросил работников заблокировать все входы-выходы и начать поиски ребенка. Девочку нашли в туалете одурманенную чем-то, полураздетую, обритую, но, слава Богу, живую. Если бы не среагитовали сразу, могло бы быть и хуже. Я сразу разместила сообщение, как только получила, потому что у меня у самой маленький сын и не дай Бог испытать подобное. Знаете, в Америке, например, есть учет людей, когда-либо замеченых в извращении малолетних, вся информация доступна публично, с фото и подробными данными. В Египте ведь тоже немало всяких проишествий, но о них обычно не хотят говорить и, если даже и говорят, то ничего не делают. Предупрежден - вооружен...
  4. Alti

    Происшествия

    Получила сегодня следующее сообщение. Решила поделиться, ведь у многих из нас, живущих в Египте, есть маленькие дети... Kidnap Trick - Warning to All Parents IMPORTANT REMINDER TO ALL PARENTS! Even if you do not have little kids* pass this one on to everyone you can think of. You never know whom you might save by sending this e-mail! Please* take the time and forward this to any friend who has children & grandchildren! Thanks! Wanted to share something that happened today while shopping at Carrefour. A mother was leaning over looking for meat and turned around to find her 4 yr old daughter was missing. I was standing there right beside her* and she was calling her daughter with no luck. I asked a man who worked at Carrefour to announce it over the loudspeaker. He did* and left me* he immediately walked right past me when I asked and went to a pole where there was a phone. He made an announcement for all the doors and gat e s to be locked* a code something. So they locked all the doors at once. This took all of 3 minutes after I asked the guy to do this. They found the little girl 5 minutes later in bathroom stall drugged. Her head was half shaved* and she was dressed in her underwear with a bag of clothes* a razor* and wig sitting on the floor beside her* to make her look different. Whoever this person was* took the little girl* brought her into the bathroom* shaved half her head* and undressed her in a matter of less than 10 minutes. This makes me shake to no end. Please keep a close eye on your kids when in big places where it's easy for you to get separated like Shopping Malls. It only took a few minutes to do all of that. Another 5 minutes and she would have been out the door. I am still in shock that some sick person could do this* let alone in a matter of minutes. The days are over when our little ones could run rampant all over the place and nothing worse would happen than them annoying people. The little girl is fine. Thank God for fast workers who didn't take any chances.
  5. Alti

    Каир - Город Большой

    Мне сказали, что на концерте будут татарские артисты - пошла бы только из-за этого, а не из-за балета, хотя балет тоже уважаю :) А билеты можно где-то купить?....
  6. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    Мы храним нашу страну в наших сердцах. Нашу страну, ее образ хранят наши глаза... Долгие годы думаем о ней, хотя и уезжаем далеко зарубеж, но в конце все равно возвращаемся сюда Перевод примерно такой...
  7. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    To Kemetnefer 1. Ureed an a3raf 3ela'atne yagni eh binisbalek we kejfe tetahayyalhe fil mustaqbal 2. Ize kunt tuhibbeeni kema te'ulli, fe leeh enta bitekzib we mish bit'ul el-ha'i'a 3. Hel walidek ya3raf 3anni wala enta mish bit'illu ajje ha7e 3anni. 4. Yumkinne an nakuun asdeqaa faqat, henkellim fi-telefon aw ne'abil bagd fi kafiteriya neshrab ahwa, we neabil ke asdiqaa bes. Hel 3elaqa ke asdiqa hetkun kifaya binisbelek. Примерно так. Простите, немного сложно писать диалект английскими буквами :) Надеюсь, смогла помочь... возможно, кто-то предложит вариант получше
  8. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    "хаббайя"= таблетка; масло черного тмина - зейт хаббет-ель-барака
  9. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    Могу помочь с ванилью - "фанилья" فانيليا, камфор - "кафуур" كافور
  10. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    الأكلات الدسمة "ал-акалят ад-дасима" можно перевести как жирные блюда; если употребить в единственном числе, то есть "ал-акль ад-дасим", то и будет значение жирная пища. есть еще слово "мусаббек", то есть когда в еду (в основном в мясо) растапливается большое кол-во животного жира
  11. Почитала и подумала - хорошо, что на Магреб я забрела относительно недавно. Если бы читала подобные страшилки до приезда сюда, то, наверно, так и не доехала бы и не было бы у меня сегодня тех, кем так дорожу - мужа и сына. По-моему, нельзя все население Египта обобщать в одну группу. Да, конечно, есть люди непорядочные - а где их не бывает? Но атмосфера на любом курорте, в том числе и на курортах Красного моря, будет подталкивать к ситуациям не с самым хорошим концом: море, солнце, алкоголь, танцы до утра... Не секрет ведь, что многие сюда едут за романтикой и приключениями. А местные молодые ребята это все дарят приезжим дамам в обмен на деньги, угощение, секс в конце концов. Все было бы хорошо, но вот наступает переломный момент, когда заканчиваются деньги, пропадает интерес друг к другу и тогда-то и начинаются всякие проблемы, примеры которых уже были описаны выше, не буду повторять.... Поэтому, опять же, не стану винить Египет и все его многомиллионное население во всех смертных грехах человечества. Будущим "невестам", читающим данную тему можно лишь посоветовать трезво оценивать тех, с кем они хотят "связаться" узами отношений, долгих и официальных или же наоборот. А если жить в соответствии с фразой "любовь зла - полюбишь и козла", то кого тогда винить в неприятностях, как не самих себя?
  12. Alti

    Нужна Помощь В Переводе

    Хлопок قطن Шерсть صوف Кожа جلد Вискоза فسكوزي Акрил الاكريليك Ацетат خلات
  13. Alti

    Рамадан в Каире 2009

    http://www.qppstudio.net/public-holidays-n...gypt_002583.htm Пишут, что в Египте первый день поста Рамадан в субботу, 22 августа.
  14. Alti

    Рамадан в Каире 2009

    http://www.umma.ru/prayertimes/calendar/
  15. Про паркет - кто-то спрашивал, как с ним управляться. Моя последняя помошница сначала мела, чтобы собрать большую пыль, потом я давала ей типа швабры, что ли, с тряпичой насадкой, чтобы собрать мелкую пыль, а потом подобной же насадкой она мне паркет обрабатывала спец.средством Пледж. А так многие из них пытаются просто помыть паркет, типа, говорят: мадам, вот посмотри, как я тряпку-то выжимаю, вашему паркету ничего не грозит.... объясняла-объясняла, после нескольких раз приходилось выгонять, до тех пор, пока не появилась наша последняя помошница. У меня как-то интересная история произошла. Знакомые порекомендовали одну женщину для уборки. Она пришла, очень жаловалась, как же у нас грязно (это при том, что я за несколько дней сама убирала всю квартиру), когда давал ей деньги, то попросила у меня больше, а потом еще и вдобавок к деньгам что-нибудь - я же, говорит, у вас сегодня первый раз... мне, конечно, ее у себя второй раз видеть абсолютно не хотелось, но не знала, как со знакомыми объясниться.... позвонила ей накануне след.визита, оно говорит, конечно же приду, только через день, так как завтра я иду к тем-то и тем-то, говорю, ладно, тебе еще раз надо будет завтра вечером звонить? нет, говорит, зачем, я обязательно приду.... и не пришла ну и хорошо, подумала я, хоть перед друзьями мужа не будет стыдно, что это я ее турнула
×